31.07.2013 Views

ETAT DE LA MIGRATION DANS LE MONDE 2010 - IOM Publications

ETAT DE LA MIGRATION DANS LE MONDE 2010 - IOM Publications

ETAT DE LA MIGRATION DANS LE MONDE 2010 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>ETAT</strong> <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> <strong>MIGRATION</strong> <strong>DANS</strong> <strong>LE</strong> MON<strong>DE</strong> <strong>2010</strong> | cartES<br />

256<br />

La hausse des rapatriements de fonds continue à<br />

excéder la progression de l’aide extérieure (aide<br />

publique au développement et aide officielle).<br />

L’écart est particulièrement prononcé en<br />

Amérique latine et aux Caraïbes, où le rapport<br />

s’établit à 9,3 dollars E.-U. de fonds rapatriés<br />

pour 1 dollar E.-U. d’aide extérieure ; viennent<br />

ensuite l’Asie de l’Est et le Pacifique, avec un<br />

rapport de 8,3 pour 1. A l’autre extrême se trouve<br />

l’Afrique subsaharienne, seule région du monde<br />

où l’aide extérieure excède les rapatriements de<br />

fonds, selon un rapport proche de 2 pour 1.<br />

Les écarts se sont creusés depuis 2005–2006 1 , :<br />

tandis que les rapatriements de fonds vers toutes<br />

les régions grimpaient en flèche, l’aide extérieure<br />

progressait lentement ou diminuait. Ainsi,<br />

1 Voir la carte 8 du rapport Etat de la migration dans le monde 2008.<br />

A noter que la comparaison est impossible pour le Moyen-Orient et<br />

l’Afrique du Nord, ainsi que pour l’Europe de l’Est et l’Asie centrale, car<br />

les pays inclus dans ces régions ont changé.<br />

l’aide extérieure vers l’Asie de l’Est et le Pacifique<br />

a reculé de 10,4 %, alors que les fonds rapatriés<br />

ont augmenté de 41 % ; en Afrique subsaharienne,<br />

la part de l’aide extérieure a fléchi car un écart<br />

de 91 % s’est établi entre l’accroissement<br />

des rapatriements et de l’aide extérieure.<br />

Les fonds rapatriés se dirigent vers les pays à<br />

revenu intermédiaire plutôt que vers les pays<br />

à faible revenu. Les premiers recevaient près<br />

de 265 milliards de dollars E.-U. en 2007, les<br />

seconds seulement 25 milliards ; cela équivaut,<br />

en proportion, à une hausse de 0,4 % seulement<br />

de la part des fonds envoyés dans les pays en<br />

développement.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!