À une séance ordinaire du conseil de la ville de Gatineau, tenue à l ...

10. Centre d’exposition Art-Image 3 500 $Acquisition d’œuvres d’art11. Adojeune inc. 1 000 $ 200 envois postauxSpectacle Franc-Maniac500 photocopies250 $ cocktail12. Théâtre lyrique de Hull Gratuité salle OdysséeOpéra Offenbach3 000 photocopies50 envois postaux13. Relais des jeunes Gatinois 1 000 $CD et jaquette Hip Hop14. Fondation pour les arts, les 2 500 $ Gratuité salle Odysséelettres et la culture en OutaouaisGala et bourse de la relèveDe mandater le directeur des communications pour réserver, à même son budgetde fonctionnement, les sommes nécessaires au service de vin d’honneur et desgoûters prévus.D’autoriser le directeur des services financiers à verser les susdites subventionssur présentation des réquisitions de paiement par la directrice des loisirs et de laculture et de faire effectuer les écritures comptables requises.Certificat de crédit disponible 22285Poste budgétaire 02 65 71070 919ADOPTÉE.CE-200-65* VERSEMENT – SUBVENTION –CORPORATION DE LA MAISON DE LACULTURE DE GATINEAU INC. –SPECTACLES – CÔTÉ JARDINIL EST PROPOSÉ PAR THÉRÈSE CYRAPPUYÉ PAR RICHARD CÔTÉet résolu sur recommandation du directeur général de proposer au conseil :D’accorder à la Corporation de la Maison de la culture de Gatineau inc., unesubvention de 20 000 $, pour organiser et tenir les spectacles dans le cadre duprogramme d’animation publique estival, Côté jardin.D’autoriser le directeur des services financiers à verser cette subvention en unseul versement, sur présentation d’une réquisition de paiement par la directricedes loisirs et de la culture.Certificat de crédit disponible 22290