À une séance ordinaire du conseil de la ville de Gatineau, tenue à l ...

* Richard Côté prend son fauteuil.CE-2000-286VENTE DE CLASSEURSCONSIDÉRANT QUE Jean Deschênes, Berthe Miron, Richard Migneault etSimon Racine, anciennement conseillère et conseillers à la Ville de Gatineau,ont manifesté le désir d’acheter le classeur déjà en leur possession et propriétéde la Ville;CONSIDÉRANT QUE la Ville de Gatineau a évalué la valeur marchande de cesclasseurs à 25 $ l’unité;IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CÔTÉAPPUYÉ PAR THÉRÈSE CYRet résolu sur recommandation du directeur général :D’autoriser la responsable aux approvisionnements, aux Services financiers, àvendre à Jean Deschênes, Berthe Miron, Richard Migneault et Simon Racine,au prix de 25 $ l’unité, le classeur déjà en leur possession portant les numérosd’identification 4014, 4016, 4017 et 4021.ADOPTÉE.* Richard Côté quitte son fauteuil.CE-2000-287PROTOCOLE D’ENTENTE – PROGRAMMEDE PARTENARIAT DE DIRIGEANTSCOMMUNAUTAIRES – JUMELAGEVILLES DE GATINEAU ET BURNABY(COLOMBIE-BRITANNIQUE)CONSIDÉRANT QUE la Ville de Gatineau désire acquiescer à l’invitation dumaire de la Ville de Burnaby, Colombie-Britannique, pour des échangesculturels, économiques, gestion municipale et autres;CONSIDÉRANT QUE la Fédération canadienne des municipalités a déjàconfirmé son engagement dans le cadre du Programme de partenariat dedirigeants communautaires;CONSIDÉRANT QUE la Chambre de commerce du Canada, le gouvernementdu Canada et la Banque Royale du Canada financent conjointement cetteinitiative;