ACTAS

More documents

Recommendations

Info

78 Convergencias mediáticas y nueva narrativa latinoamericana El lector presupuesto por Vega ya está siguiendo la nota con una sonrisa en los labios. Tras el comentario de los futbolistas indisciplinados, con lo que consigue que incluso los menos enterados de las salas de fiesta identifiquen el espacio en cuestión, Vega describe el grupo de militares y pasa a relatar el combate. Todo con abundantes alusiones a la retórica militar (“infantes de la patria”, “próceres”, escaramuza”, “no rindieron las armas”, “escenas de arrojo y valentía”). El lector ya ha evaluado el suceso, asignando valoraciones a las actuaciones de cada sector enfrentado. Entonces el autor lanza un último dato, que seguramente resulta inesperado, la falta de información respecto de heridos y detenidos, un resguardo del que jamás gozan los civiles. Vega lo remarca aludiendo a que se trata de “razones de Estado”, develando la incongruencia del proceso, las desigualdades en el trato y aludiendo a otros aspectos de la sociedad que también fueron silenciados por la presencia de uniformados. El lector esperado tiene otro elemento más para asegurar o morigerar sus evaluaciones. 3.3.- Mundos posibles e ideologías El humor constituye una valoración, por ende representa una crítica y, consecuentemente, declara una postura ética. Cada recurso humorístico, que normalmente se centran en aspectos generales, no en los elementos coyunturales, está proponiendo una valoración. Precisamente los dos últimos aspectos del análisis de pragmática textual, las estructuras ideológicas y los mundos posibles, apuntan a esa dirección. Durante el desarrollo de la historia, Vega usualmente crea metáforas, despliega las ironías y sus parodias, asigna denominaciones y celebra el carnaval de su particular diccionario. Todo eso es ideología pura. El autor ironiza con un grupo de hampones que le pide fondos al Estado, la lentitud de la salud pública y asimila a los delincuentes con el empresariado. Lo paródico se da con discursos como La Biblia, la jerga económica y la retórica militar. Las denominaciones van por el lado de “viejo cochinón”, “huérfanos de Hitler”, “embajador del diablo” y “condoro policial”. Sus vocabularios apuntan a los ídolos deportivos, vecinos “descorchados” a balazos, “príncipes” del hampa” y docentes que realizaban “reforzamientos” abusando de sus estudiantes. Finalmente, las metáforas del periodista nos llevan hasta el nombre falso que usaba un dictador para disimular los dineros sacados del país y a un exsacerdote violador de los derechos humanos que se vincula a un exmilitar condenado a varios siglos de cárcel por cargos similares. El cronista demuestra tener muy clara su evaluación respecto de la sociedad que le toca reportear y que da tema para sus textos. Valoración que no duda en traspasar, precisamente en sus escritos, a sus lectores. Por contraposición podemos suponer, entonces, el mundo posible para el periodista. Manuel Vega soñaba con un horizonte sin instituciones sacrosantas que no pueden ser cuestionadas, donde la sociedad y la gente gozan de buena memoria, un paisaje en que los valores preferibles no necesariamente coinciden con las leyes y las normativas sociales, con una cultura nostálgica de ciertas códigos perdidos que nos hacen falta. 3.4.- El humor como subversión De la lectura pragmática se desprende que el humor en la crónica roja de Manuel Vega no representa una mera ornamentación, ni siquiera apunta a constituir una técnica en servicio de la entrega informativa. Por el contrario, representa una estética del goce, los chistes son ingredientes principales con los cuales se elabora una ruta de lectura orientada al disfrute de la decodificación, se evidencia como marcadores relevantes de la cooperación textual. Pero ni siquiera esa función agota el sentido del humor en la obra del cronista policial del diario “La Cuarta”. Su aspecto cómico las más de las veces está al servicio, por añadidura, como dice el Eclesiastés, de un pro-
I Congreso Internacional de Periodismo 79 yecto ético. No cualquiera, uno que critica a la policía -que es su principal fuente de información-, que se ríe de la lógica del sistema socioeconómico en que está inmerso y que distribuye categorías axiológicas que no necesariamente coinciden con el orden legal. En el discurso de Manuel Vega la crónica roja construye humor en torno a un proyecto estético y ético, la risa tiene sentido. Bibliografía Beristáin, H. (1995). Diccionario de la retórica y la poética. Ciudad de México: Purrúa. Díaz y Lagos. (1996). La palabra en vilo. Santiago, Chile: Cuarto Propio. Eco, U. (1979). Lector in fabula. Barcelona, España: Lumen. Freud, S. (2012). El chiste y su relación con el inconsciente. Madrid, España: Alianza. García-Huidobro, C. (2012). Humor, goles y autogoles de Roberto Bolaño. Universum, 223-228. Lewandowski, T. (1995). Diccionario de lingüística. Madrid, España: Cátedra. Marchese y Forradelas. (1989). Diccionario de retótica, crítica y terminología literaria. Barcelona, España: Ariel. Martínez, J. (2003). Diccionario de redacción y estilo. Madrid: Pirámide. Siurana, J. (2013). Los rasgos de la ética del humor. Veritas, 9-31. Soriano, C. (2012). La metáfora cognitiva. En Iraide, Valenzuela e Ibarretxe, Lingüística cognitiva (págs. 87 - 109). Barcelona, España: Antropos. Undurraga, F. d. (2011). Relato policial y el crimen que lo habita. Revista Chilena de Literatura, 29-48. Vega, M. (7 de julio de 2004). Paranormal asalto: hasta el gato se llamaba Díaz. Obtenido de La Cuarta: http://www. lacuarta.com/diario/2004/07/07/07.03.4a.CRO.DIAZ.html Yiditz, I. (7 de febrero de 2016). http://www.psicoanalistaiyildiz.com/. Obtenido de PSICOANÁLISIS DEL CHISTE, CÓMICO, HUMOR Y ACTOS FALLIDOS : http://www.psicoanalistaiyildiz.com/index.php/mis-articulos/51-psicoanalisis-del-chiste-comico-humor-y-actos-fallidos
Page 1 and 2:
I Congreso Internacional de Periodi
Page 3 and 4:
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28: I Congreso Internacional de Periodi
Page 77: I Congreso Internacional de Periodi
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285:
show all

ACTAS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?