À une séance ordinaire du conseil de la ville de Gatineau, tenue à l ...

D’accepter le dépôt des listes des paiements reportés et des commandesentrées ainsi que des journaux des autorisations de paiement et desdivergences indiqués ci-dessous, préparés par les Services financiers etconservés au dossier numéro CE-2000-939 des archives municipales, àsavoir :a) liste des paiements reportés au 28 août 2000;b) listes des commandes entrées du 15 au 28 août 2000;c) journaux des autorisations de paiement du 15 au 28 août 2000;d) journaux des divergences du 14 au 28 août 2000.ADOPTÉE.CE-2000-940 COMPTE RENDU – VÉRIFICATION –COMPTES PUBLICSIL EST PROPOSÉ PAR THÉRÈSE CYRAPPUYÉ PAR JACQUES-R. FORGETet résolu :D’accepter le dépôt du compte rendu de la réunion relative à la vérificationdes comptes publics, effectuée par les membres du comité exécutif le23 août 2000 et conservé au dossier numéro CE-2000-940 des archivesmunicipales.ADOPTÉE.CE-2000-941 ACCEPTATION – SOUMISSION –REMPLACEMENT – CONDUITESD'AQUEDUC – RUES LAROSE ETMARCOTTEIL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CÔTÉAPPUYÉ PAR THÉRÈSE CYRet résolu sur recommandation du directeur général :D’accepter la soumission la plus basse, au montant de 329 641,09 $ taxesincluses, conforme au cahier des charges et aux plans ayant servi à cet appeld’offres public et déposée par la compagnie Excavation Loiselle & frères inc.,ayant son établissement de commerce à Saint-Timothée, Québec, pourremplacer les conduites d'aqueduc situées sur les rues Larose et Marcotte enrespectant les exigences et les critères d’excellence énoncés au susdit cahierdes charges ainsi que selon les plans mentionnés ci-dessous préparés par lesServices techniques au mois de juillet 2000 et comprenant la révision