ETAT DE LA MIGRATION DANS LE MONDE 2010 - IOM Publications
ETAT DE LA MIGRATION DANS LE MONDE 2010 - IOM Publications
ETAT DE LA MIGRATION DANS LE MONDE 2010 - IOM Publications
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. pErSpEctivES dES<br />
MiGrationS a l’EcHEllE<br />
du GlobE<br />
Les migrations internationales sont appelées à<br />
changer d’échelle, de portée et de complexité au<br />
cours des prochaines décennies, sous l’effet des<br />
déséquilibres démographiques croissants, des<br />
modifications de l’environnement, des nouvelles<br />
forces politiques et économiques qui s’exercent<br />
dans le monde, des révolutions technologiques<br />
et des réseaux sociaux. Ces changements<br />
ouvriront de nouvelles possibilités sur plusieurs<br />
plans : essor économique, recul de la pauvreté,<br />
progrès sociaux, innovation culturelle, etc. Ils<br />
accentueront aussi les problèmes que nous<br />
connaissons déjà et créeront de nouveaux<br />
défis, de la migration irrégulière à la protection<br />
des droits humains des migrants. La majorité<br />
des Etats (et pas seulement dans le monde en<br />
développement) ont déjà des difficultés à gérer<br />
comme il convient la mobilité internationale des<br />
personnes, encore plus à s’adapter aux forces<br />
naissantes. Le présent rapport entend aider les<br />
gouvernements, les organisations régionales<br />
et internationales, la société civile et le secteur<br />
privé à se préparer aux chances et aux défis de<br />
la migration et à se doter des capacités dont ils<br />
auront besoin pour faire face aux changements.<br />
Il leur permettra d’évaluer eux-mêmes leurs<br />
capacités face aux scénarios futurs et montrera<br />
l’importance d’aborder le renforcement des<br />
capacités de manière beaucoup plus globale<br />
qu’on ne l’a fait jusqu’ici.<br />
La population de migrants internationaux n’a<br />
jamais été aussi vaste. La progression a été rapide<br />
ces dernières décennies, même si les migrants<br />
représentent toujours à peu près la même<br />
proportion de la population mondiale (la carte 1<br />
montre la croissance enregistrée depuis cinq<br />
ans). Si la tendance se poursuit au même rythme<br />
que durant les vingt dernières années, il pourrait<br />
y avoir 405 millions de migrants en 2050 1 . Les<br />
migrations internationales concernent une plus<br />
grande variété de groupes ethniques et culturels<br />
que par le passé 2 ; beaucoup de femmes migrent<br />
maintenant seules ou en qualité de chefs de<br />
famille (la carte 2 présente la proportion de<br />
femmes dans l’ensemble de la population<br />
migrante, par région) ; le nombre de personnes<br />
qui vivent et travaillent à l’étranger sans en<br />
avoir l’autorisation continue de croître 3 ; enfin,<br />
la migration temporaire et les mouvements<br />
circulaires ont fortement augmenté 4 . La<br />
deuxième partie du rapport expose les<br />
tendances de fond à l’échelle des régions et<br />
du globe ; elle est essentiellement axée sur les<br />
migrations internationales, sans méconnaître<br />
pour autant que les mouvements à l’intérieur<br />
des pays concernent un nombre bien plus grand<br />
de personnes que les flux transfrontières.<br />
La crise économique a ralenti l’émigration<br />
dans de nombreuses parties du monde, mais<br />
elle ne semble pas avoir stimulé les retours de<br />
manière appréciable (voir, dans les aperçus<br />
qui composent la partie B du rapport, les<br />
répercussions de la crise sur les migrations<br />
internationales). La plupart des experts<br />
pensent que ce ralentissement prendra fin<br />
avec la relance de l’économie et l’expansion du<br />
marché de l’emploi. Il est possible en fait que les<br />
mouvements dépassent les niveaux antérieurs,<br />
puisque les forces qui nourrissent la migration<br />
sont toujours présentes. En outre, de nouvelles<br />
tendances structurelles se font jour dans<br />
l’économie mondiale. Au nombre de ces facteurs<br />
1 Estimations de l’OIM basées sur les données du DAES, 2009.<br />
2 Hugo (2005).<br />
3 PNUD (2009).<br />
4 Hugo (2005).<br />
<strong>ETAT</strong> <strong>DE</strong> <strong>LA</strong> <strong>MIGRATION</strong> <strong>DANS</strong> <strong>LE</strong> MON<strong>DE</strong> <strong>2010</strong> | pErSpEctivES dES MiGrationS a l’EcHEllE du GlobE 3