CUYO 25-26bis - Facultad de Filosofía y Letras - Universidad ...

94 Florencia Ferreira de Cassone, Boedo y Florida en las páginas de […]
El vate Lugones, dicen, políticamente es una calamidad. Literariamente
es un mediocre traductor, un poeta sin personalidad definida,
un prosista chabacano. El tiempo le está sepultando. Ninguno de sus
libros ha de pasar a la posteridad. […] Fue Lugones quien fomentó el
odio al ‘gringo’ en aquel disparatado discurso en que hizo desfilar las
14 provincias y 10 gobernaciones argentinas, cantando loas al machete
en el colmo de su senilidad agresiva. Fue Lugones quien exaltó el mussolinismo,
el que hizo la apología de Irigoyen [sic], el autor de esos versos
(¿) al príncipe –¿no le da vergüenza, maestro– que son una prueba
concluyente de su chochez. Ahora, el poeta Lugones, que es hombre
eminentemente práctico, a pesar de su título de ‘doctor en nubes’
y que ‘vive’ del estado, se declara nuevamente partidario del sable. Y
lo hace en representación de su país, llenándonos de bochorno” 54 .
También publican en el mismo número los siguientes epitafios destinados
a Alfredo R. Bufano y a Martínez Zuviría:
ALFREDO R. BUFANO
En este panteón ufano
que remata una veleta
yace el místico poeta
Don Alfredo R. Bufano.
Dejó el mundo de los vivos
este poeta inexperto
por comerse los olivos…
los olivos de su huerto.
MARTINEZ ZUVIRÍA
La muerte se lo llevó
Sin querer más esperar,
Sin duda porque leyó
54 LP, a. III, nº 103, Buenos Aires, 13 de enero de 1925.