Ar<strong>bei</strong>tslosengeld sollte am ersten Tag <strong>der</strong> Ar<strong>bei</strong>tslosigkeitbeantragt werden. Sie sollten den Antrag<strong>bei</strong> <strong>Ihre</strong>m örtlichen Sozialversicherungsamtstellen. Wohnen Sie mehr als 10 km (6 Meilen)von diesem Amt entfernt, können Sie den Antragauf dem Postwege stellen. Zur Feststellung <strong>Ihre</strong>sLeistungsantrages s<strong>in</strong>d gegebenenfalls E<strong>in</strong>kommensteuererklärungen,z. B. das Formular P 60(Jahresen<strong>der</strong>klärung – end of year statement),erfor<strong>der</strong>lich.Das Ar<strong>bei</strong>tslosengeld wird wöchentlich rückwirkenddurch e<strong>in</strong>e <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em Postamt e<strong>in</strong>zulösendePostanweisung, e<strong>in</strong>en Scheck o<strong>der</strong> durch elektronischeÜberweisung direkt auf das Bankkontoe<strong>in</strong>er Person gezahlt.Falls Sie <strong>in</strong> Irland Ar<strong>bei</strong>tslosengeld beziehen undsich zur Ar<strong>bei</strong>tsuche <strong>in</strong> e<strong>in</strong>en <strong>an<strong>der</strong>en</strong> Mitgliedstaatbegeben wollen o<strong>der</strong> während des Bezugse<strong>in</strong>er Ar<strong>bei</strong>tslosenleistung aus e<strong>in</strong>em <strong>an<strong>der</strong>en</strong>Mitgliedstaat nach Irland kommen möchten, umhier e<strong>in</strong>e Ar<strong>bei</strong>t zu suchen, sollten Sie dieGeme<strong>in</strong>schaftsverordnungen konsultieren. Leistungen <strong>bei</strong> Freisetzung (redundancypayments)Die meisten Versicherten fallen auch unter dasSystem <strong>der</strong> Leistungen <strong>bei</strong> Freisetzung, das vomM<strong>in</strong>isterium für Unternehmen, Handel und Beschäftigung(Department of Enterprise, Trade andEmployment) verwaltet wird.E<strong>in</strong> versicherter Ar<strong>bei</strong>tnehmer, <strong>der</strong> se<strong>in</strong>en Ar<strong>bei</strong>tsplatzdurch Freisetzung verliert, erhält <strong>bei</strong>Erfüllung bestimmter Voraussetzungen e<strong>in</strong>en Pauschalbetrag.Die Höhe <strong>der</strong> Pauschale richtet sichnach <strong>der</strong> Beschäftigungsdauer <strong>bei</strong> dem Ar<strong>bei</strong>tgeber,<strong>der</strong> ihn entlassen hat, dem Alter desAr<strong>bei</strong>tnehmers und se<strong>in</strong>em Entgelt zumZeitpunkt <strong>der</strong> Entlassung.Als freigesetzt gilt jemand <strong>in</strong> <strong>der</strong> Regel dann,wenn die Entlassung auf den vollständigen o<strong>der</strong>teilweisen Wegfall des Ar<strong>bei</strong>tsplatzes des Beschäftigteno<strong>der</strong> e<strong>in</strong>en Rückgang des Bedarfs desAr<strong>bei</strong>tgebers an Ar<strong>bei</strong>tnehmern se<strong>in</strong>er Art undQualifizierung zurückzuführen ist.Allerd<strong>in</strong>gs ist zu beachten, dass <strong>der</strong> Anspruch aufLeistungen dieses Systems von <strong>der</strong> Dauer <strong>der</strong>Beschäftigung <strong>bei</strong> e<strong>in</strong>em Ar<strong>bei</strong>tgeber <strong>in</strong> Irland undnicht von Beiträgen abhängig ist. Die <strong>in</strong> denGeme<strong>in</strong>schaftsverordnungen enthaltenen Vorschriftenüber die Zusammenrechnung von Versicherungszeitengelten also nicht für Leistungen<strong>bei</strong> Freisetzung.Überschreitet e<strong>in</strong>e solche Leistung den Betrag von19 046,07 EUR (15 000 IEP), kann die betreffendePerson für die Dauer von höchstens neun Wochenvom Bezug des Ar<strong>bei</strong>tslosengeldes ausgeschlossenwerden. Dies gilt nicht für Antragsteller, die 55Jahre o<strong>der</strong> älter s<strong>in</strong>d.8. Familien<strong>bei</strong>hilfenK<strong>in</strong><strong>der</strong>geld (child benefit)Für das K<strong>in</strong><strong>der</strong>geld, das für jedes K<strong>in</strong>d bis 16 Jahregezahlt wird, bestehen ke<strong>in</strong>e Versicherungs- o<strong>der</strong>Bedürftigkeitsvoraussetzungen. Die Altersgrenzewird auf 19 Jahre angehoben, wenn das K<strong>in</strong>d ane<strong>in</strong>er Vollzeitausbildung teilnimmt o<strong>der</strong> erwerbsunfähigist.Wenn Sie <strong>in</strong> Irland e<strong>in</strong>er versicherungspflichtigenBeschäftigung nachgehen o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>e Leistung nachirischen Rechtsvorschriften beziehen, haben Sieunter Umständen Anspruch auf K<strong>in</strong><strong>der</strong>geld, dasvom M<strong>in</strong>isterium für <strong>soziale</strong>, Geme<strong>in</strong>schafts- undFamilienangelegenheiten gewährt wird, selbstwenn <strong>Ihre</strong> K<strong>in</strong><strong>der</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em <strong>an<strong>der</strong>en</strong> Mitgliedstaatwohnen.Das K<strong>in</strong><strong>der</strong>geld wird monatlich vom ersten Tagdes Monats an gezahlt, <strong>der</strong> auf den Geburtsmonato<strong>der</strong> den Monat folgt, <strong>in</strong> dem das K<strong>in</strong>d nach Irlandkommt, um hier zu leben. Anträge s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> <strong>der</strong>Regel von e<strong>in</strong>em Elternteil des K<strong>in</strong>des <strong>in</strong>nerhalbvon drei Monaten nach dem betreffenden Datumauf e<strong>in</strong>em <strong>bei</strong> allen örtlichen Sozialversicherungsämternerhältlichen Vordruck zu stellen.Bei Mehrl<strong>in</strong>gsgeburten werden e<strong>in</strong>em Elternteil/dem Vormund <strong>bei</strong> <strong>der</strong> Geburt, <strong>bei</strong> vollendetem 4.und 12. Lebensjahr beson<strong>der</strong>e Pauschalzuschüssegezahlt.Adoptions<strong>bei</strong>hilfe (adoptive benefit)Adoptions<strong>bei</strong>hilfe wird e<strong>in</strong>er adoptierendenMutter o<strong>der</strong> e<strong>in</strong>em alle<strong>in</strong> stehenden Mann, die/<strong>der</strong> e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d adoptiert, gezahlt. Sie kann vonAr<strong>bei</strong>tnehmern und Selbständigen bezogenwerden, die bestimmte PRSI-Beitragsvoraussetzungenaufgrund ihrer eigenen Versicherungerfüllen. Ar<strong>bei</strong>tnehmer kommen für die Beihilfe<strong>in</strong> Frage, wenn sie Adoptivmutter/Adoptivvaters<strong>in</strong>d, nach dem Gesetz über Adoptionsurlaub(Adoptive Leave Act 1995) Anspruch auf Adoptionsurlaubhaben und die PRSI-Beitragsvoraussetzungenerfüllen.Sie haben Anspruch auf die Zahlung dieserBeihilfe, wenn Sie— <strong>in</strong> den 12 Monaten unmittelbar vor demDatum <strong>der</strong> Platzierung <strong>Ihre</strong>s K<strong>in</strong>des m<strong>in</strong>destens39 PRSI-Wochen<strong>bei</strong>träge entrichtethaben;— seit Ar<strong>bei</strong>tsaufnahme m<strong>in</strong>destens 39 PRSI-Wochen<strong>bei</strong>träge entrichtet haben. Außerdemmüssen Sie <strong>in</strong> dem maßgeblichen Jahr vordem Jahr, <strong>in</strong> dem Ihr Adoptionsurlaubbeg<strong>in</strong>nt, 39 PRSI-Wochen<strong>bei</strong>träge entrichtethaben, o<strong>der</strong> die entsprechenden Beiträgemüssen Ihnen gutgeschrieben worden se<strong>in</strong>.IRLAND97
Den Antrag auf Adoptions<strong>bei</strong>hilfe sollten Sie fünfWochen, bevor Sie den Adoptionsurlaub nehmenwollen, stellen. Die Zahlung erfolgt durch Schecküber die Post o<strong>der</strong> direkt auf e<strong>in</strong> Bankkonto. Familiene<strong>in</strong>kommenszuschuss (family<strong>in</strong>come supplement)Bei dem Familiene<strong>in</strong>kommenszuschuss (FIS)handelt es sich um e<strong>in</strong>e regelmäßige wöchentlichgezahlte steuerfreie Leistung, die Familien e<strong>in</strong>schließlichE<strong>in</strong>elternfamilien mit E<strong>in</strong>künften ause<strong>in</strong>er ger<strong>in</strong>g entlohnten Beschäftigung gezahltwird.Sie haben Anspruch auf die Zahlung des Familiene<strong>in</strong>kommenszuschusses,wenn— Sie als Ar<strong>bei</strong>tnehmer e<strong>in</strong>er Vollzeitbeschäftigungnachgehen und <strong>in</strong> <strong>der</strong> Woche m<strong>in</strong>destens19 Stunden bzw. <strong>in</strong> zwei Wochenm<strong>in</strong>destens 38 Stunden ar<strong>bei</strong>ten;— Sie m<strong>in</strong>destens e<strong>in</strong> anspruchsberechtigtesK<strong>in</strong>d haben, das gewöhnlich <strong>in</strong> häuslicherGeme<strong>in</strong>schaft mit Ihnen lebt und dessenUnterhalt von Ihnen bestritten wird;— Ihr E<strong>in</strong>kommen e<strong>in</strong>e gesetzlich festgelegteObergrenze nicht überschreitet.E<strong>in</strong>e Vollzeitbeschäftigung liegt dann vor, wenndie Dauer <strong>der</strong> Beschäftigung m<strong>in</strong>destens dreiMonate beträgt. Gelegenheitsar<strong>bei</strong>t wie Saisonar<strong>bei</strong>tund Ar<strong>bei</strong>t im Rahmen von Regierungsprogrammenzählen nicht als Vollzeitbeschäftigung.Folgende Bestandteile machen das E<strong>in</strong>kommenaus:— Ihr steuerpflichtiger Verdienst [Bruttolohn vorSteuer, e<strong>in</strong>kommensbezogene Sozialversicherungs<strong>bei</strong>trägevon Ar<strong>bei</strong>tnehmern,Beiträge zur Altersversicherung (Ehepartner/Partner)];— zusätzliche E<strong>in</strong>künfte des Ehepartners/Partners aus e<strong>in</strong>er Beschäftigung (Vergütungfür Überstunden, Gratifikationen, Zulagen,Provision usw.);— E<strong>in</strong>künfte (auch des Ehepartners/Partners) ausselbständiger Tätigkeit;— E<strong>in</strong>künfte (auch des Ehepartners/Partners) ausBetriebsrenten;— sonstige E<strong>in</strong>künfte (auch des Ehepartners/Partners) e<strong>in</strong>schließlich Sozialhilfe o<strong>der</strong>Zahlungen <strong>der</strong> Gesundheitsbehörde, mitAusnahme <strong>der</strong> gesetzlich ausgeschlossenenZahlungen (z. B. K<strong>in</strong><strong>der</strong>geld). Leistungen für Unterhaltsberechtigte(payments for dependants)Bei <strong>der</strong> Beantragung von Leistungen für e<strong>in</strong>enunterhaltsberechtigten Ehepartner o<strong>der</strong> für unterhaltsberechtigeK<strong>in</strong><strong>der</strong> s<strong>in</strong>d Männer und Frauengleichberechtigt. Für unterhaltsberechtigte Erwachseneund für unterhaltsberechtigte K<strong>in</strong><strong>der</strong>s<strong>in</strong>d unterschiedliche Leistungen vorgesehen. Ine<strong>in</strong>igen Fällen werden die Leistungen für K<strong>in</strong><strong>der</strong>auf die Eltern aufgeteilt.— Erwachsene Unterhaltsberechtigte: Wenn Sieverheiratet s<strong>in</strong>d o<strong>der</strong> mit e<strong>in</strong>er Person <strong>in</strong>eheähnlicher Geme<strong>in</strong>schaft leben und dieseunterhalten, dann ist diese Person Ihnengegenüber unterhaltsberechtigt, und Siekönnen für Sie e<strong>in</strong>en Zuschlag beantragen,sofern bestimmte Voraussetzungen erfüllts<strong>in</strong>d. Wenn Sie ledig o<strong>der</strong> verwitwet s<strong>in</strong>do<strong>der</strong> als Ehepartner von <strong>Ihre</strong>m Partnergetrennt leben und ihn nicht unterhaltenbzw. nicht von ihm unterhalten werden,haben Sie gegebenenfalls Anspruch aufe<strong>in</strong>en zusätzlichen Betrag für e<strong>in</strong>e Personüber 16 Jahre, die von Ihnen ganz o<strong>der</strong>hauptsächlich unterhalten wird und die fürIhr <strong>in</strong> <strong>Ihre</strong>m Haushalt lebendes unterhaltsberechtigtesK<strong>in</strong>d sorgt.— Unterhaltsberechtigte K<strong>in</strong><strong>der</strong>: Für jedes <strong>Ihre</strong>runterhaltsberechtigten K<strong>in</strong><strong>der</strong> können Siee<strong>in</strong>en geson<strong>der</strong>ten Zuschlag erhalten.E<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d unter 18 Jahren, das <strong>bei</strong> Ihnenwohnt, ist Ihnen gegenüber unterhaltsberechtigt.Wenn Sie e<strong>in</strong>e Rente o<strong>der</strong> Ar<strong>bei</strong>tslosenhilfezum längerfristigen Satz beziehen,bleibt e<strong>in</strong> K<strong>in</strong>d im Alter von 18 bis 22Jahren weiterh<strong>in</strong> unterhaltsberechtigt, wennes tagsüber an e<strong>in</strong>er Vollzeitausbildungteilnimmt. Unter bestimmten Umständenkönnen Zuschläge für unterhaltsberechtigteK<strong>in</strong><strong>der</strong>, die das 18. Lebensjahr vollendethaben, nach Abschluss <strong>der</strong> Sekundarschulausbildungnoch drei Monate lang weitergezahlt werden.K<strong>in</strong><strong>der</strong>, die sich <strong>in</strong> Vollzeitausbildungbef<strong>in</strong>den, können bis zur Vollendung des22. Lebensjahres als unterhaltsberechtigtgelten.9. BeitragsunabhängigeLeistungenWenn Sie e<strong>in</strong>en Wohnsitz <strong>in</strong> Irland haben undnicht genügend Beiträge nachweisen können, ume<strong>in</strong>e Sozialversicherungsleistung zu beziehen,o<strong>der</strong> wenn Sie den Leistungsanspruch ausgeschöpfthaben, können Sie gegebenenfalls e<strong>in</strong>e<strong>bei</strong>tragsunabhängige Leistung (non-contributorypayment) erhalten.Voraussetzung ist, dass Sie e<strong>in</strong>en Bedürftigkeitsnachweiserbr<strong>in</strong>gen, wo<strong>bei</strong> Ihr da<strong>bei</strong> bewertetesE<strong>in</strong>kommen e<strong>in</strong>en bestimmten Betrag nicht überschreitendarf.Die <strong>bei</strong>tragsunabhängigen Leistungen umfassen:98 IRLAND
- Seite 2 und 3:
Ihre soziale Sicherheitbei Aufentha
- Seite 6 und 7:
INHALTSVERZEICHNISBELGIEN . . . . .
- Seite 10:
7. Arbeitslosenunterstützung . . .
- Seite 13 und 14:
van de arbeidsrechtbank) richten od
- Seite 15 und 16:
Geldleistungen bei Arbeitsunfähigk
- Seite 17 und 18:
Jahren und, entsprechend der schon
- Seite 19 und 20:
Der Arbeitslose entscheidet sich f
- Seite 21 und 22:
Kapitel IISELBSTÄNDIGE1. Einleitun
- Seite 23 und 24:
ein vorgezogenes Altersruhegeld gew
- Seite 26 und 27:
DÄNEMARK1. EinleitungDie Leistunge
- Seite 28 und 29:
Besteht die Arbeitsunfähigkeit üb
- Seite 30 und 31:
eines lebend geborenen Kindes, die
- Seite 32 und 33:
Beantragung von RenteDen Rentenantr
- Seite 34 und 35:
— als Lohnempfänger in dem Beruf
- Seite 36:
9. Weitere AuskünfteDie wichtigste
- Seite 39 und 40:
Kranken- und Mutterschaftsversicher
- Seite 41 und 42:
Übernahme der Kosten vorher bei de
- Seite 43 und 44:
Wochen um mindestens 20 % gemindert
- Seite 45 und 46:
Altersrente für FrauenFrauen könn
- Seite 47 und 48: EUR (300 DEM) für das dritte Kind
- Seite 50 und 51: GRIECHENLAND1. EinleitungDer wichti
- Seite 52 und 53: Tag der Krankmeldung voraufgegangen
- Seite 54 und 55: Für die Gewährung einer Rente bei
- Seite 56 und 57: Tritt der Tod des versicherten Ehep
- Seite 58: 8. FamilienleistungenWenn Sie eine
- Seite 61 und 62: BeiträgeDie Höhe Ihrer Sozialvers
- Seite 63 und 64: Die Sozialversicherung trägt ebenf
- Seite 65 und 66: mit Arzneimitteln sowie alle Leistu
- Seite 67 und 68: tens bis zum voraussichtlichen Rent
- Seite 69 und 70: sind, erhalten Sie beitragsunabhän
- Seite 71 und 72: DIRECCIONES PROVINCIALES DEL INSS (
- Seite 73 und 74: COMUNIDADES AUTÓNOMAS TRANSFERIDAS
- Seite 75 und 76: — Leistungen bei Krankheit und Mu
- Seite 77 und 78: drei Kalendermonaten vor Beginn der
- Seite 79 und 80: Gleiches gilt für Empfänger einer
- Seite 81 und 82: — andere Regionen: die für die A
- Seite 83 und 84: Bei Erfüllung der Voraussetzungen
- Seite 85 und 86: Kapitel IISELBSTÄNDIGE1. Allgemein
- Seite 87 und 88: — Freiwillige Zusatzrentenversich
- Seite 89 und 90: Wirtschaftsraumes oder einem Land b
- Seite 91 und 92: Sozialleistungen der regionalenGesu
- Seite 93 und 94: und der Sicherheit gewährten Urlau
- Seite 95 und 96: Rentenamt (Pensions Services Office
- Seite 97: Sterbegeld (bereavement grant)Sterb
- Seite 101 und 102: Sie können diese Schriften kostenl
- Seite 103 und 104: Der Regel-Beitragssatz ist niedrige
- Seite 105 und 106: — Cassa nazionale di previdenza e
- Seite 107 und 108: MutterschaftsgeldDas Mutterschaftsg
- Seite 109 und 110: 5. Leistungen wegen Invaliditätund
- Seite 111 und 112: jedem Elternteil, jedem Bruder und
- Seite 113 und 114: noch weitere 12 Monate lang und in
- Seite 116 und 117: LUXEMBURG1. EinleitungNach dem luxe
- Seite 118 und 119: wird das Krankengeld direkt durch d
- Seite 120 und 121: gehören unterschiedlichen Berufen
- Seite 122 und 123: schnitts des vor Eintritt der Inval
- Seite 124 und 125: Wenn diese Formalitäten erfüllt s
- Seite 126 und 127: Postanschrift Straße Telefon FaxCe
- Seite 128 und 129: NIEDERLANDE1. EinleitungDie niederl
- Seite 130 und 131: Sachleistungen, auf die ein Anspruc
- Seite 132 und 133: Wenn Sie Anspruch auf Krankengeld h
- Seite 134 und 135: wohnen oder arbeiten, einen Anspruc
- Seite 136 und 137: Monate. Das Sterbegeld beträgt 100
- Seite 138: Aufenthalt der Kinder in einem ande
- Seite 141 und 142: UnfallversicherungJe nach Wirtschaf
- Seite 143 und 144: lage) berechnet. Es beträgt 50 %,
- Seite 145 und 146: — Versicherte nach Vollendung des
- Seite 147 und 148: Bundespflegegeldgesetz auslösen ka
- Seite 149 und 150:
MehrkindzuschlagDiese monatliche Le
- Seite 151 und 152:
2. Organisation, Anmeldung,Finanzie
- Seite 153 und 154:
Anspruchsvoraussetzungen und Dauerd
- Seite 155 und 156:
— Leistung für Teilnahme an Kurs
- Seite 157 und 158:
FormalitätenZur Beantragung von Al
- Seite 159 und 160:
sprechenden Vordrucks zu beantragen
- Seite 161 und 162:
sich aber nach der jeweiligen Zahl
- Seite 163 und 164:
Für Grundleistungen bei Arbeitslos
- Seite 165 und 166:
Einkünfte des Betroffenen und sein
- Seite 167 und 168:
5. Gesetzliche RentensystemeDas fin
- Seite 169 und 170:
D. ALTERSRENTENDie Regelaltersgrenz
- Seite 171 und 172:
— die Beschäftigungszeitvorausse
- Seite 173 und 174:
Pensions-AlandiaPB 121, FIN-22101 M
- Seite 175 und 176:
2. Krankheit und MutterschaftA. KRA
- Seite 177 und 178:
KrankmeldungWenn Sie Anspruch auf L
- Seite 179 und 180:
wie die vorzeitige Rente gezahlt, i
- Seite 181 und 182:
Die Einkommensrente wird sich auf d
- Seite 183 und 184:
— zwölf Monate lang Mitglied ein
- Seite 185 und 186:
Beihilfe für zu Hause lebende Kind
- Seite 188 und 189:
VEREINIGTES KÖNIGREICH1. Einleitun
- Seite 190 und 191:
Medizinische Sachleistungen in eine
- Seite 192 und 193:
sichtlichen Geburtstermins (Bemessu
- Seite 194 und 195:
Steuergutschrift für BehindertePer
- Seite 196 und 197:
Kinder hat oder bei Erlöschen des
- Seite 198 und 199:
8. FamilienleistungenKindergeld (ch
- Seite 200 und 201:
ISLAND1. EinleitungDie isländische
- Seite 202 und 203:
C. MUTTERSCHAFTFrauen mit Wohnsitz
- Seite 204 und 205:
(40/40). Bei kürzerer Wohndauer ve
- Seite 206 und 207:
BeiträgeSiehe Abschnitt 5.Rechtsbe
- Seite 208 und 209:
LIECHTENSTEIN1. EinleitungLeistungs
- Seite 210 und 211:
— Hilfsmittel, die die körperlic
- Seite 212 und 213:
Leistungen der betrieblichen Vorsor
- Seite 214 und 215:
NORWEGEN1. EinleitungDie Leistungen
- Seite 216 und 217:
C. MUTTERSCHAFT UND ADOPTIONMutters
- Seite 218 und 219:
Der Bezug der Altersrente kann ganz
- Seite 220 und 221:
Grundrente der überlebenden Person
- Seite 222:
Es werden folgende Sätze gewährt:
- Seite 226:
5 KE-41-01-696-DE-CAMT FÜR AMTLICH