Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

LES SAINTS SUCCESSEURS DES DIEUX 385
autre explication du double chameau qui orne les images
duMlnt()).
Des /~6~M du saint el du dieu. Suivant Tilicmont.
« on lit dans un manuscrit que le saint, avant d'être décapite,
ordonna qu'après sa mort on mit son corps sur un chameau
qu'on laisserait aller où il voudrait et qu'on enterrât son
corps où le chameau s'arrêterait (2). o M. Le Blant a retrouvé
ce trait dans les manuscrits latins de la légende (3).
« Letexte, dit Dom Leclercq, ne parle que d'un seul chameau,1
cependant les ampoules en représentent toujours derx, ce
qui doit s'expliquer par l'habitude des artistes anciens
d'introduire la symétrie dans leurs compositions au mépris
parfois des textes dont ils s'inspiraient (~). o
(l)Cf. Ag.a~t dansDom Cabrol, V" ~~an(!r