Offene Tore 2000 - Orah.ch
Offene Tore 2000 - Orah.ch
Offene Tore 2000 - Orah.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
OFFENE TORE: Jahrbu<strong>ch</strong> <strong>2000</strong> 145<br />
Syn<strong>ch</strong>ronisation des Videos<br />
"Animals and Parables in the Bible"<br />
Peter Keune vom Berliner Swedenborg-Zentrum beabsi<strong>ch</strong>tigt die Syn<strong>ch</strong>ronisation des<br />
Videos "Animals and Parables in the Bible" (Tiere und Glei<strong>ch</strong>nisse in der Bibel). Dieser<br />
Film führt sehr einfühlsam in die geistige Bedeutung der Tierwelt der Bibel ein. S<strong>ch</strong>on<br />
vor einigen Jahren wurde auf diese Weise "Swedenborg, the man who had to know" professionell<br />
syn<strong>ch</strong>ronisiert und ist seitdem unter dem Titel "Swedenborg: Fors<strong>ch</strong>er im<br />
Diesseits und Jenseits" erhältli<strong>ch</strong>. Für das neue Projekt wird nun ein Englis<strong>ch</strong>-Deuts<strong>ch</strong>-<br />
Übersetzer gesu<strong>ch</strong>t, der den Originaltext vom Tonband abs<strong>ch</strong>reiben kann, um ihn dann<br />
zu übersetzen. Interessenten wenden si<strong>ch</strong> bitte direkt an Peter Keune, S<strong>ch</strong>marjestrasse<br />
2, D - 14169 Berlin, Tel. 030 - 8011684.<br />
Einladung zur Jahrestagung<br />
Die Swedenborgtagung findet dieses Jahr vom 30. Mai bis 4. Juni statt. Unsere Referenten<br />
führen Sie in die Vorstellungswelt des nordis<strong>ch</strong>en Sehers ein und stehen Ihnen für<br />
Auskünfte zur Verfügung. Ein Bü<strong>ch</strong>ertis<strong>ch</strong> lädt zur Lektüre ein.<br />
Unsere Zusammenkunft bietet Ihnen zahlrei<strong>ch</strong>e Mögli<strong>ch</strong>keiten zu anregenden Gesprä<strong>ch</strong>en<br />
mit glei<strong>ch</strong>gesinnten Christen aus dem gesamten deuts<strong>ch</strong>en Spra<strong>ch</strong>raum. Beliebte<br />
Treffpunkte im Tagungshotel sind der Römerkeller und das gemütli<strong>ch</strong>e Café Christine.<br />
Familien mit Kindern sind herzli<strong>ch</strong> willkommen. Ein Kinderspielkreis wird na<strong>ch</strong> Abspra<strong>ch</strong>e<br />
mit den Eltern eingeri<strong>ch</strong>tet. Ausserdem bieten wir zwei Kinderna<strong>ch</strong>mittage<br />
über »Die Welt der Engel« an. Falls Sie ein Musikinstrument spielen, haben Sie keine<br />
S<strong>ch</strong>eu, es mitzubringen. Gerne wollen wir gemeinsam singen und musizieren.<br />
Das ausführli<strong>ch</strong>e Programm ist ab sofort beim Swedenborg Zentrum Züri<strong>ch</strong> erhältli<strong>ch</strong>.<br />
Dissertation von Gottlieb Flors<strong>ch</strong>ütz<br />
Dr. phil. Gottlieb Flors<strong>ch</strong>ütz, Jahrgang 1962, bietet unseren Lesern seine Doktorarbeit<br />
über "Swedenborgs verborgene Wirkung auf Kant" zum Preis von nur 10,- DM an. Die<br />
Arbeit wurde 1991 von der Philosophis<strong>ch</strong>en Fakultät der Christian-Albre<strong>ch</strong>ts-<br />
Universität zu Kiel als Dissertation mit dem Originaltitel "Swedenborg und die okkulten<br />
Phänomene aus der Si<strong>ch</strong>t von Kant und S<strong>ch</strong>openhauer" angenommen und wird gegenwärtig<br />
von der Swedenborg Scientific Association (USA) ins Englis<strong>ch</strong>e übersetzt.
Change language