You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
prende dei fatti fuori dal contesto e trae conclusioni illogiche.<br />
"Questi malintesi stanno ora offendendo i nostri soldati e le loro<br />
famiglie", <strong>di</strong>ce Daxon. Ecco perché lui fa il lavoro <strong>di</strong> demolire i miti<br />
sui rischi per la salute causati dall'UI. ".<br />
Un anno dopo, si tenne una conferenza-stampa sull'uso delle munizioni<br />
all'UI nei Balcani. Il segretario generale della NATO, Lord Robertson,<br />
<strong>di</strong>sse: "Il consiglio nord-atlantico, nella sua riunione normale <strong>di</strong><br />
oggi, ha dato una considerazione speciale ai possibili rischi<br />
ambientali sulla salute associati all'uso delle munizioni all'UI nei<br />
Balcani. Gli alleati si impegnano ad assicurare la salute e la<br />
sicurezza dei suoi uomini e donne e <strong>di</strong> evitare qualsiasi effetto <strong>di</strong><br />
malattia per la popolazione civile ed il personale o per le<br />
organizzazioni non-governative, quale risultasse dalle operazioni<br />
militari della NATO. Il Consiglio ha notato in questo contesto che non<br />
ci sono prove attualmente <strong>di</strong>sponibili che suggeriscono che<br />
l'esposizione alle munizioni all'UI rappresenti un pericolo<br />
significativo per la salute, per le forze guidate dalla NATO o per la<br />
popolazione civile nei Balcani.<br />
Brent Scowcroft, ex Consulente sulla Sicurezza nazionale sotto al<br />
presidente George H.W. Bush, <strong>di</strong>sse, in un documentario inglese<br />
intitolato "Ri<strong>di</strong>ng the Storm" che venne trasmesso il 3 gennaio 1996:<br />
"L'uranio impoverito è più problematico <strong>di</strong> quanto immaginassimo quando<br />
venne sviluppato. Ma venne sviluppato secondo gli standard e venne<br />
pensato con molta attenzione. E' venuto fuori che, forse, ci siamo<br />
sbagliati."<br />
Uranio con<strong>di</strong>to con plutonio ed altri prodotti <strong>di</strong> fissione<br />
Recenti rivelazioni sulla ra<strong>di</strong>oattivtà dell'UI sono fasti<strong>di</strong>ose. Dei<br />
ricercatori svizzeri dell'Isitituto Federale Svizzero della Tecnlogia,<br />
hanno scoperto che le munizioni all'UI usate nel Kosovo erano<br />
contaminate con uranio-236, un isotopo dell'uranio che non si trova<br />
nel minerale che contiene uranio naturale. Vari me<strong>di</strong>ci hanno trovato<br />
tracce <strong>di</strong> U-236 nell'urina dei veterani della Guerra del Golfo. Questo<br />
significa che talvolta l'UI non è semplicemente uranio naturale dal<br />
quale è stato rimosso l'isotopo U-235, <strong>com</strong>e il govcerno USA ha detto<br />
sino a poco tempo fa.<br />
L'U-236 viene creato solo all'interno dei reattori nucleari, essendo<br />
un prodotto del processo <strong>di</strong> fissione. Non ve ne sono altre fonti.<br />
Parte dell'UI che è stato usato proveniva da <strong>com</strong>bustibile nucleare<br />
riprocessato. Il Pentagono, la NATO ed il ministro britannico della<br />
Difesa, hanno sempre minimizzato il pericolo dell'UI <strong>di</strong>cendo che era<br />
"meno ra<strong>di</strong>oattivo del minerale d'uranio". Ma oggi sappiamo che almeno<br />
metà dell'UI (250.000 tonnellate metriche) provengono dal<br />
riprocessamento del <strong>com</strong>bustibile irra<strong>di</strong>ato nei reattori (eseguito per<br />
estrarre plutonio <strong>di</strong> grado militare), lasciandolo inquinato con<br />
prodotti <strong>di</strong> fissione. Ve<strong>di</strong> Tavola 1, intitolata "Reprocessed Nuclear<br />
Reactor Waste Products" per dettagli su questa scoria nucleare che è<br />
stata aggiunta all'UI (250.000 tonnellate) <strong>di</strong>sponibile per i<br />
fabbricanti <strong>di</strong> armi.<br />
Il fatto che sostanze estremamente cancerogene sono state usate dalle<br />
forze armate USA, venne riconosciuto ufficialmente, nel febbraio 2001,<br />
durante una conferenza stampa della NATO che rivelò che: "...i<br />
proiettili usati nel conflitto del Kosovo del 1999 erano inquinati con