25.06.2013 Views

Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LES SAINTS SUCCESSEURS OES DIEUX<br />

qua les légen<strong>des</strong> qui couraient sur d'autres forgerons. On<br />

peut être assuré que le conteur de veillée ou le prédicateur<br />

populaire qui prêta a saint Eloi le miracle du pied coupé que<br />

l'on raconta jadis d'Apollon fut écouté, non seulement sans<br />

scepticisme, mais encore avec enthousiasme. <strong>Les</strong> forgerons<br />

y trouvaient d'ailleurs une excellente et particulière raison de<br />

l'invoquer. Le miracle fut dès lors fidèlement reproduit par<br />

les méreaux de la corporation. On propagea le récit sous le<br />

manteau de saint Eloi comme on le propageait jadis sous le<br />

nom de Véland et ainsi la légende du saint s'allongea d'une<br />

portion de celle du Dieu. La similitude de fonction avait<br />

entraîné le peuple à lui prêter les titres justificatifs que pouvait<br />

exhiber le dieu païen ( i ).<br />

Saint Talar ou saint Aler(AIaiius),par suite de sa pseudchomonymie<br />

avec saint Eloi, emprunta plus tard le mem<br />

miracle à saint Eloi et devint en Bretagne le patron <strong>des</strong><br />

chevaux (a).<br />

A l'occasion de ce thème célèbre il ne sera peut-être pas<br />

inutile de faire remarquer qu'un même thème comme un<br />

même conte présente souvent <strong>des</strong> variantes qui ne sauraient<br />

en faire méconnaître Fidélité foncière.<br />

La première variante q~' eus allons citer, empruntée a<br />

~o

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!