À une séance ordinaire du conseil de la ville de Gatineau, tenue à l ...

CE-2000-774* DEMANDE DE SUBVENTION –TRAVAUX D’INFRASTRUCTURES – RUESCULLIONCONSIDÉRANT QU’il existe, à l’intérieur du périmètre d’urbanisation de laville de Gatineau, certaines propriétés adjacentes à une rue publique qui nesont pas desservies par le réseau d’aqueduc et d’égout;CONSIDÉRANT QUE les propriétés en bordure de la rue Scullion font partiede ce périmètre et qu’elles ne sont pas desservies par les servicesmunicipaux;CONSIDÉRANT QUE des propriétés construites sur cette rue sont munies depuits et de fosses septiques qui sont une source d’inquiétudeenvironnementale;CONSIDÉRANT QU’aucune résidence ne peut être construite en bordure dela rue Scullion en l’absence de services municipaux, et ce, en vertu de laréglementation municipale de la Ville de Gatineau et suivant les dispositionsdu schéma d’aménagement de la Communauté urbaine de l'Outaouais;CONSIDÉRANT QUE la rue Scullion est la seule rue du district électoral duCentre-ville à l’intérieur du périmètre d’urbanisation qui ne contient pas lesservices d’aqueduc et d’égout pour desservir les résidences existantes;CONSIDÉRANT QUE les résidents et les propriétaires fonciers de la rueScullion ont déposé à la Ville de Gatineau une requête recherchantl’installation des services d’aqueduc et d’égout sur ladite rue;CONSIDÉRANT QU’à cause de la situation géographique particulière de la rueScullion, le coût relié à l’installation des services municipaux conformément àla réglementation municipale s’élève approximativement à 765 500 $ et quecette facture est exorbitante pour les propriétaires fonciers au nombre de 21;CONSIDÉRANT QUE la Ville de Gatineau est d’opinion que la requêteprésentée par les résidents de la rue Scullion est légitime et qu’à ce titre laVille appuie les résidents de cette rue dans leurs démarches pour obtenir unemeilleure qualité de vie en demandant au gouvernement du Québec l’octroid’une subvention pour installer les services municipaux;IL EST PROPOSÉ PAR JACQUES-R. FORGETAPPUYÉ PAR RICHARD CÔTÉet résolu de recommander au conseil :De demander au gouvernement du Québec d’octroyer à la Ville de Gatineauune aide financière pour installer les services municipaux sur la rue Scullion,dont l’estimation des coûts s’élève à 765 500 $.ADOPTÉE.