ETAT DE LA MIGRATION DANS LE MONDE 2010 - IOM Publications
ETAT DE LA MIGRATION DANS LE MONDE 2010 - IOM Publications
ETAT DE LA MIGRATION DANS LE MONDE 2010 - IOM Publications
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EMErciEMEntS<br />
L’équipe de rédaction remercie les auteurs qui<br />
ont contribué à cet ouvrage et souhaite en<br />
particulier exprimer sa reconnaissance à M.<br />
William Lacy Swing, Directeur général de l’OIM,<br />
pour les orientations et les encouragements<br />
qu’il a prodigués afin de mener à bien ce projet.<br />
Les experts externes suivants ont aidé à élaborer<br />
le concept du rapport Etat de la migration dans<br />
le monde <strong>2010</strong> lors d’un séminaire organisé en<br />
décembre 2009 :<br />
Elizabeth Adjei (Service de l’immigration, Ghana),<br />
Stefano Bertozzi (Commission européenne,<br />
Bureau des conseillers de politique européenne,<br />
Belgique), John Bingham (Commission<br />
internationale catholique pour les migrations,<br />
Suisse), Alexander Chuplygin (Division des<br />
migrations et des réfugiés, Ministère des affaires<br />
étrangères, Fédération de Russie), Elizabeth<br />
Collett (European Policy Centre, Belgique),<br />
Yvette de la Cruz (Internationale des services<br />
publics, France), Mohammed Dito (Autorité de<br />
réglementation du marché du travail, Bahreïn),<br />
Rolando Garcia (Institut national des migrations,<br />
Coordination des relations internationales et<br />
interinstitutionnelles, Mexique), Manuel Imson<br />
(Mission permanente des Philippines auprès<br />
de l’Office des Nations Unies à Genève, Suisse),<br />
Anil Kumar Kokil (Ministère des finances et<br />
du développement économique, Maurice),<br />
Khalid Koser (Centre de politique de sécurité,<br />
Genève, Suisse), Pascal Rey (Office fédéral des<br />
migrations, Suisse), Wies Maas (The Hague<br />
Process on Refugees and Migration, Pays-Bas),<br />
Ellene Sana (Asian Migrant Forum, Philippines),<br />
Ronald Skeldon (Ministère du développement<br />
international, Royaume-Uni), Diana Veloz<br />
(Ambassade de l’Equateur en Egypte), Simona<br />
Vezzoli (Institut des migrations internationales,<br />
Royaume-Uni), Vincent Williams (Institut pour la<br />
démocratie en Afrique du Sud, Afrique du Sud).<br />
L’équipe de rédaction tient également à<br />
exprimer sa reconnaissance aux auteurs des<br />
documents d’information qui traitent des<br />
principaux sujets abordés dans l’édition <strong>2010</strong> du<br />
rapport : Aderanti Adepoju, Dovelyn Agunias,<br />
Alexander Betts, Ryzsard Cholewinski, Mohamed<br />
Dito, Bimal Ghosh, Randall Hansen, Thomas<br />
Huddleston, Graeme Hugo, Greg Irving, Binod<br />
Khadria, Jobst Koehler, Agustín Escobar Latapí,<br />
Hye-kyung Lee, Philip Martin, Susan Martin,<br />
Rainer Münz, Elizabeth Thomas-Hope, Rachel<br />
Sabates-Wheeler, Nasra Shah. Ces documents,<br />
peuvent être téléchargés gratuitement à partir<br />
du site : http://www.iom.int/jahia/Jahia/policyresearch/migration-research/world-migrationreport-<strong>2010</strong>/background-papers<br />
Toute notre gratitude va aux personnes qui ont<br />
présenté un exposé lors de la série de séminaires<br />
interinstitutions consacrés au renforcement<br />
des capacités face aux changements : Dovelyn<br />
Agunias, Richard Brown, Laura Chappell, Bimal<br />
Ghosh, Jim Hollifield, Robert Holzmann, Greg<br />
Irving, Khalid Koser, Lindsay Lowell, Sergio<br />
Marchi, Luigi Melica, Rainer Münz, Nadan<br />
Petrovic, Nuria Díaz Sacristán, Isabel Shutes,<br />
Carlos Varga-Silva.<br />
La liste complète des séminaires ainsi que<br />
de plus amples informations se trouvent sur<br />
le site : http://www.iom.int/jahia/Jahia/policyresearch/migration-research/world-migrationreport-<strong>2010</strong>/interagency-seminar-series<br />
<strong>ETAT</strong> <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> <strong>MIGRATION</strong> <strong>DANS</strong> <strong>LE</strong> MON<strong>DE</strong> <strong>2010</strong> | rEMErciEMEntS v