À une séance ordinaire du conseil de la ville de Gatineau, tenue à l ...

CE-2000-511* CHAMPIONNATS PROVINCIAUX DERINGUETTE 2001CONSIDÉRANT QUE l’Association ringuette Gatineau-Hull a obtenul’organisation des Championnats provinciaux de ringuette 2001, qui auront lieudans la région de l’Outaouais du 30 mars au 1 er avril 2001;CONSIDÉRANT QUE ces championnats se tiendront concurremment dans lessept arénas des Villes de Gatineau et de Hull;CONSIDÉRANT QUE la Ville de Hull a confirmé sa participation dansl’organisation de cet événement;CONSIDÉRANT QUE la tenue de ces championnats entraînera des retombéeséconomiques importantes pour la Ville de Gatineau et la région de l’Outaouais.IL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CÔTÉAPPUYÉ PAR THÉRÈSE CYRet résolu sur recommandation du directeur général :De recommander au conseil d’autoriser l’Association ringuette Gatineau-Hull àutiliser gratuitement les quatre arénas de la Ville de Gatineau, pour laprésentation des Championnats provinciaux de ringuette, qui auront lieu du 30mars au 1 er avril 2001, et ceci, malgré la tarification établie en vertu durèglement numéro 961-97.ADOPTÉE.CE-2000-512VENTE DE GARAGE – TERRAIN DESTATIONNEMENT – STADE PIERRE-LAFONTAINEIL EST PROPOSÉ PAR THÉRÈSE CYRAPPUYÉ PAR JACQUES-R. FORGETet résolu sur recommandation du directeur général :D’autoriser le club Les Ours à Gants de Gatineau, de l’Association de rollerhockey de Gatineau, à tenir une vente de garage sur le terrain destationnement du stade Pierre-Lafontaine, situé au 125, rue Saint-Antoine,Gatineau, les 27 et 28 mai 2000, entre 9 h et 18 h, et ce, comme décritdans la note du 10 mars 2000, de Denis Beaudoin, coordonnateur d’activitésde la Division des programmes, au Service des loisirs et de la culture, cettenote est conservée au dossier numéro CE-2000-512 des archivesmunicipales.ADOPTÉE.