Le soledades del Góngora. Studio, testo e versione

il poeta pensi si trovi il figlio, ma caricate di immagini
mitologiche e di notizie storiche tenuamente accennate,
nonché di allusioni coloristiche esotiche, e di qualche
rara parola e solo dopo tutto ciò si distende l'espressione
grammaticalmente restando il sostegno affidato
alla rimembranzavirgiliana ed al concetto, per se stesso
orgoglioso, di un alto poeta costretto a darsi alla zooepica,
perchè la tristezza dei tempi, come vediamo nei
versi che seguono, non consente premi al valore di un
poeta. Nella dedica delle Soledades al Duca di Béjar,
il Gòngora si dirige al suo mecenate apostrofandolo nel
quinto verso
Oh tú, que, de venablos impedido
per far seguire il verbo al tredicesimo, dopo incisi che
fanno densa la relativa,
arrima a un fresno el fresno....
e risospesa la principale, per altri incidentali, la riprende,
rincalzando il vocativo al verso 26
Oh Duque esclarecido!
templa en sus ondas etc.
e nell'insieme è forse più chiara la sintassi del Gòngora,
che maneggia uno strumento di sua creazione, che non
quella di Lope che tenta un mezzo che non gli è familiare
nè congeniale. Le esagerazioni a cui il cultismo,
divulgandosi era giunto, non poteva non renderlo ammirato
e ha tentato la prova ad onta delle punte satiriche,
sia pure quasi con un senso di lontananza da una
lotta che lo aveva appassionato, come l'amore; ma il
desengaño ormai era completo. Del resto spunti gongorini
troviamo in tutti i poeti dell'età dell'oro; l'astro
aveva fatto troppa luce, perchè qualche riflessonon si