À une séance ordinaire du conseil de la ville de Gatineau, tenue à l ...

APPUYÉ PAR THÉRÈSE CYRet résolu sur recommandation du comité consultatif d’urbanisme :D’accepter le plan d’implantation et d’intégration architecturale relatif à laconstruction d’un poste d’essence avec dépanneur Quickie au 882,boulevard Maloney Est, Gatineau, Québec, comme illustré aux documentsmentionnés ci-après, portant le numéro de dossier 9927, préparés par Lesarchitectes Liff et Tolot et conservés au dossier numéro CE-2000-655 desarchives municipales, à savoir :− Plan d’emplacement, feuillet A.1R, daté du mois d’août 1999 etcomprenant la révision du mois de mai 2000;− Plan du paysagiste, feuillet L.1, daté du mois d’août 1999 et comprenantla révision du mois d’avril 2000;− West and South elevations, feuillet A.3R, daté du mois d’août 1999 etcomprenant la révision du mois de mai 2000;− North and East elevations, feuillet A.4R, daté du mois d’août 1999 etcomprenant la révision du mois de mai 2000;− Lave-auto – West and North elevations, feuillet C.2R, daté du moisd’octobre et comprenant la révision du mois de juin 2000;− Canopy island plan, cross section, elevations, section through illuminatedfascia, feuillet C.5, daté du mois de mars 2000;− Affichage projeté, daté du 26 avril 2000.ADOPTÉE.CE-2000-656AUTORISATION – OPÉRATION CADAS-TRALE – 4 ET 8, RUE CHAMPLAINIL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CÔTÉAPPUYÉ PAR THÉRÈSE CYRet résolu sur recommandation du comité consultatif d’urbanisme :