25.06.2013 Views

Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

Les saints, successeurs des dieux - Centrostudirpinia.It

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LES SAINTS SUCCESSEURS DES DIEUX<br />

Le même phénomène se peut constater dans la mythologie<br />

romaine. Par exemple, dans la formation de <strong>dieux</strong> comme<br />

Summanus e) Terminus qui se détachent l'un et l'autre de<br />

~Qt 1<br />

Jupiter dans celle <strong>des</strong> divinités abstraites Fi<strong>des</strong>, Salus.<br />

Bellona, etc. Fi<strong>des</strong> remplace Dius Fidius Libertas, Jupiter<br />

Liber. On peut se représenter de même l'évolution <strong>des</strong> autres,<br />

qui d'ailleurs sont adorés dans le voisinage et pour ainsi<br />

dire à l'ombre de la divinité souche Jupiter ou Mars (ï). Le<br />

surnom ou l'épithète sacrée devenait d'autant plus facilement<br />

un dieu que quelque souvenir persistait de son ancien rôle de<br />

qualificatif divin, en même temps que s'enacait chaque jour<br />

davantage la mémoire du dieu primitif.<br />

Parmi les dinéi entes espèces de héros, Hild note « le cas de<br />

ceux qui représentaient primitivement la qualité, le vocable<br />

ou la fonction (l'un dieu et qui ont incarné ensuite cette fonc-<br />

tion à titre de personnalité distincte (2).<br />

Un certain Térébinthe qui aurait écrit les quatre livres dontt<br />

s'est inspiré le fondateur du manichéisme (3), n'est qu'une<br />

personnification de l'épithète de 7'ar6~M appliquée à Mani<br />

par les Babyloniens (4).<br />

De l'avis du Père Delehaye il y a toute une classe de<br />

noms de <strong>saints</strong> «qui est de nature à faire naître <strong>des</strong> défiances.<br />

Je veux parler, dit-il, de ceux qui expriment une qualité ou<br />

une fonction comme Thérapon, Sosandros, Pantelemon et<br />

autres. C'est presque toujours à <strong>des</strong> <strong>saints</strong> qui ont une réputation<br />

établie de thaumaturges que s'appliquent les dénomi-<br />

nations de ce genre et il ne faut pas toujours y voir un effet<br />

du hasard. L'existence <strong>des</strong> <strong>saints</strong> qui semblent être <strong>des</strong><br />

personnifications d'attributs n'est souvent garantie que par<br />

('1)G. WifiOWa, ReligionundCaltusder Rômer,Munchen,19°2,in:.8",<br />

p. 48, '99, aao,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!