DIE ALPENIM BUCH AUSBLICKE AUF EINE TOPOGRAPfflE IN ...

Gruppe" 51 angesehen werden. Die Berge, insbesondere der Gotthard, werden in seinem
monumentalistischen Buhnenstiick „Huter der Mitte" (1934) als Garanten eines
ruckwartsgewandten Reichs beschworen, in dem die passiven Volksmassen sich dem
Willen eines alie vereinenden Herrschers beugen. Auch wenn Liehburgs Stuck in seinem
politischen Gehalt nicht reprásentativ fur die geistige Landesverteidigung ist, entspricht
seine Bewertung der Berge schon eher deren kultureller Ausrichtung.
Vornehmlich auf die Alpenreprãsentation in der aktuellen Literatur konzentriert
sich die am 5./6. November 1994 von Beatrice von Matt herausgegebene Beilage der
Neuen Zûrcher Zeitung zum Thema „Berg-Realitaten". Hier wird deutlich, dass die
Literatur reich ist an „faszinierende[n] Berg-Texte[n]" 52 , deren literaturwissenschaftliche
Untersuchung noch aussteht und dass das Thema u. a. linguistische 53 ,
kulturwissenschaftliche 54 , psychologische 55 regionalhistorische 56 und ethnographische 57
Aspekte beinhaltet.
Stefan Sonderegger weist darauf hin, dass die Alpen nicht nur geographisch,
sondern auch linguistisch gesehen ein Grenz- und Ûbergangsgebiet darstellen, in dem
vier Sprachen aufeinandertreffen. „Die Alpen, les Alpes, le Aipi, las Alps" - der Name
des Gebirges geht im Deutschen, Franzõsischen, Italienischen und Rãtoromanischen auf
dieselbe keltische oder indogermanische Wurzel zurùck, die „Berggebiet, Bergweide
(vielfach zur Sõmmerung des Viehs ober halb der Baumgrenze)" bedeutet. Die Flur- und
Ortsnamensgebung im schweizerischen Bergggebiet hãngt ùberwiegend vom praktischen
Nutzen ab, d.h. es werden Siedlungsplâtze, Nutzflãchen, Orientierungspunkte, aber auch
fur den Menschen gefáhrliche Orte benannt, wobei deren charakteristische Eigenschaften
hâufig in die Namensgebung eingehen (z.B. bei den Bergen Schreckhorn, Wetterhora,
Rothorn). Durch die naturwissenschaftliche Erkundung im 18. Jahrhundert und die
51 ebda. S. 331
52
Beatrice von Matt nennt den deutschen Lyriker Thomas Kling mit seinem Gedichtband
nacht.sicht.gerat (1993), der mit einem Alpenzyklus endet, auBerdem Texte des õsterreichischen Autors
Bodo Hell, sowie der Schweizer Pierre Imhasly und Maurice Chappaz. Andreas Breitenstein wãhlt Texte
von Johann Peter Hebel, Thomas Mann und Max Frisch fur seinen „Streifzug durch eine literarische
[Berg-]Phantasie"
53 dazu in dieser Beilage: Stefan Sonderegger,,,Flur- und Qrtsnamen im schweizerischen Berggebiet"
54 ebda.: Hartmut Bõhme, ,JTohe und Tiefe: herausfordernde Raumachse"
55 ebda.: Oswald Oelz, „Von der Angst in den Bergen. Die Analyse eines Bergsteigers"
56 ebda.: Peter Pfrunder, „Von der Erhõhung des Fletschhorns. Eine kuriose Geschichte aus den
Schweizer Alpen"
18