Índices alfabético, temático, global e de proced<strong>en</strong>cia dos autores de Cadernos de Fraseoloxía GalegaLAFUENTE NIÑO, Mª Carm<strong>en</strong>; SEVILLA MUÑOZ, Manuel; DE LOS REYES GÓMEZ, Fermín; SEVILLAMUÑOZ, Julia (2007): Seminario Internacional Colección paremiológica, Madrid, 1922-2007. Rec<strong>en</strong>sión deVanessa Fernández Pampín, <strong>en</strong> CFG 11, 2009, 381-384.LÓPEZ TABOADA, Carme; SOTO ARIAS, María Rosario (2008): Dicionario de fraseoloxía galega. Vigo: EdiciónsXerais de Galicia. Rec<strong>en</strong>sión de Xosé María Gómez Clem<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> CFG 10, 2008, 284-287.LOSADA ALDREY, M. Carm<strong>en</strong> (2011): El español idiomático da juego. 150 fraseologismos con ejercicios. Rec<strong>en</strong>sión deNely M. Iglesias Iglesias, <strong>en</strong> CFG 14, 2012, 348-350.LUQUE DURÁN, J. de D.; PAMIES BERTRÁN, A. (eds.) (2005): La creatividad <strong>en</strong> el l<strong>en</strong>guaje: colocacionesidiomáticas y fraseología. Rec<strong>en</strong>sión de Leopoldo Cañizo Durán, <strong>en</strong> CFG 8, 2006, 337-340.LUQUE NADAL, Lucía (2010): Fundam<strong>en</strong>tos teóricos de los diccionarios lingüístico-culturales. Relaciones <strong>en</strong>tre fraseología yculturología. Rec<strong>en</strong>sión de M. Carm<strong>en</strong> Losada Aldrey, <strong>en</strong> CFG 13, 2011, 437-440.LURATI, Ottavio (2002): Per modo di dire. Storia della lingua e antropologia nelle locuzioni italiane ed europee. Rec<strong>en</strong>sión deXesús Ferro Ruibal, <strong>en</strong> CFG 9, 2007, 305-311.MANSILLA, Ana (2010): Véxase MELLADO, Carm<strong>en</strong>, BUJÁN, Patricia, HERRERO, Claudia, IGLESIAS,Nely; MANSILLA, Ana (eds.) (2010).MARTÍNEZ GARCÍA, Xosé (2005): Véxase CASTRO OTERO, Salvador et alii (2005).MARTINO RUZ, Xandru (2008): Refraneru temáticu asturianu. Rec<strong>en</strong>sión de Xacinta Varela Martínez <strong>en</strong> CFG 14,2012, 351-355.MELLADO BLANCO, Carm<strong>en</strong> (2004): Fraseologismos somáticos del alemán. Rec<strong>en</strong>sión de Cristina Veiga Novoa, <strong>en</strong>CFG 6, 2004, 275-279.(2008a): Beiträge zur Phraseologie aus textueller Sicht. Rec<strong>en</strong>sión de Claudia Herrero Kaczmarek, <strong>en</strong> CFG 10,2008, 287-289.(2008b): Colocaciones y fraseología <strong>en</strong> los diccionarios. Rec<strong>en</strong>sión de Alba Vidal Fernández, <strong>en</strong> CFG 10, 2008, 290-293.(ed.) (2009): Theorie und Praxis der idiomatisch<strong>en</strong> Wörterbücher. Rec<strong>en</strong>sión de Patricia Buján Otero, <strong>en</strong> CFG 11,2009, 384-388.MELLADO, Carm<strong>en</strong>, BUJÁN, Patricia, HERRERO, Claudia, IGLESIAS, Nely; MANSILLA, Ana (eds.) (2010):La fraseografía del S. XXI. Nuevas propuestas <strong>para</strong> el español y el alemán. Rec<strong>en</strong>sión de M. Carm<strong>en</strong> LosadaAldrey, <strong>en</strong> CFG 12, 2010, 410-413.MIEDER, Wolfgang (2004): Proverbs: a handbook. Rec<strong>en</strong>sión de Xesús Ferro Ruibal, <strong>en</strong> CFG 8, 2006, 340-342.MIEDER, Wolfgang (2012): International Bibliography of Paremiography. Collections of Proverbs, Proverbial Expressions andComparisons, Quotations, Graffiti, Slang and Wellerisms. Rec<strong>en</strong>sión de Xesús Ferro Ruibal <strong>en</strong> CFG 14,2012, 355-358.MOGORRÓN HUERTA, e MEJRI, Salah (dirs.) (2010): Opacidad, idiomaticidad, traducción. Opacité, idiomaticité,traduction. Rec<strong>en</strong>sión de Juan Antonio Albaladejo Martínez <strong>en</strong> CFG 14, 2012, 359-360.MOKIENKO, Valerii M. (1998): Véxase BIRIKH, Alexander K.; MOKIENKO, Valerii M.; STEPÁNOVA,Liudmila I. (1998).NETZLAFF, Marion (2005): La collocation adjectif-adverbe et son traitem<strong>en</strong>t lexicographique. Français – allemand – espagnol.Rec<strong>en</strong>sión de Mª Isabel González Rey, <strong>en</strong> CFG 10, 2008, 294-298.NUNES, Manuela (2006): Véxase ETTINGER, Stefan; NUNES, Manuela (2006).OLIMPIO DE OLIVEIRA SILVA, Maria Eugênia (2007): Fraseografía teórica y práctica. Por Carm<strong>en</strong> MelladoBlanco, <strong>en</strong> CFG 10, 2008, 298-303.OLZA MORENO, Inés (2011): Corporalidad y l<strong>en</strong>guaje. La fraseología somática metalingüística del español. Rec<strong>en</strong>sión deM. Carm<strong>en</strong> Losada Aldrey <strong>en</strong> CFG 14, 2012, 361-365.PAMIES BERTRÁN, Antonio (eds.) (2002): Véxase IÑESTA MENA, Eva María; PAMIES BERTRÁN,Antonio (2002).(eds.) (2005): Véxase LUQUE DURÁN, J. de D.; PAMIES BERTRÁN, A. (2005).PAMIES BERTRÁN, Antonio; RODRÍGUEZ SIMÓN, Francisca (2005): El l<strong>en</strong>guaje de los <strong>en</strong>fermos (Metáfora yfraseología <strong>en</strong> el habla espontánea de los paci<strong>en</strong>tes). Rec<strong>en</strong>sión de Mª Isabel González Rey, <strong>en</strong> CFG 9, 2007,311-313.PÀMIES I RIUDOR, Víctor (2012): En cap cap cap. Diccionari de dites i refranys sobre el cap. Rec<strong>en</strong>sión de Xus UgarteBallester <strong>en</strong> CFG 14, 2012, 365-367.(2005-2012): vpamies.dites.cat /// refranyer.dites.cat /// biblioteca.dites.cat /// diccitionari.blogspot.com ///didactica.dites.cat /// tematic.dites.cat /// polsim. dites. cat /// frasesfetes.dites.cat /// <strong>en</strong>ciclopedia.dites.cat/// etimologies.dites.cat /// confer<strong>en</strong>cies.dites.cat /// topica.dites.cat /// ulls.dites.cat /// cap.dites.cat.Rec<strong>en</strong>sión de Joan Puigmalet <strong>en</strong> CFG 14, 2012, 367-371.PENA, Xosé A. (2011): Dicionario fraseolóxico bilingüe castelán-galego. Rec<strong>en</strong>sión de María do Rosario Soto Arias, <strong>en</strong>CFG 13, 2011, 440-446.414 Cadernos de Fraseoloxía Galega 14, 2012, 407-437. ISSN 1698-7861
Índices alfabético, temático, global e de proced<strong>en</strong>cia dos autores de Cadernos de Fraseoloxía GalegaPIIRAINEN, Elisabeth (2006): Véxase DOBROVOL’SKIJ, Dmitrij; PIIRAINEN, Elisabeth (2005).(2009): Véxase DOBROVOL’SKIJ, Dmitrij; PIIRAINEN, Elisabeth (2009).PIIRAINEN Elisabeth: Widespread Idioms in Europe and Beyond. A Cross-linguistic and Cross-cultural Research Project.Rec<strong>en</strong>sión de Xesús Ferro Ruibal <strong>en</strong> CFG 14, 2012, 371-374.PTASHNYK, Stefaniya; HALLSTEINSDOTTIR, Erla; BUBENHOFER, Noah (2010): Korpora, Web undDat<strong>en</strong>bank<strong>en</strong>. Computergestütze Method<strong>en</strong> in der modern<strong>en</strong> Phraseologie und Lexikographie. Corpora, Web andDatabases. Computer-Based Methods in Modern Phraseology and Lexicography. Rec<strong>en</strong>sión de Carm<strong>en</strong> MelladoBlanco, <strong>en</strong> CFG 13, 2011, 446-450.RAMÓN, E. (ed.) (2005): Véxase ALMELA, R.; RAMÓN, E.; WOTJAK, G. (eds.) (2005).RAMOS, Gabino (2005): Véxase SECO, Manuel; ANDRÉS, Olimpia de; RAMOS, Gabino (2004).RÍO CORBACHO, María Pilar (2010): El refranero y el santoral. Un santo y un refrán <strong>para</strong> cada día. Rec<strong>en</strong>sión deXesús Ferro Ruibal, <strong>en</strong> CFG 12, 2010, 414-417.ROCAMONDE GÓMEZ, Ramón (2005): Véxase CASTRO OTERO, Salvador et alii (2005).RODRÍGUEZ LEÓN, Mª Esmeralda (2003): Pequ<strong>en</strong>o refraneiro alemán-galego. Rec<strong>en</strong>sión de Cristina Veiga Novoa,<strong>en</strong> CFG 6, 2004, 279-283.RODRÍGUEZ SIMÓN, Francisca (2005): Véxase PAMIES BERTRÁN, Antonio; RODRÍGUEZ SIMÓN,Francisca (2005).RODRÍGUEZ TRONCOSO, Manuel (2005): Historia dunha aldea galega. Coas mans <strong>en</strong>col do lume. Guntín da Caniza.Memorias. Rec<strong>en</strong>sión de Xesús Ferro Ruibal, <strong>en</strong> CFG 7, 2005, 316-318.RODRÍGUEZ VIDA, Susana (2005): Diccionario temático de frases hechas. Rec<strong>en</strong>sión de Carm<strong>en</strong> Mellado Blanco, <strong>en</strong>CFG 7, 2005, 323-329.SCHEMANN, H. (2002): Idiomatik Deutsch – Portugiesisch. Rec<strong>en</strong>sión de Isabel Giráldez Arias, <strong>en</strong> CFG 9, 2007,314-318.(2012): Synonymwörterbuch der deutsch<strong>en</strong> Red<strong>en</strong>sart<strong>en</strong>. 2. Auflage, erweitert um eine Einführung in die 'Synonymie undIdiomatik'. Rec<strong>en</strong>sión de Carm<strong>en</strong> Mellado Blanco <strong>en</strong> CFG 14, 2012, 374-378.SCHEMANN, H.; SCHEMANN-DIAS, L. (1979): Dicionario Idiomático Português-Alemão. Rec<strong>en</strong>sión de IsabelGiráldez Arias, <strong>en</strong> CFG 9, 2007, 314-318.(2005): Dicionario Idiomático Português–Alemão. Rec<strong>en</strong>sión de Isabel Giráldez Arias, <strong>en</strong> CFG 9, 2007, 314-318.SCHEMANN-DIAS, L. (1979): Véxase SCHEMANN, H.; SCHEMANN-DIAS, L. (1979)(2005): Véxase SCHEMANN, H.; SCHEMANN-DIAS, L. (2005).SECO, Manuel; ANDRÉS, Olimpia de; RAMOS, Gabino (2004): Diccionario fraseológico docum<strong>en</strong>tado del españolactual. Locuciones y modismos españoles. Rec<strong>en</strong>sión de Luis González García, <strong>en</strong> CFG 7, 2005, 330-333.SEVILLA MUÑOZ, Julia (2007): Véxase LAFUENTE NIÑO, Mª Carm<strong>en</strong>; SEVILLA MUÑOZ, Manuel; DELOS REYES GÓMEZ, Fermín; SEVILLA MUÑOZ, Julia (2007).SEVILLA MUÑOZ, Julia; CANTERA ORTIZ DE URBINA, Jesús (2008 [2002]): Pocas palabras bastan: vida einterculturalidad del refrán. Rec<strong>en</strong>sión de Mª Isabel González Rey, <strong>en</strong> CFG 11, 2009, 388-391.(dirs.) (2001/2008): 1001 refranes españoles con su correspond<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> alemán – árabe – francés – inglés – italiano – polaco– prov<strong>en</strong>zal y ruso. Rec<strong>en</strong>sión de Germán Conde Tarrío, <strong>en</strong> CFG 11, 2009, 391-392.SEVILLA MUÑOZ, Manuel (2007): Véxase LAFUENTE NIÑO, Mª Carm<strong>en</strong>; SEVILLA MUÑOZ, Manuel;DE LOS REYES GÓMEZ, Fermín; SEVILLA MUÑOZ, Julia (2007).SIMONA, Federica (2006): Véxase ZAMORA MUÑOZ, Pablo; ALESSANDRO, Arianna; IOPPOLI,Eleonora; SIMONA, Federica (2006).SOTO ARIAS, María Rosario (2008): Véxase LÓPEZ TABOADA, Carme; SOTO ARIAS, María Rosario(2008).STEPÁNOVA, Liudmila I. (1998): Véxase BIRIKH, Alexander K.; MOKIENKO, Valerii M.; STEPÁNOVA,Liudmila I. (1998).WOTJAK, G. (ed.) (2005): Véxase ALMELA, R.; RAMÓN, E.; WOTJAK, G. (eds.) (2005).ZAMORA MUÑOZ, Pablo; ALESSANDRO, Arianna; IOPPOLI, Eleonora; SIMONA, Federica (2006): Haivoluto la bicicletta… Esercizi su fraseologia e segnali discorsivi per stud<strong>en</strong>ti di italiano LS/L2. Rec<strong>en</strong>sión de PaulaQuiroga Munguía, <strong>en</strong> CFG 10, 2008, 304-307.1.3.2. Índice alfabético de rec<strong>en</strong>sións por rec<strong>en</strong>sionantesALBALADEJO MARTÍNEZ, Juan Antonio (2012). Rec<strong>en</strong>sión de MOGORRÓN HUERTA, e MEJRI, Salah(dirs.) (2010): Opacidad, idiomaticidad, traducción. Opacité, idiomaticité, traduction. En CFG 14, 2012, 359-360.ÁLVAREZ DE LA GRANJA, María (2004): Rec<strong>en</strong>sión de GONZÁLEZ REY, Mª Isabel (2002): La phraséologiedu français, <strong>en</strong> CFG 6, 2004, 272-274.Cadernos de Fraseoloxía Galega 14, 2012, 407-437. ISSN 1698-7861415
- Page 1 and 2:
CADERNOS DEFRASEOLOXÍA GALEGA14201
- Page 3 and 4:
CADERNOS DEFRASEOLOXÍA GALEGA14201
- Page 5 and 6:
Cadernos de Fraseoloxía Galega, re
- Page 7 and 8:
ÍndiceESTUDOS / PAPERS ...........
- Page 11 and 12:
PresentaciónCon este número de Ca
- Page 13 and 14:
Xa por linguas, a fraseoloxía alem
- Page 15 and 16:
PrefaceWith this issue, researchers
- Page 17 and 18:
The following reviews are categoriz
- Page 19:
EstudosPapers
- Page 22 and 23:
M. Celeste Augusto. Os enunciados (
- Page 24 and 25:
M. Celeste Augusto. Os enunciados (
- Page 26 and 27:
M. Celeste Augusto. Os enunciados (
- Page 28 and 29:
M. Celeste Augusto. Os enunciados (
- Page 30 and 31:
M. Celeste Augusto. Os enunciados (
- Page 32 and 33:
M. Celeste Augusto. Os enunciados (
- Page 34 and 35:
M. Celeste Augusto. Os enunciados (
- Page 36 and 37:
M. Celeste Augusto. Os enunciados (
- Page 38 and 39:
M. Celeste Augusto. Os enunciados (
- Page 40 and 41:
M. Celeste Augusto. Os enunciados (
- Page 42 and 43:
M. Celeste Augusto. Os enunciados (
- Page 44 and 45:
Mercè Biosca Postius, Károly Morv
- Page 46 and 47:
Mercè Biosca Postius, Károly Morv
- Page 48 and 49:
Mercè Biosca Postius, Károly Morv
- Page 50 and 51:
Mercè Biosca Postius, Károly Morv
- Page 52 and 53:
Mercè Biosca Postius, Károly Morv
- Page 54 and 55:
Mercè Biosca Postius, Károly Morv
- Page 56 and 57:
Mercè Biosca Postius, Károly Morv
- Page 58 and 59:
Mercè Biosca Postius, Károly Morv
- Page 60 and 61:
Mercè Biosca Postius, Károly Morv
- Page 62 and 63:
Mercè Biosca Postius, Károly Morv
- Page 64 and 65:
Simona Brunetti. Simona Fraseoloxí
- Page 66 and 67:
Simona Brunetti. Simona Fraseoloxí
- Page 68 and 69:
Simona Brunetti. Simona Fraseoloxí
- Page 70 and 71:
Simona Brunetti. Simona Fraseoloxí
- Page 72 and 73:
Simona Brunetti. Simona Fraseoloxí
- Page 74 and 75:
Simona Brunetti. Simona Fraseoloxí
- Page 76 and 77:
Simona Brunetti. Simona Fraseoloxí
- Page 78 and 79:
Simona Brunetti. Simona Fraseoloxí
- Page 80 and 81:
Simona Brunetti. Simona Fraseoloxí
- Page 82 and 83:
Simona Brunetti. Simona Fraseoloxí
- Page 84 and 85:
Patricia Buján Otero. Pataqueiras
- Page 86 and 87:
Patricia Buján Otero. Pataqueiras
- Page 88 and 89:
Patricia Buján Otero. Pataqueiras
- Page 90 and 91:
Patricia Buján Otero. Pataqueiras
- Page 92 and 93:
Patricia Buján Otero. Pataqueiras
- Page 94 and 95:
Patricia Buján Otero. Pataqueiras
- Page 96 and 97:
Patricia Buján Otero. Pataqueiras
- Page 98 and 99:
Patricia Buján Otero. Pataqueiras
- Page 100 and 101:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 102 and 103:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 104 and 105:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 106 and 107:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 108 and 109:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 110 and 111:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 112 and 113:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 114 and 115:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 116 and 117:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 118 and 119:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 120 and 121:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 122 and 123:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 124 and 125:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 126 and 127:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 128 and 129:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 130 and 131:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 132 and 133:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 134 and 135:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 136 and 137:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 138 and 139:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 140 and 141:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 142 and 143:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 144 and 145:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 146 and 147:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 148 and 149:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 150 and 151:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 152 and 153:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 154 and 155:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 156 and 157:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 158 and 159:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 160 and 161:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 162 and 163:
Xesús Ferro Ruibal, Xacinta Varela
- Page 165 and 166:
Herbert J. Holzinger. Unikale Eleme
- Page 167 and 168:
Herbert J. Holzinger. Unikale Eleme
- Page 169 and 170:
Herbert J. Holzinger. Unikale Eleme
- Page 171 and 172:
Herbert J. Holzinger. Unikale Eleme
- Page 173:
Herbert J. Holzinger. Unikale Eleme
- Page 176 and 177:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 178 and 179:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 180 and 181:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 182 and 183:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 184 and 185:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 186 and 187:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 188 and 189:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 190 and 191:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 192 and 193:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 194 and 195:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 196 and 197:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 198 and 199:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 200 and 201:
Esteban T. Montoro del Arco. Luis M
- Page 203 and 204:
Inés Olza: Fijo que este artículo
- Page 205 and 206:
Inés Olza: Fijo que este artículo
- Page 207 and 208:
Inés Olza: Fijo que este artículo
- Page 209 and 210:
Inés Olza: Fijo que este artículo
- Page 211 and 212:
Inés Olza: Fijo que este artículo
- Page 213 and 214:
Inés Olza: Fijo que este artículo
- Page 215 and 216:
Inés Olza: Fijo que este artículo
- Page 217:
Inés Olza: Fijo que este artículo
- Page 220 and 221:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 222 and 223:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 224 and 225:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 226 and 227:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 228 and 229:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 230 and 231:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 232 and 233:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 234 and 235:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 236 and 237:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 238 and 239:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 240 and 241:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 242 and 243:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 244 and 245:
Ferran Robles i Sabater. As locuci
- Page 246 and 247:
Xus Ugarte Ballester. A aldraxe pro
- Page 248 and 249:
Xus Ugarte Ballester. A aldraxe pro
- Page 250 and 251:
Xus Ugarte Ballester. A aldraxe pro
- Page 252 and 253:
Xus Ugarte Ballester. A aldraxe pro
- Page 254 and 255:
Xus Ugarte Ballester. A aldraxe pro
- Page 256 and 257:
Xus Ugarte Ballester. A aldraxe pro
- Page 258 and 259:
Nikola Vuletić. Os ditos dun últi
- Page 260 and 261:
Nikola Vuletić. Os ditos dun últi
- Page 262 and 263:
Nikola Vuletić. Os ditos dun últi
- Page 264 and 265:
Nikola Vuletić. Os ditos dun últi
- Page 266 and 267:
Nikola Vuletić. Os ditos dun últi
- Page 268 and 269:
Nikola Vuletić. Os ditos dun últi
- Page 271:
RecadádivasCompilations
- Page 274 and 275:
Salvador Castro Otero et alii. Outr
- Page 276 and 277:
Salvador Castro Otero et alii. Outr
- Page 278 and 279:
Salvador Castro Otero et alii. Outr
- Page 280 and 281:
Salvador Castro Otero et alii. Outr
- Page 282 and 283:
Salvador Castro Otero et alii. Outr
- Page 284 and 285:
Salvador Castro Otero et alii. Outr
- Page 287 and 288:
Mª Victoria Cerviño Ferrín. Fras
- Page 289 and 290:
Mª Victoria Cerviño Ferrín. Fras
- Page 291 and 292:
Mª Victoria Cerviño Ferrín. Fras
- Page 293 and 294:
Mª Victoria Cerviño Ferrín. Fras
- Page 295 and 296:
Mª Victoria Cerviño Ferrín. Fras
- Page 297 and 298:
Mª Victoria Cerviño Ferrín. Fras
- Page 299 and 300:
Mª Victoria Cerviño Ferrín. Fras
- Page 301 and 302:
Mª Victoria Cerviño Ferrín. Fras
- Page 303 and 304:
Mª Victoria Cerviño Ferrín. Fras
- Page 305 and 306:
Mª Victoria Cerviño Ferrín. Fras
- Page 307:
Mª Victoria Cerviño Ferrín. Fras
- Page 310 and 311:
Xesús Ferro Ruibal. Fraseoloxía e
- Page 312 and 313:
Xesús Ferro Ruibal. Fraseoloxía e
- Page 314 and 315:
Xesús Ferro Ruibal. Fraseoloxía e
- Page 316 and 317:
Xesús Ferro Ruibal. Fraseoloxía e
- Page 318 and 319:
Xesús Ferro Ruibal. Fraseoloxía e
- Page 320 and 321:
Xesús Ferro Ruibal. Fraseoloxía e
- Page 322 and 323:
Xesús Ferro Ruibal. Fraseoloxía e
- Page 324 and 325:
Xesús Ferro Ruibal. Fraseoloxía e
- Page 326 and 327:
Xesús Ferro Ruibal. Fraseoloxía e
- Page 328 and 329:
Xesús Ferro Ruibal. Fraseoloxía e
- Page 330 and 331:
Xesús Ferro Ruibal. Fraseoloxía e
- Page 332 and 333:
Xesús Ferro Ruibal. Fraseoloxía e
- Page 335:
RecensiónsReviews
- Page 338 and 339:
Vilmos Bárdosi e María Isabel Gon
- Page 340 and 341:
María Jesús Barsanti Vigo. Los re
- Page 342 and 343:
Manuel Bermúdez Blanco e Alba Cid
- Page 344 and 345:
Manuel Bermúdez Blanco e Alba Cid
- Page 346 and 347:
Charles Clay Doyle. Doing Proverbs
- Page 348 and 349:
M. Carmen Losada Aldrey. El españo
- Page 350 and 351:
M. Carmen Losada Aldrey. El españo
- Page 352 and 353:
Xandru Martino Ruz. Refraneru temá
- Page 354 and 355:
Xandru Martino Ruz. Refraneru temá
- Page 356 and 357:
Wolfgang Mieder. International Bibl
- Page 358 and 359:
Wolfgang Mieder. International Bibl
- Page 360 and 361:
Pedro Mogorrón Huerta e Salah Mejr
- Page 362 and 363:
Inés Olza. Corporalidad y lenguaje
- Page 364 and 365: Inés Olza. Corporalidad y lenguaje
- Page 366 and 367: Víctor Pàmies i Riudor. En cap ca
- Page 368 and 369: Víctor Pàmies i Riudor. vpamies.d
- Page 370 and 371: Víctor Pàmies i Riudor. vpamies.d
- Page 372 and 373: Elisabeth Piirainen. Widespread Idi
- Page 374 and 375: Hans Schemann. Synonymwörterbuch d
- Page 376 and 377: Hans Schemann. Synonymwörterbuch d
- Page 378 and 379: Hans Schemann. Synonymwörterbuch d
- Page 381 and 382: NovasNOVAS1. Libros, revistas ou ar
- Page 383 and 384: Novas.org/index.php?option=com_cont
- Page 385 and 386: NovasMAHMUDOVA, Sabina (2012): "Ana
- Page 387 and 388: NovasCrosslinguistic Comparison of
- Page 389 and 390: NovasWAGENSBERG, Jorge (2012): Más
- Page 391 and 392: NovasMIEDER, Wolfgang (2012):“Sei
- Page 393 and 394: NovasYoko Mori, en Proverbium: Year
- Page 395 and 396: NovasCAVALLA, Christelle: FULS: sé
- Page 397 and 398: NovasYAKUBOVICH, Yauheniya: Défige
- Page 399 and 400: Novas3. Recursos3.1. ParemioRom. Pa
- Page 401 and 402: Novastextuais: DeReKo (elaborado no
- Page 403: NovasPeter Mühlhäusler (páxs. 1-
- Page 407 and 408: Índices alfabético, temático, gl
- Page 409 and 410: Índices alfabético, temático, gl
- Page 411 and 412: Índices alfabético, temático, gl
- Page 413: Índices alfabético, temático, gl
- Page 417 and 418: Índices alfabético, temático, gl
- Page 419 and 420: Índices alfabético, temático, gl
- Page 421 and 422: Índices alfabético, temático, gl
- Page 423 and 424: Índices alfabético, temático, gl
- Page 425 and 426: Índices alfabético, temático, gl
- Page 427 and 428: Índices alfabético, temático, gl
- Page 429 and 430: Índices alfabético, temático, gl
- Page 431 and 432: Índices alfabético, temático, gl
- Page 433 and 434: Índices alfabético, temático, gl
- Page 435 and 436: Índices alfabético, temático, gl
- Page 437: Índices alfabético, temático, gl
- Page 440 and 441: Presentación de orixinais e proces
- Page 442 and 443: Presentación de orixinais e proces
- Page 444 and 445: 9 Recursos en liña e 202 publicaci
- Page 446 and 447: 9 Recursos en liña e 202 publicaci
- Page 448 and 449: 9 Recursos en liña e 202 publicaci