À une séance ordinaire du conseil de la ville de Gatineau, tenue à l ...

CE-2000-394* RÈGLEMENT NUMÉRO 991-2-2000 –AQUEDUC – ZONE BLANCHE DE L'ESTIL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CÔTÉAPPUYÉ PAR THÉRÈSE CYRet résolu sur recommandation du directeur général de proposer au conseil :D'approuver le règlement numéro 991-2-2000, modifiant le règlement numéro991-98, dans le but d'ajouter un immeuble à l'annexe « VI » et de remplacer leplan localisant certains immeubles de l'annexe « VII ».De mandater le greffier pour inscrire à l'ordre du jour de la prochaine séance duconseil l'avis de motion devant précéder l'adoption de ce règlement.ADOPTÉE.CE-2000-395* SENS UNIQUE ET STATIONNEMENTINTERDIT – RUE CHARETTEIL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CÔTÉAPPUYÉ PAR THÉRÈSE CYRet résolu de recommander au conseil :1. D’abolir le sens unique en direction sud vers le nord, décrété sur letronçon de la rue Charette, compris entre la rue Guay et le boulevardSaint-René Ouest; cette abolition ne doit pas être interprétée commeaffectant aucune matière ou chose faite ou à faire en vertu desdispositions ainsi abolies.2. D’interdire, en tout temps, le stationnement des véhicules routiers sur lecôté ouest de la rue Charette.3. De rescinder l’article 5 de la résolution numéro C-96-03-166, adoptée le19 mars 1996, établissant un sens unique sur la rue Charette.4. D’autoriser le directeur des services techniques à faire enlever sur la rueCharette la signalisation relative au sens unique et à faire installer lesenseignes de stationnement interdit s’y rattachant.ADOPTÉE.