25.06.2013 Views

Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LES SAINTS SUCCESSEURS DES DtEUX a8t<br />

trouvé le secret de convertir en <strong>saints</strong> et de faire entrer dans<br />

son martyrologe plusieurs <strong>des</strong><br />

ploie dans ses poésies.<br />

personnages que<br />

Martial em<br />

Loin de s'en cacher, H transcrit de ses<br />

o<strong>des</strong> et de ses épigrammes entières, comme si ceux de qui<br />

parle le poète eussent été <strong>des</strong> chrétiens (i).<br />

Bien<br />

que de telles légen<strong>des</strong> aient été<br />

parfois adoptées<br />

comme celles de <strong>saints</strong> tutélaires (2), on ne saurait dire<br />

y a là succession de <strong>saints</strong> à <strong>dieux</strong>. Mais de tels procédés<br />

permettent de comprendre comment a pu se produire cette<br />

sorte de succession.<br />

Lorsque<br />

qu'il<br />

l'on christianisa les cultes naturalistes <strong>des</strong> eaux,<br />

<strong>des</strong> bois, <strong>des</strong> cavernes et <strong>des</strong> montagnes, quand on adopta<br />

certaines fêtes astronomiques comment les débris <strong>des</strong> lé-<br />

gen<strong>des</strong> qui s'y rattachaient n'auraient-ils pas<br />

tribués aux <strong>saints</strong> qui remplacèrent les <strong>dieux</strong> ?<br />

été parfois at-<br />

<strong>Les</strong> rédacteurs de légen<strong>des</strong> et de livres apocryphes ont leurs<br />

premiers<br />

mières<br />

modèles<br />

générations.<br />

parmi<br />

les fables impertinentes et<br />

saint Jean dut interdire un<br />

l'auteur <strong>des</strong> ~l~n~urM et<br />

Thècle<br />

(4). Métaphraste<br />

les Juifs et les Chrétiens <strong>des</strong> pre-<br />

Saint Paul recommandait en vain de fuir<br />

puériles (3).<br />

prêtre<br />

t'oya~M<br />

lui-même se<br />

faux actes écrits dans les premiers<br />

d'Asie qui<br />

On raconte que<br />

se reconnut<br />

de saint Paul et de sainte<br />

siècles<br />

plaint<br />

(5).<br />

de la quantité de<br />

(') Baillet, <strong>Les</strong> Pt

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!