elinkingrelinking ปฏิสนธิ.remembrance of previous births ปุพเพนิวาสา-นุสสติญาณ.remorse วิปฏิสาร, กุกกุจจะ.renouncing ปริจจาคะ.renown กิตติ, กิตติศัพท.renunciation เนกขัมมะ. v. to renounce.repairs นวกรรม, ปฏิสังขรณ.reprover โจทก.reproving โจทนา. v. to reprove.repugnance ปฏิฆะ.repulsion ปฏิฆะ.repulsive adj. ปฏิกูล.requisite บริขาร, ปจจัย.resentment ปฏิฆะ.resistance ปฏิฆะ.resolution อธิโมกข, อธิมุติ; (วินัย) กรรมวาจา.resolve อธิษฐาน, อธิมุติ.resort โคจร.respect คารวะ.respectable person ครุฐานียบุคคล.restlessness อุทธัจจะ, วิชัมภิตา.restoration โอสารณา; ปฏิสังขรณ.restraint สังวร, สังยมะ.restraint of the senses อินทรียสังวร.result ผล, วิบาก.retrocognition ปุพเพนิวาสานุสติญาณ (เทียบ)reverence อปจายนะ, คารวะ.Reverend คํ าเรียกนํ าหนาชื่อพระสงฆ แสดงคารวะ นิยมใชกับพระสงฆผายมหายานหรือนักบวชในศาสนาอื่น. ดู Venerable.reverse order ปฏิโลม.review; reviewing ปจจเวกขณ.riches โภคะ.right adj. สัมมา.Right Action สัมมากัมมันตะ.Right Concentration สัมมาสมาธิ.sacrifice ยัญ (พราหมณ); จาคะ, ปริจจาคะ.safe adj. เขมะ, เกษม.saffron robe กาสาวพัสตร.sage มุนี.378Ssapid objectRight Conduct ดู Right ActionRight Effort สัมมาวายามะ.right endeavour สัมมัปปธาน.Right Deliverance สัมมาวิมุตติ.Right Intent ดู Right ThoughtRight Knowledge สัมมาญาณะ.Right Livelihood สัมมาอาชีวะ.Right Means of Livelihood ดู Right Livelihood.Right Meditation ดู Right Concentration.Right Mindfulness สัมมาสติ.Right Motives ดู Right Thought.Right Speech สัมมาวาจา.right striving สัมมัปปธาน.Right Thought สัมมาสังกัปปะ.Right Understanding สัมมาทิฏฐิ.Right View ดู Right Understanding.righteous adj. ธรรมิก, เปนธรรม.righteous man สัปบุรุษ, สัตบุรุษ.righteousness ธรรม.rightness สัมมัตตะ.rigidity, mental ถัมภะ.ripening วิบาก.risk เวรrites and rituals สีลัพพตะ.rivalry ปลาสะ, สารัมภะ.road to power อิทธิบาท. ดู basis for success.robe จีวร.root มูล.root-cause เหตุ.round วัฏฏะround of rebirth; roundabout of births สังสาร-วัฏฏ, วัฏฏสงสาร, สงสาร.rug สันถัต.rules and rituals สีลัพพตะ, ศีลและพรต.rule of training สิกขาบท.rumination วิจาร.salvation วิมุตติ.sandals อุปาหนา.Sangha, the สงฆ, พระสงฆ, คณะสงฆ.sapid object รสารมณ.
satisfactionsatisfaction ปสาทะ, อัสสาทะ.Saviour พระมหาไถ, พระผูไถบาป (คริสต = พระเยซู; เคยมีผูนํ ามาใชเลียนศัพทแทน นาถะ บางแตบัดนี้ไมใชกันแลว).savour รส.scepticism วิจิกิจฉา.schedule มาติกา.schism สังฆเภท.School นิกาย (แหงศาสนา).science วิชชา.scripture คัมภีร, คันถะ, ปกรณ.search; searching เอสนา, ปริเยสนา (การแสวงหา).search of truth ธัมมวิจยะ.seat อาสนะ.seclusion วิเวก.sect นิกาย.section วาระ, วรรค.seeing ทัสสนะ.seer อิสิ, ฤๅษี.self อัตตา, ตน, ตัวตน.self-control ทมะ, สัญญมะ.self-direction, right disposition in อัตตสัมมาปณิธิ.self-illusion สักกายทิฏฐิ.selfishness มัจฉริยะ.self-knowledge อัตตัญุตา.self-mortification; self-torment อัตตกิลมถานุโยค.self-possession สัมปชัญญะ.sensation เวทนา. ดู feeling.sense-base อายตนะ.sense-field อายตนะ.sense-impression ผัสสะ.sense of shame หิริ.sense of urgency สังเวคะ, ความสังเวช.sense-object อายตนะ(ภายนอก).sense-organ อายตนะ(ภายใน), อินทรีย.sense-pleasure กาม.sense-sphere อายตนะ.sensual craving กามตัณหา.sensual desire กาม, กามฉันทะ.sensual indulgence กามสุขัลลิกานุโยค.sensual lust กามราคะ.379soullesssensual misconduct กาเมสุมิจฉาจาร.Sensual Plane กามภูมิ.sensual pleasure กาม, กามสุข, กามคุณ.Sensual Sphere กามภพ.sensuous craving กามตัณหา.sensuous sphere กามภพ, กามโลก.sentient being สัตว.separate treatment วิภังค.sequence อนุสนธิ.serene adj. สันตะ (ผูสงบระงับ).series สันตติ.service เวยยาวัจจะ.setting in motion (หรือ setting rolling) theWheel of the Doctrine ธัมมจักกัปปวัตตนะ.setting-up of mindfulness สติปฏฐาน.Seven-Times-at-Most Stream-Enterer โสดาบันผูสัตตักขัตตุปรมะ.sexual intercourse เมถุนธรรม.sexual misconduct กาเมสุมิจฉาจาร.shame หิริ, ลัชชา.shameless adj. อลัชชี.shelter ตาณะ (ที่พํ านัก, ที่ตานทาน, ที่กันภัย).shoe ปาทุกา.sign นิมิต.Signs of Being, the Three ไตรลักษณ.simile อุปมา.simplicity อัปปจฉตา, ความมักนอย.single-seed เอกพีชี.skilful action กุศลกรรม.skill โกสัลละ, โกศล, ทักขะ, ทักษะ.skilled; skilful adj. กุศล.slander ปสุณวาจา, ปสุณาวาจา, เปสุญวาท.sloth ถีนะ, ลีนตา.smirching มักขะ.sociability สมานัตตตา.softness มุทุตา; มัททวะ.solid element ปฐวีธาตุ.solitude วิเวก.sorrow โสกะ, โศก.sound สัททะ (เสียง).source นิทาน (เหตุ, ที่มา).soul อัตตา, อาตมัน, ชีวะ.soulless adj. อนัตตา.
- Page 2 and 3:
พจนานุกรมพุ
- Page 4 and 5:
อนุโมทนาอาจ
- Page 6 and 7:
๕ข. ความเปนมา
- Page 8 and 9:
๗นั้น แตมีกา
- Page 10 and 11:
บันทึกในการ
- Page 17:
สารบัญทั่วไ
- Page 21:
คําชี้แจงกา
- Page 25 and 26:
7ตางๆ ก็ดี นํ
- Page 27 and 28:
9ม.อุ.ม.ม.ม.มู.ม
- Page 29 and 30:
สารบัญหมวดธ
- Page 31 and 32:
13[] สามัญลักษณ
- Page 33 and 34:
15[234] มาร 5[] มิจฉ
- Page 35 and 36:
17[] อภิณหปจจเว
- Page 37 and 38:
[269] เวปุลลธรร
- Page 39 and 40:
[14] ทิฏฐิ 3[68] อก
- Page 41 and 42:
ดัชนีคนคํ าต
- Page 43 and 44:
25โกลังโกละ 58โ
- Page 45 and 46:
27ฉกามาพจรสวร
- Page 47 and 48:
29ทิฏฐธรรมสุข
- Page 49 and 50:
31ธัมมสังคหะ 49
- Page 51 and 52:
33ปฏิปทา 4 154ปฏิ
- Page 53 and 54:
35ปาฏิหาริย 3 94
- Page 55 and 56:
37พุทธัตถจริย
- Page 57 and 58:
39มายา 308, 347มาร 5
- Page 59 and 60:
41โลหิตุปบาท 24
- Page 61 and 62:
43เวทนานุปสสน
- Page 63 and 64:
45สังสารจักร 10
- Page 65 and 66:
47สีลกถา 246, 314สี
- Page 67 and 68:
49อธิจิตตสิกข
- Page 69 and 70:
51อริยสจฺจาน
- Page 71 and 72:
53อาชีวะ 241อาช
- Page 73:
55อุปปฬกกรรม 33
- Page 76 and 77:
[3] 58พจนานุกรม
- Page 78 and 79:
ทุกะ — หมวด 2Grou
- Page 80 and 81:
[10] 62พจนานุกรม
- Page 82 and 83:
[18] 64พจนานุกรม
- Page 84 and 85:
[26] 66พจนานุกรม
- Page 86 and 87:
[30] 68พจนานุกรม
- Page 88 and 89:
[36] 70พจนานุกรม
- Page 90 and 91:
[40] 72พจนานุกรม
- Page 92 and 93:
[43] 74พจนานุกรม
- Page 94 and 95:
[51] 76พจนานุกรม
- Page 96 and 97:
[58] 78พจนานุกรม
- Page 98 and 99:
[62] 80พจนานุกรม
- Page 100 and 101:
[63] 82พจนานุกรม
- Page 102 and 103:
ติกะ — หมวด 3Grou
- Page 104 and 105:
[73] 86พจนานุกรม
- Page 106 and 107:
[75] 88พจนานุกรม
- Page 108 and 109:
[79] 90พจนานุกรม
- Page 110 and 111:
[85] 92พจนานุกรม
- Page 112 and 113:
[90] 94พจนานุกรม
- Page 114 and 115:
[93] 96พจนานุกรม
- Page 116 and 117:
[99] 98พจนานุกรม
- Page 118 and 119:
[104] 100พจนานุกร
- Page 120 and 121:
[109] 102พจนานุกร
- Page 122 and 123:
[116] 104พจนานุกร
- Page 124 and 125:
[123] 106พจนานุกร
- Page 126 and 127:
[126] 108พจนานุกร
- Page 128 and 129:
[131] 110พจนานุกร
- Page 130 and 131:
[136] 112พจนานุกร
- Page 132 and 133:
[140] 114พจนานุกร
- Page 134 and 135:
[144] 116พจนานุกร
- Page 136 and 137:
[148] 118พจนานุกร
- Page 138 and 139:
[153] 120พจนานุกร
- Page 140 and 141:
[158] 122พจนานุกร
- Page 142 and 143:
[161] 124พจนานุกร
- Page 144 and 145:
[161] 126พจนานุกร
- Page 146 and 147:
[164] 128พจนานุกร
- Page 148 and 149:
[167] 130พจนานุกร
- Page 150 and 151:
[169] 132พจนานุกร
- Page 152 and 153:
[171] 134พจนานุกร
- Page 154 and 155:
[176] 136พจนานุกร
- Page 156 and 157:
[179] 138พจนานุกร
- Page 158 and 159:
[181] 140พจนานุกร
- Page 160 and 161:
[184] 142พจนานุกร
- Page 162 and 163:
[188] 144พจนานุกร
- Page 164 and 165:
[190] 146พจนานุกร
- Page 166 and 167:
[193] 148พจนานุกร
- Page 168 and 169:
[199] 150พจนานุกร
- Page 170 and 171:
[201] 152พจนานุกร
- Page 172 and 173:
[203] 154พจนานุกร
- Page 174 and 175:
[205] 156พจนานุกร
- Page 176 and 177:
[208] 158พจนานุกร
- Page 178 and 179:
[213] 160พจนานุกร
- Page 180 and 181:
ปญจกะ — หมวด 5G
- Page 182 and 183:
[219] 164พจนานุกร
- Page 184 and 185:
[223] 166พจนานุกร
- Page 186 and 187:
[227] 168พจนานุกร
- Page 188 and 189:
[230] 170พจนานุกร
- Page 190 and 191:
[233] 172พจนานุกร
- Page 192 and 193:
[235] 174พจนานุกร
- Page 194 and 195:
[240] 176พจนานุกร
- Page 196 and 197:
[243] 178พจนานุกร
- Page 198 and 199:
[247] 180พจนานุกร
- Page 200 and 201:
[249] 182พจนานุกร
- Page 202 and 203:
[252] 184พจนานุกร
- Page 204 and 205:
[256] 186พจนานุกร
- Page 206 and 207:
[260] 188พจนานุกร
- Page 208 and 209:
[263] 190พจนานุกร
- Page 210 and 211:
[265] 192พจนานุกร
- Page 212 and 213:
[265] 194พจนานุกร
- Page 214 and 215:
[265] 196พจนานุกร
- Page 216 and 217:
[268] 198พจนานุกร
- Page 218 and 219:
[271] 200พจนานุกร
- Page 220 and 221:
[274] 202พจนานุกร
- Page 222 and 223:
สัตตกะ — หมวด
- Page 224 and 225:
[282] 206พจนานุกร
- Page 226 and 227:
[285] 208พจนานุกร
- Page 228 and 229:
[287] 210พจนานุกร
- Page 230 and 231:
[290] 212พจนานุกร
- Page 232 and 233:
[292] 214พจนานุกร
- Page 234 and 235:
[295] 216พจนานุกร
- Page 236 and 237:
[298] 218พจนานุกร
- Page 238 and 239:
[301] 220พจนานุกร
- Page 240 and 241:
[303] 222พจนานุกร
- Page 242 and 243:
[307] 224พจนานุกร
- Page 244 and 245:
[310] 226พจนานุกร
- Page 246 and 247:
[312] 228พจนานุกร
- Page 248 and 249:
[316] พจนานุกรม
- Page 250 and 251:
[317] พจนานุกรม
- Page 252 and 253:
[320] พจนานุกรม
- Page 254 and 255:
[322] พจนานุกรม
- Page 256 and 257:
[324] พจนานุกรม
- Page 258 and 259:
[326] พจนานุกรม
- Page 260 and 261:
[327] พจนานุกรม
- Page 262 and 263:
[330] พจนานุกรม
- Page 264 and 265:
[334] พจนานุกรม
- Page 266 and 267:
[337] พจนานุกรม
- Page 268 and 269:
[339] 250พจนานุกร
- Page 270 and 271:
[340] 252พจนานุกร
- Page 272 and 273:
[340] 254พจนานุกร
- Page 274 and 275:
[341] 256พจนานุกร
- Page 276 and 277:
[343] 258พจนานุกร
- Page 278 and 279:
[345] 260พจนานุกร
- Page 280 and 281:
[346] 262พจนานุกร
- Page 282 and 283:
[346] 264พจนานุกร
- Page 284 and 285:
[348] 266พจนานุกร
- Page 286 and 287:
[349] 268พจนานุกร
- Page 288 and 289:
[351] 270พจนานุกร
- Page 290 and 291:
[351] 272พจนานุกร
- Page 292 and 293:
[353] 274พจนานุกร
- Page 294 and 295:
[353] 276พจนานุกร
- Page 296 and 297:
[355] 278พจนานุกร
- Page 298 and 299:
[356] 280พจนานุกร
- Page 300 and 301:
[356] 282พจนานุกร
- Page 302 and 303:
[356] 284พจนานุกร
- Page 304 and 305:
[356] 286พจนานุกร
- Page 306 and 307:
[356] 288พจนานุกร
- Page 308 and 309:
[357] 290พจนานุกร
- Page 310 and 311:
Index of Pāli TermsAll references
- Page 312 and 313:
294Ariyapuggala 55, 63Ariyava§sa 2
- Page 314 and 315:
296Uposatha 240Uppàda 117Ubbegà-p
- Page 316 and 317:
298Cakkavatti 142Cakkavatti-vatta 3
- Page 318 and 319:
300Dosàgati 196Dvàra 77, 78Dhatà
- Page 320 and 321:
302Pabbajita 150Pabbajita-abhiõhap
- Page 322 and 323:
304Bhàvanàmaya-pa¤¤à 93Bhàvan
- Page 324 and 325:
306Vaõõa-macchariya 233Vattà ca
- Page 326 and 327:
308Sappurisa-dàna§ deti 301Sappur
- Page 328 and 329:
310Hatavikkhittaka 336Hadaya-råpa
- Page 330 and 331:
First Edition — B.E. 2506Second E
- Page 332 and 333:
คําชี้แจงก. ข
- Page 334 and 335:
316หมายเหตุ:ใน
- Page 336 and 337:
กัปปยการกblack do
- Page 338 and 339:
ขุททกปาฐะPali Can
- Page 340 and 341:
จาตุทสีจาตุ
- Page 342 and 343:
ชักผา324ฎีกาfinia
- Page 344 and 345:
ติรัจฉานกถาfo
- Page 346 and 347: ทายิกาthe lay supporter
- Page 348 and 349: ธรรมจาริกthe Eye
- Page 350 and 351: นักสวดนักสว
- Page 352 and 353: บัณเฑาะก334ใบ
- Page 354 and 355: ปมาทะ, ความปร
- Page 356 and 357: ปาฏิเทสนียะof
- Page 358 and 359: พรหมจรรยgod; happy
- Page 360 and 361: ภควา342มนุษยภ
- Page 362 and 363: มัธยมประเทศ34
- Page 364 and 365: ลัทธิวจีกรร
- Page 366 and 367: วิภังคsensual pleasures
- Page 368 and 369: สเตกิจฉาprocedure f
- Page 370 and 371: สังฆมณฑล352สั
- Page 372 and 373: สารัมภะcord.สาร
- Page 374 and 375: อกุศลaction. อกิร
- Page 376 and 377: อพยาบาทsultation.อ
- Page 378 and 379: อัตภาพ360อายต
- Page 380 and 381: อุบาย362โอวาท
- Page 383 and 384: abandoning; abandonment ปหา
- Page 385 and 386: attentionattention มนสิก
- Page 387 and 388: dangerdanger อันตราย,
- Page 389 and 390: firmnessfirmness ธิติ.Five
- Page 391 and 392: indifferent feelingindifferent feel
- Page 393 and 394: modemode อาการ.moderation
- Page 395: presumptionpresumption สารั
- Page 399 and 400: transformationtransformation วิ
- Page 401 and 402: APPENDIXNAMO TASSA BHAGAVATO ARAHAT
- Page 403 and 404: 385Pañicca-SamuppàdaThe Dependent
- Page 405 and 406: 387อีกทั้งยัง
- Page 407 and 408: ทุนพิมพพจนา
- Page 409 and 410: รายนามผูรวม