À une séance ordinaire du conseil de la ville de Gatineau, tenue à l ...

D'accorder à la réalisation de ce mandat une somme de 50 000 $ taxesincluses, devant provenir du poste budgétaire 02 50 45005 719.D'autoriser ces experts-conseils à présenter, pour approbation, les plans à laCommunauté urbaine de l'Outaouais et au ministère de l'Environnement duQuébec.D’habiliter le greffier à faire paraître des avis invitant les entrepreneurs àsoumettre des offres pour la réalisation de ces travaux, dès que les documentsrequis seront disponibles.Certificat de crédit disponible 22571ADOPTÉE.CE-2000-294*MODIFICATION – RÉSOLUTION NUMÉROC-97-11-648 – MINISTÈRE DESTRANSPORTS DU QUÉBEC –SIGNALISATION DES PARCSINDUSTRIELS – AUTOROUTE 50IL EST PROPOSÉ PAR JACQUES-R. FORGETAPPUYÉ PAR RICHARD CÔTÉet résolu sur recommandation du directeur général :De proposer au conseil de modifier le dernier paragraphe de la résolutionnuméro C-97-11-648, adoptée le 10 novembre 1997, pour lire 10 420,36 $plus taxes, au lieu de 8 500 $, concernant l’installation des panneaux designalisation identifiant les parcs industriels et d’affaires.ADOPTÉE.CE-2000-295DÉSIGNATION – PARCCONSIDÉRANT QUE la Ville de Gatineau désire souligner de façon particulièrel’implication dans la communauté de l’une des plus anciennes familles deGatineau;CONSIDÉRANT QU’une parcelle de terrain située sur la rue Thompson a étécédée à la Ville en 1971 pour fin de parc par la famille MacMillan;IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CÔTÉAPPUYÉ PAR THÉRÈSE CYRet résolu sur recommandation du directeur général :