31.07.2013 Views

ETAT DE LA MIGRATION DANS LE MONDE 2010 - IOM Publications

ETAT DE LA MIGRATION DANS LE MONDE 2010 - IOM Publications

ETAT DE LA MIGRATION DANS LE MONDE 2010 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

9. EtapES SuivantES<br />

La majorité des Etats, et pas seulement dans<br />

le monde en développement, ne possèdent<br />

pas l’ensemble des capacités dont ils auraient<br />

besoin pour gérer efficacement les migrations.<br />

Après un bref ralentissement pendant la crise<br />

économique, les flux devraient revenir aux<br />

niveaux antérieurs. La nécessité d’améliorer<br />

la gestion des migrations sera donc toujours<br />

d’actualité, on pourrait profiter du répit actuel<br />

pour tenter de combler certaines lacunes.<br />

On a vu dans le rapport qu’une série de<br />

tendances de fond – allant de l’accentuation des<br />

disparités démographiques à la modification<br />

de l’environnement – risquent d’entraîner dans<br />

un avenir assez proche des mouvements de<br />

population plus importants et plus complexes.<br />

Tous les Etats seront concernés d’une manière ou<br />

d’une autre. Dans certains pays, les migrations<br />

et leurs incidences pourraient diminuer au fil<br />

du temps. Ailleurs, les capacités en place seront<br />

probablement suffisantes pour permettre de<br />

faire face aux changements à venir, quoique<br />

de manière imparfaite. Il est vraisemblable,<br />

toutefois, que la plupart des pays devront se<br />

doter de nouvelles capacités ou d’adapter<br />

celles qui existent déjà pour relever les défis<br />

considérables qui se profilent.<br />

Le rapport a clairement montré que le<br />

renforcement des capacités en matière de<br />

migration internationale est un domaine en<br />

expansion auquel de multiples donateurs et<br />

organisations internationales affectent chaque<br />

année des centaines de millions de dollars E.-U.<br />

dans le monde entier. Il est tout aussi manifeste<br />

que les mesures prises comportent de graves<br />

faiblesses, sont fréquemment de courte<br />

durée et rarement globales. Les résultats ne<br />

sont pas mesurés comme ils le devraient et,<br />

quand ils le sont, s’avèrent plutôt décevants.<br />

Le renforcement des capacités en matière<br />

migratoire est un investissement essentiel qui<br />

mérite qu’on s’y intéresse. En conséquence, les<br />

différents acteurs doivent adopter des mesures<br />

plus efficaces, durables et tournées vers l’avenir<br />

dans divers domaines.<br />

Le rapport a dressé un premier inventaire des<br />

capacités essentielles à posséder dans le vaste<br />

champ de la migration internationale pour<br />

rendre la gestion actuelle plus efficace et se<br />

préparer à relever les défis de demain. Cette<br />

liste est présentée ci dessous. On y a également<br />

comparé les modèles, donné des exemples et<br />

fait ressortir les bonnes pratiques en s’inspirant<br />

des activités extrêmement variées menées<br />

par l’OIM et ses partenaires partout dans le<br />

monde – de l’évaluation des marchés du travail<br />

sous l’angle des migrations à la nécessité d’une<br />

gouvernance mondiale plus cohérente. Enfin, des<br />

recommandations préliminaires sont adressées<br />

aux gouvernements, aux institutions des Nations<br />

Unies, à la société civile et aux autres parties<br />

prenantes.<br />

Puisse ce rapport jeter des bases solides<br />

permettant d’engager une action utile. Dans<br />

cette perspective, nous terminerons par un<br />

examen des mesures qu’il conviendra de prendre<br />

ensuite.<br />

Il serait bon, dans un premier temps, d’analyser<br />

plus rigoureusement les capacités essentielles.<br />

Nous nous sommes limités ici à quelques<br />

thèmes (mobilité de la main-d’œuvre, migration<br />

irrégulière, liens avec le développement,<br />

intégration, changements environnementaux<br />

<strong>ETAT</strong> <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> <strong>MIGRATION</strong> <strong>DANS</strong> <strong>LE</strong> MON<strong>DE</strong> <strong>2010</strong> | EtapES SuivantES<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!