25.06.2013 Views

Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LE~ SAINTS SUCCESSEURS DES DÏSUX 395<br />

L'Epiphanie chez les Grecs a d'ailleurs conservé un caractère<br />

qui marque bien son origine isiaque,<br />

« Dans l'Eglise grecque, dit l'abbé Bertrand, on bénit les fontaines,<br />

les puits et même la mer, les prêtres jettent dans toutes<br />

les eaux de petites croix debjis avant d'aller dire la messe.<br />

« <strong>Les</strong> Arméniens font une cérémonicqu'ils appellent la bénédiction<br />

<strong>des</strong> eaux et le baptême de la croix.<br />

« Chez les MIngréliens on se rend en procession à la rivière la<br />

plus proche. Lorsqu'on est arrivé au lieu <strong>des</strong>tiné à la cérémonie,<br />

le prêtre récite quelques prières sur l'eau, jette de l'encens sur<br />

le feu, verse l'huile dans l'eau,allume cirq bougies qu'on attache<br />

à une calebasse et la met flotter sur la rivière comme une nacelle<br />

(symbole éclatant du vaisseau qui ramène Isis et Harpocrate) ~ï).<br />

Il met ensuite une croix dans l'eau puis asperge les assistants.<br />

Chacun s'empresse de se laver le visage dans la rivière.<br />

« <strong>Les</strong> chrétiens de Syrie se rendent au Jourdain en mémoire du<br />

baptême de Jésus dans ce même fleuve. Là. chacun se dépouille<br />

de ses vêtements et se jette dans l'eau sans s'embarrasser de la<br />

différence <strong>des</strong> sexes,pas plus que de la diversité <strong>des</strong> sectes grecs,<br />

nestoriens, coptes, abyssins, hommes, femmes, enfants entrent<br />

pêle-mêle dans le fleuve et s'en font verser de l'eau sur la tête.<br />

« <strong>Les</strong> Abyssins pratiquent une cérémonie analogue qui dégénère<br />

bientôt en cohue, les diacres se mettent à troubler l'eau et<br />

en jettent sur tout le monde la population entre dans le fleuve<br />

ou dans l'étang, on y fait baigner les chevaux, les soldats y<br />

trempent leurs armes, les mala<strong>des</strong> y lavent leurs plaies on y<br />

purifie aussi les plats, les assiettes et les pots dont se sont servM<br />

les juifs et les mahométans (a) ».<br />

L'origine égyptienne de cette fête de l'eau rendue régénératrice<br />

par le retour d'Isis et l'apparition d'Harpocrate<br />

semble indiscutable. L'Eglise catholique commémore en ce<br />

jour non-seulement l'adoration <strong>des</strong> mages mais le. baptême<br />

MM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!