À une séance ordinaire du conseil de la ville de Gatineau, tenue à l ...

CE-2000-801DÉLÉGATION – SOUPER – TOURNOI DEGOLF – FONDATION DU CENTREHOSPITALIER DES VALLÉES DEL’OUTAOUAISIL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CÔTÉAPPUYÉ PAR JACQUES-R. FORGETet résolu :De déléguer Jacques-R. Forget pour représenter la Ville de Gatineau ausouper du premier tournoi de golf millénium au profit de la Fondation ducentre hospitalier des Vallées de l’Outaouais qui aura lieu au club de golfTécumseh, le vendredi 28 juillet 2000.De déléguer également Pierre Durand, pour représenter la Ville de Gatineau, aususdit tournoi de golf.D’attribuer à cette fin, une somme de 180 $ devant provenir des postesbudgétaires 02 70 92000 786 et 02 70 92000 788 et d’autoriser le directeurdes Services financiers à payer cette dépense dans le meilleur délai possible.Certificat de crédit disponible 23752ADOPTÉE.CE-2000-802RELÂCHE DE LA SÉANCEIL EST PROPOSÉ PAR RICHARD CÔTÉAPPUYÉ PAR JACQUES-R. FORGETet résolu :De suspendre temporairement la séance.ADOPTÉE.À 9 h, à la reprise des délibérations de la séance suspendue, le maire, RichardCôté et Jacques-R. Forget, présents au début de la séance, forment toujoursquorum.