Z9IWbE

More documents

Recommendations

Info

OAS Cataloging-in-Publication Data Inter-American Commission on Human Rights. Office of the Special Rapporteur for Freedom of Expression. Informe anual de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión : Informe anual de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, 2015, vol.2 / Edison Lanza, Relator Especial para la Libertad de Expresión. v. ; cm. (OAS. Documentos oficiales ; OEA/Ser.L/V/II) ISBN 978-0-8270-6540-6 (v.2) 1. Freedom of information--America. 2. Freedom of Speech--America. 3. Civil rights—America. 4. Human rights--America. I. Lanza, Edison. II. Title. III. Series. OAS. Documentos oficiales ; OEA/Ser.L. OEA/Ser.L/V/II Doc.48/15 v.2 Documento elaborado e impreso gracias al soporte financiero de la Agencia Sueca de Cooperación Internacional para el Desarrollo y de los gobiernos de Costa Rica, Chile, Estados Unidos, Francia, Finlandia, Suiza, Perú y Uruguay Aprobado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos el 31 de diciembre de 2015
INFORME ANUAL DE LA RELATORÍA ESPECIAL PARA LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN 2015 ÍNDICE TABLA DE ACRÓNIMOS Y REFERENCIAS ....................................................................................................................................... vii INTRODUCCIÓN .............................................................................................................................................................................................. 1 CAPÍTULO I: INFORMACIÓN GENERAL ............................................................................................................................................. 5 A. Creación de la Relatoría Especial para la Libertad de Expresión y respaldo institucional ....................... 5 B. Mandato de la Relatoría Especial ................................................................................................................... 8 C. Principales actividades de la Relatoría Especial ........................................................................................... 9 1. Sistema de casos individuales ............................................................................................................................................... 9 2. Medidas cautelares .................................................................................................................................................................. 18 3. Audiencias públicas ................................................................................................................................................................. 19 4. Seminarios y talleres de trabajo con actores estratégicos en la región ........................................................... 20 5. Informe anual y producción de conocimiento experto ........................................................................................... 30 6. Pronunciamientos y declaraciones especiales ............................................................................................................ 31 D. Financiamiento ............................................................................................................................................. 32 E. Equipo de Trabajo ......................................................................................................................................... 34 CAPÍTULO II: EVALUACIÓN SOBRE EL ESTADO DE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN EN EL HEMISFERIO .... 35 A. Introducción y metodología ......................................................................................................................... 35 B. Evaluación sobre la situación de la libertad de expresión en los Estados miembros .............................. 36 1. Argentina ...................................................................................................................................................................................... 36 2. Bahamas ....................................................................................................................................................................................... 64 3. Belice .............................................................................................................................................................................................. 64 4. Bolivia ............................................................................................................................................................................................ 65 5. Brasil .............................................................................................................................................................................................. 74 6. Canadá ........................................................................................................................................................................................ 101 7. Chile ............................................................................................................................................................................................. 108 8. Colombia .................................................................................................................................................................................... 116 9. Costa Rica .................................................................................................................................................................................. 134 10. Cuba ............................................................................................................................................................................................. 137 11. Dominica ................................................................................................................................................................................... 143 iii
Page 3: OEA/Ser.L/V/II. Doc. 48/15 31 dicie
Page 7: D. Esfuerzos estatales en materia d
Page 11 and 12: INFORME ANUAL DE LA RELATORÍA ESPE
Page 13: prosperidad y desarrollar el potenc
Page 16 and 17: integran la libertad de expresión.
Page 18 and 19: 14. En el 2011 en la resolución 26
Page 20 and 21: sentencia de la Corte Interamerican
Page 22 and 23: prominente figura del partido polí
Page 24 and 25: Caso Vélez Restrepo y Familiare
Page 26 and 27: y periodistas del medio, así como
Page 28 and 29: consagrados en los artículos 13.1
Page 30 and 31: Latinoamericano de Regulación, Med
Page 32 and 33: derecho a la protesta. El Relator t
Page 34 and 35: 54. El 29 de mayo, el Relator Espec
Page 36 and 37: (CONATEL), Mauricio Aguilar. Durant
Page 38 and 39: el Primer Vicepresidente, James Cav
Page 40 and 41: organizaciones de la sociedad civil
Page 42 and 43: (2013); universalidad y el derecho
Page 44 and 45: E. Equipo de Trabajo 109. La Relato
Page 46 and 47: B. Evaluación sobre la situación
Page 48 and 49: 16. Se inició un llamado a concurs
Page 50 and 51: 24. El 10 de diciembre el gobierno
Page 52 and 53: trató de un “intento de amedrent
Page 54 and 55:
45. El 5 de agosto periodistas, cam
Page 56 and 57:
sobre el rol de la prensa en una so
Page 58 and 59:
61. El 30 de septiembre, en la prov
Page 60 and 61:
integrado por la “denuncia mediá
Page 62 and 63:
se concreta en la necesidad de “u
Page 64 and 65:
90. Además el principio 13 de la D
Page 66 and 67:
de 2014, sobre una demanda con el b
Page 68 and 69:
precedentemente analizadas, el proy
Page 70 and 71:
117. El 16 de septiembre la Defenso
Page 72 and 73:
Autoridad Federal de Servicios de C
Page 74 and 75:
2. BAHAMAS 135. La Relatoría Espec
Page 76 and 77:
145. Daniel Bedoya, camarógrafo de
Page 78 and 79:
demanda reivindicatoria de ese paí
Page 80 and 81:
164. Finalmente, la Comisión Inter
Page 82 and 83:
175. El 21 de agosto, el Ministerio
Page 84 and 85:
5. BRASIL A. Avances 181. El Suprem
Page 86 and 87:
por el cual solicitó mantener la p
Page 88 and 89:
196. El 13 de noviembre, el periodi
Page 90 and 91:
deberían abstenerse de efectuar de
Page 92 and 93:
crímenes contra periodistas tienen
Page 94 and 95:
prensa, con plena libertad” 289 .
Page 96 and 97:
D. Protesta social 227. La Relator
Page 98 and 99:
afirmaron que la represión en las
Page 100 and 101:
No 250/15 - COGER. Respecto de las
Page 102 and 103:
249. Asimismo, resulta de enorme pr
Page 104 and 105:
G. Acceso a la información públic
Page 106 and 107:
265. De acuerdo con información re
Page 108 and 109:
272. Asimismo, la Declaración disp
Page 110 and 111:
280. Como ya se ha indicado en otra
Page 112 and 113:
protestaban en contra del desarroll
Page 114 and 115:
Estados tienen la obligación de re
Page 116 and 117:
301. Las situaciones de conflicto n
Page 118 and 119:
7. CHILE A. Protesta social 306. El
Page 120 and 121:
de reclusión menor en su grado mí
Page 122 and 123:
E. Internet y libertad de expresió
Page 124 and 125:
G. Radiodifusión comunitaria 331.
Page 126 and 127:
8. COLOMBIA A. Avances 338. La Rela
Page 128 and 129:
345. El 27 de mayo, la Fiscalía 49
Page 130 and 131:
351. Tras su muerte, las autoridade
Page 132 and 133:
iesgo, incluido su género, la nece
Page 134 and 135:
agresiones se encuentra el ocurrido
Page 136 and 137:
374. Gonzalo López, condenado pena
Page 138 and 139:
383. Sobre este particular la Relat
Page 140 and 141:
están en “Free Basics”; y (iii
Page 142 and 143:
Morales recibieron correos electró
Page 144 and 145:
9. COSTA RICA A. Agresiones, amenaz
Page 146 and 147:
C. Otras situaciones relevantes 418
Page 148 and 149:
obstante, según la información di
Page 150 and 151:
ocurrido. De acuerdo con lo denunci
Page 152 and 153:
446. La Comisión Interamericana re
Page 154 and 155:
12. ECUADOR 452. La CIDH recibió c
Page 156 and 157:
Asimismo, sus materiales y herramie
Page 158 and 159:
469. En su informe anual correspond
Page 160 and 161:
478. Los diarios El Comercio, La Ho
Page 162 and 163:
486. El Comercio debió publicar el
Page 164 and 165:
publicado y solicitó que se divulg
Page 166 and 167:
o respuesta, de modo tal que este
Page 168 and 169:
510. Además, cuando se trata de pr
Page 170 and 171:
ese país, e instaron al Estado a q
Page 172 and 173:
hiciera formal y públicamente una
Page 174 and 175:
medidas que toma el Gobierno” y q
Page 176 and 177:
luego dado de baja por utilizar fra
Page 178 and 179:
fue robada su cuenta de Twitter por
Page 180 and 181:
562. Incluso en un caso, el gobiern
Page 182 and 183:
13. EL SALVADOR A. Ataques, amenaza
Page 184 and 185:
una finalidad legítima reconocida
Page 186 and 187:
afectan los principios de igualdad
Page 188 and 189:
prolongada para que el particular q
Page 190 and 191:
especialistas, pues ello, indirecta
Page 192 and 193:
14. ESTADOS UNIDOS A. Avances 609.
Page 194 and 195:
arrestos durante las protestas 794
Page 196 and 197:
D. Reserva de las fuentes 623. El 1
Page 198 and 199:
631. El principio 4 de la Declaraci
Page 200 and 201:
nacional y cuyo origen o destino fi
Page 202 and 203:
independientes, que deben dar cuent
Page 204 and 205:
15. GUATEMALA 652. Guatemala regist
Page 206 and 207:
comunicación 849 . Esta obligació
Page 208 and 209:
del Estado para castigar a quienes
Page 210 and 211:
unas horas cuando cubrían una prot
Page 212 and 213:
685. El proceso de construcción de
Page 214 and 215:
específicas y propias del contexto
Page 216 and 217:
10 tuvieron una resolución positiv
Page 218 and 219:
sobre Libertad de Expresión de la
Page 220 and 221:
asegurar: a. el respeto a los derec
Page 222 and 223:
16. HAITÍ A. Acceso a la informaci
Page 224 and 225:
exigencia de requisitos tecnológic
Page 226 and 227:
741. De acuerdo con los estándares
Page 228 and 229:
insiste en la necesidad de crear pr
Page 230 and 231:
Habla” 983 ; Ely Vallejo, de Chol
Page 232 and 233:
funcional de periodistas y comunica
Page 234 and 235:
Pedro Sula 1013 . En 2012, fue cond
Page 236 and 237:
encargada de investigar los asesina
Page 238 and 239:
778. El texto aprobado de la ley co
Page 240 and 241:
Honduras, el Estado implementará e
Page 242 and 243:
estándares internacionales en mate
Page 244 and 245:
En tal sentido, recuerda que “la
Page 246 and 247:
discriminatorias en el acceso y uso
Page 248 and 249:
en el marco del sistema interameric
Page 250 and 251:
penal o civilmente la expresión 10
Page 252 and 253:
límites y restricciones al derecho
Page 254 and 255:
Especiales para la libertad de expr
Page 256 and 257:
Especial para la Intervención de l
Page 258 and 259:
18. JAMAICA 856. Jamaica adoptó un
Page 260 and 261:
865. Igualmente, se establecen los
Page 262 and 263:
o propósito de la conducta es que
Page 264 and 265:
disponible, Rubén Espinosa trabaja
Page 266 and 267:
los más peligrosos para ejercer el
Page 268 and 269:
ecibieron durante su visita in loco
Page 270 and 271:
de las medidas de protección y su
Page 272 and 273:
921. Luego de esa y otras investiga
Page 274 and 275:
archivos de la SIDENA, esta entidad
Page 276 and 277:
941. La Comisión y la Relatoría E
Page 278 and 279:
951. Por último la Relatoría Espe
Page 280 and 281:
20. NICARAGUA A. Ataques, amenazas
Page 282 and 283:
969. Por su parte, el diputado Carl
Page 284 and 285:
programadoras”. El informe tambi
Page 286 and 287:
988. El principio 9 de la Declaraci
Page 288 and 289:
para la Corte las razones de orden
Page 290 and 291:
22. PARAGUAY A. Avances 1001. El 30
Page 292 and 293:
1010. La CIDH ha reiterado que la p
Page 294 and 295:
1019. A solicitud de la senadora Bl
Page 296 and 297:
equilibrio adecuado entre los agent
Page 298 and 299:
23. PERÚ A. Ataques, amenazas e in
Page 300 and 301:
1041. En mayo, la Tercera Fiscalía
Page 302 and 303:
funciones como jefe de la Sección
Page 304 and 305:
1060. El 26 de julio de 2015, el Po
Page 306 and 307:
vigilancia que invadan la privacida
Page 308 and 309:
en la antigüedad en la empresa. Es
Page 310 and 311:
1086. Según reporte de prensa, dur
Page 312 and 313:
febrero con un arma de fuego por el
Page 314 and 315:
1101. Finalmente, la Comisión Inte
Page 316 and 317:
junio de 2014, el periodista Vícto
Page 318 and 319:
más excepcionales definidas en la
Page 320 and 321:
titularidad de las autorizaciones o
Page 322 and 323:
higiene (28%); derechos laborales (
Page 324 and 325:
Constitución; la cual establece el
Page 326 and 327:
(CIDH) sobre la situación de la li
Page 328 and 329:
1159. El presidente Maduro dijo el
Page 330 and 331:
1170. El Directorio de Responsabili
Page 332 and 333:
1180. Igualmente, la Comisión Inte
Page 334 and 335:
1192. La humorista Vanessa Senior d
Page 336 and 337:
1204. El director general de la Con
Page 338 and 339:
encerrar trascendencia pública y q
Page 340 and 341:
1225. La Corte Interamericana de De
Page 342 and 343:
1233. El Presidente Maduro decretó
Page 344 and 345:
Acevedo a borrar esos tuits y le pr
Page 346 and 347:
1249. El director general de la Con
Page 348 and 349:
México 1594 ; Claudia Ivette Gonz
Page 350 and 351:
1. Contenido y alcance del derecho
Page 352 and 353:
OEA 1614 . Los Estados Miembros han
Page 354 and 355:
3. Restricciones al derecho de acce
Page 356 and 357:
la sociedad crea un ambiente en don
Page 358 and 359:
46. Las obligaciones derivadas del
Page 360 and 361:
información pública que resulte i
Page 362 and 363:
actuar sobre las causas estructural
Page 364 and 365:
encuentran obligados a contar con u
Page 366 and 367:
sus obligaciones internacionales. S
Page 368 and 369:
ecopilada debe ser desagregada sobr
Page 370 and 371:
94. Así, por ejemplo, el Estado de
Page 372 and 373:
105. En el caso de F.S. 1714 , la C
Page 374 and 375:
115. Al respecto, la CIDH recuerda
Page 376 and 377:
. Corte Interamericana: Casos Rosen
Page 378 and 379:
deben ser capacitadas sobre los dis
Page 380 and 381:
140. Análogamente, la CIDH tambié
Page 382 and 383:
construir una imagen acertada de la
Page 384 and 385:
de comunicación en la implementaci
Page 386 and 387:
intolerancia en el entendido de que
Page 388 and 389:
de la ONU se refiere a la importanc
Page 390 and 391:
momento en que el discurso fue emit
Page 392 and 393:
Corte Interamericanas están llamad
Page 394 and 395:
la Discriminación Racial ha afirma
Page 396 and 397:
discriminación arbitraria 1819 . A
Page 398 and 399:
aumenten la discriminación o los e
Page 400 and 401:
CAPÍTULO V CONCLUSIONES Y RECOMEND
Page 402 and 403:
facilitación de los derechos y no
Page 404 and 405:
F. Censura Indirecta 14. La Relator
Page 406 and 407:
las dificultades en cuanto a la reg
Page 408 and 409:
administración del espectro radioe
Page 411 and 412:
ANEXO Declaración conjunta sobre l
Page 413 and 414:
c. El filtro de contenidos en Inter
show all

Z9IWbE

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?