À une séance ordinaire du conseil de la ville de Gatineau, tenue à l ...

– Immeubles imposables desservis par le réseaud'aqueduc 1 273 107 $– Immeubles imposables desservis par le réseaud'égout 1 037 936 $2. D'autoriser le directeur des Services financiers, sous réserve del'approbation du règlement par la ministre d'État aux Affairesmunicipales et à la Métropole, à effectuer des emprunts temporairespour permettre le financement provisoire du règlement susmentionné;ces emprunts ne peuvent excéder 90 % du montant autorisé aurèglement.ADOPTÉE.CE-2000-1178* PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO1036-2000 – TRAVAUX D'ASPHAL-TAGE – RÉFECTION DE BORDURES ETTROTTOIRS ET INSTALLATION – FEUXDE CIRCULATION – DIVERSES RUESIL EST PROPOSÉ PAR THÉRÈSE CYRAPPUYÉ PAR RICHARD CÔTÉet résolu sur recommandation du directeur général de proposer au conseil :1. D'approuver le projet de règlement numéro 1036-2000 autorisant unedépense de 2 791 680 $ pour réparer des bordures et trottoirs,remplacer certains trottoirs par des bordures, effectuer des travauxd'amélioration et d'asphaltage sur diverses rues ainsi que pour installeret synchroniser les feux de circulation à l'intersection de la montéePaiement et de la rue Nobert.Le règlement prévoit plus spécifiquement la réalisation des travauxsuivants :– Pose d'asphalte – boulevard Saint-René Ouest, entre les rues Saint-Marc et Brébeuf;– Pose d'asphalte – boulevard Maloney Est, entre la montée Paiement etla rue Ménard;– Pose d'asphalte – chemin des Érables, au nord de la rue de Tourelle;– Pose d'asphalte – montée McLaren, au nord du boulevard Saint-RenéEst;– Pose d'asphalte – rue Jean-XXIII;– Pose d'asphalte – rue Main, entre les rues Guay et North Est;– Réfection de trottoirs et bordures;– Travaux de rapiéçage sur diverses rues;– Installation de feux de circulation à l'intersection du boulevard del'Hôpital et de la rue de Rouville;– Installation et synchronisation des feux de circulation à l'intersectionde la montée Paiement et de la rue Nobert.