Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
simulazioni <strong>di</strong> tiro, test <strong>di</strong> valutazione <strong>di</strong> prototipi <strong>di</strong> fucili e vari<br />
test sulla vulnerabilità degli obiettivi a vari tipi <strong>di</strong> proiettili<br />
sparati.<br />
Il poligono EMRTC è sopra alla Socorro Mountain, un punto dove i pozzi<br />
artesiani approvvigionano l'acqua potabile alla città <strong>di</strong> Socorro. La<br />
<strong>com</strong>unità <strong>di</strong> 8.000 abitanti è a meno <strong>di</strong> due miglia a valle e sottovento<br />
rispetto al poligono. Un numero anomalo <strong>di</strong> casi <strong>di</strong> bambini idrocefali<br />
è apparso durante gli anni '80 a Socorro. Tre dei 19 casi <strong>di</strong><br />
idrocefalia registrati nel New Mexico nel 1984 e nel 1988, si sono<br />
registrati a Socorro.<br />
Un rapporto speciale del 1984 su "Uranium Traffic", sui "proiettili<br />
all'uranio", <strong>di</strong>ceva questo a riguardo della mici<strong>di</strong>alità dei proiettili<br />
UI e sul nuovo caricatore "flechette": (NdT: si tratta delle "KKV-7<br />
10mm SMG Flechette") "I proiettili UI sono abbastanza morbi<strong>di</strong> che<br />
quando colpiscono la carne umana, si sparpagliano lasciando un piccolo<br />
buco nel foro d'entrata, ma un grande buco dalla parte opposta. I<br />
militari si riferiscono a questo effetto <strong>com</strong>e ad una "ferita <strong>di</strong> tipo<br />
esplosivo". Per migliorare il danno prodotto, le pallottole hanno la<br />
forma tipo-spilli o frecce <strong>di</strong> 2 cm <strong>di</strong> lunghezza, <strong>com</strong>plete <strong>di</strong><br />
stabilizzatori, chiamate "flechette". Le "flechette"si piegano in una<br />
forma ad uncino, all'impatto, massimizzando l'effetto esplosivo, e<br />
possono avere una punta biforcuta per incrementare il danno inflitto.<br />
Possono essere realizzate in acciaio, UI o altro metallo. (Dr. M.<br />
Lunsden, Anti-personnel Weapons, 1978, p. 299). Le Flechettes sono<br />
usate <strong>com</strong>e proiettili in razzi, fucili e pistole. Caricatori <strong>di</strong><br />
Flechette sono stati realizzati per il fucile americano M-14 calibro<br />
7.62 mm e per il fucile M-16 calibro 5,56 mm. Questo tipo <strong>di</strong> munizioni<br />
è stato anche costruito, per le pistole, da un fabbricante francese<br />
(E.C. Ezell, Small Arms of the World, 1977, p. 671).<br />
Armi contenenti UI continuano ad essere fabbricate, testate ed usate<br />
nei campi <strong>di</strong> battaglia, oggi, intorno al mondo. Il costo imponibile<br />
alla rimozione del suolo contaminato dalle aree colpite, può essere<br />
astronomico. Come esempio: il costo della ripulitura <strong>di</strong> 152.000 libbre<br />
<strong>di</strong> UI dai 500 acri del recentemente chiuso "Jefferson Proving Ground",<br />
nell'In<strong>di</strong>ana (USA), viene valutato tra 4 e 5 miliar<strong>di</strong> <strong>di</strong> dollari. Il<br />
costo della ripulitura <strong>di</strong> 600.000 libbre <strong>di</strong> UI sparso su centinaia <strong>di</strong><br />
miglia quadrate, nel Kuwait ed in Iraq, può facilmente raggiungere le<br />
decine <strong>di</strong> miliar<strong>di</strong> <strong>di</strong> dollari.<br />
L'Institute of Me<strong>di</strong>cine riportò che durante l'operazione Desert Shield<br />
e l'operazione Desert Storm, l'US Army Foreign Service and Technology<br />
Center, mise in guar<strong>di</strong>a sulla evenienza che "...esplosivi<br />
convenzionali possono essere usati da una forza d'attacco per<br />
<strong>di</strong>sseminare materiale ra<strong>di</strong>oattivo (per esempio, scorie <strong>di</strong> reattori o<br />
ra<strong>di</strong>o ed isotopi ra<strong>di</strong>oattivi <strong>di</strong> cesio e cobalto provenienti da<br />
sorgenti usate in ra<strong>di</strong>oterapia) sul campo <strong>di</strong> battaglia."<br />
Un rapporto preparato dall'US Army, del luglio 1990, ammoniva:<br />
"Presumendo che vengano seguiti gli standard regolamentari USA e la<br />
pratica dei me<strong>di</strong>ci, è possibile che venga richiesta qualche forma <strong>di</strong><br />
azione <strong>di</strong> rime<strong>di</strong>o, per l'ambiente, a seguito <strong>di</strong> un <strong>com</strong>battimento con<br />
UI."<br />
D'altra parte, non appena <strong>di</strong>venne chiara la <strong>di</strong>mensione ed il costo<br />
della ripulitura dell'UI nella regione del Golfo Persico, l'US-AEPI<br />
informò i governanti USA che "nessuna legge, trattato, regolamento od