À une séance ordinaire du conseil de la ville de Gatineau, tenue à l ...

CE-2000-1217 ACCEPTATION – TRAVAUXD’AMÉLIORATION – CHEMINSDUFRESNE, INDUSTRIEL ET PROULXCONSIDÉRANT QUE la Ville de Gatineau a reçu la confirmation de l’octroid’une subvention de 24 390 $, pour l’amélioration des chemins ruraux;IL EST PROPOSÉ PAR THÉRÈSE CYRAPPUYÉ PAR JACQUES-R. FORGETet résolu sur recommandation du directeur général :D’accepter les travaux d’amélioration effectués par les Services techniques,sur une partie des chemins Dufresne, Industriel et Proulx, pour un montantde 24 500 $ et d’autoriser le directeur des Services financiers à entreprendreles démarches requises auprès du ministère des Transports du Québec, pourrecevoir le paiement de la subvention applicable et certifier que la susditedépense n’a pas fait l’objet d’une autre subvention.ADOPTÉE.CE-2000-1218 ACCEPTATION – TRAVAUXD’AMÉLIORATION – CHEMIN DESÉRABLESCONSIDÉRANT QUE la Ville de Gatineau a reçu la confirmation de l’octroid’une subvention de 25 000 $, pour l’amélioration du chemin des Érables;IL EST PROPOSÉ PAR THÉRÈSE CYRAPPUYÉ PAR JACQUES-R. FORGETet résolu sur recommandation du directeur général :D’accepter les travaux d’amélioration effectués par les Services techniques,sur une partie du chemin des Érables, pour un montant de 31 140 $ etd’autoriser le directeur des Services financiers à entreprendre les démarchesrequises auprès du ministère des Transports du Québec, pour recevoir lepaiement de la subvention applicable et certifier que la susdite dépense n’apas fait l’objet d’une autre subvention.ADOPTÉE.CE-2000-1219AUTORISATION – ACHAT – SYSTÈMED’ENREGISTREMENT DES APPELS –SERVICE DE POLICE GATINEAU-MÉTROIL EST PROPOSÉ PAR THÉRÈSE CYRAPPUYÉ PAR JACQUES-R. FORGETet résolu sur recommandation du directeur général :