Le soledades del Góngora. Studio, testo e versione

soffrano la morte di mostri marini o sentano l'insidia
della pesca, si popolino di ninfe é il vecchio pescatore
riveda nelle figlie Diana darsi alla pesca e Tetide alla
caccia; e ancora, perchè si comprende, si assapora la
duplice vita d'ogni cosa e d'ogni fatto nella sua precisa
realtà naturale e nella realtà mitologica, che la sapienza
del poeta vi aggiunge, talora. Nel gufo, icasticamente
descritto come meglio non si potrebbe, torna
rievocata l'anima di Ascalafo, la rosa verginella lista
le timide cesure del suo verde bocciolo; l'ape regina
nello sciame è una Didone nel suo alveare; il daino offerto
agli sposi ha corna appena nascenti e a malincuore
si lascia trascinare verso i promessi sposi perchè pure
quelle innocenti corna ripugnano al talamo; le anse
dell'acqua del torrente intorno ai ciotoli levigati sono
orecchie che ascoltano, talvolta; i cavalli d'Andalusia
corrono veloci perchè figli dello zeffiro e delle cavalle
di quella terra; gli uccelli canori formano una naturale
cappella a rallegrare i viandanti o i convitati; Imeneo
fa calar prima dell'ora l'astro della sera per soddisfare
l'ansia degli sposi e Venere, loro prepara un letto di
piume; le splendenti stelle dell'Orsa sarebbero discese
di cielo in terra al canto alterno di Licida e di Micone
se provvidamente Tetide marina non ne avesse tenuto
in freno il desiderio. Tutto ha un senso, una voce, una
vita; la vita di questo mondo vive e pulsa nell'anima
del poeta, e con la magia della sua espressione ne diventa
il suo mondo creato. Ma perchè la Soledad, la
Saudade Perchè questa vita complessa, colorita, musicalmente
realizzata ha come motivo costante la solitudine,
solitudine della natura, solitudine dell'uomo
Solitudine indefinita interior nostalgia, solitudine del
trovarsi solo. Dal secolo XIII in poi in terra di Spagna
appare la Soédade, suidade, soidade, che poi già nel