À une séance ordinaire du conseil de la ville de Gatineau, tenue à l ...

Demande de personnel 4695Poste budgétaire 02 65 71015 112ADOPTÉE.CE-2000-1074*COTISATION – RÉSEAU DES FEMMESD’AFFAIRES ET PROFESSIONNELLES DEL’OUTAOUAISIL EST PROPOSÉ PAR THÉRÈSE CYRAPPUYÉ PAR JACQUES-R. FORGETet résolu de recommander au conseil :De désigner Thérèse Cyr pour représenter la Ville de Gatineau au Réseau desfemmes d’affaires et professionnelles de l’Outaouais et d’autoriser le directeurdes Services financiers à verser à cet organisme la somme de 115,03 $ taxesincluses, représentant la cotisation applicable pour la période couvrantseptembre 2000 à août 2001.Certificat de crédit disponible 23832Poste budgétaire 02 05 11000 494ADOPTÉE.CE-2000-1075 DÉLÉGATION – GALA DESCULTURIADES – FONDATION POUR LESARTS, LES LETTRES ET LA CULTURE ENOUTAOUAISIL EST PROPOSÉ PAR THÉRÈSE CYRAPPUYÉ PAR RICHARD CÔTÉet résolu :De déléguer Richard Côté, Joseph De Sylva, Jacques-R. Forget et Paul Morinpour représenter la Ville de Gatineau au premier gala des Culturiades de laFondation pour les arts, les lettres et la culture en Outaouais, qui aura lieu levendredi 3 novembre 2000, au Musée canadien des civilisations de Hull.D’attribuer à cette fin une somme de 160 $, devant provenir des postesbudgétaires 02 70 92000 780, 02 70 92000 785, 02 70 92000 786 et02 70 92000 787 et d’autoriser le directeur des Services financiers à payercette dépense dans le meilleur délai possible.Certificat de crédit disponible 23833