21.03.2023 Views

HMP 77 Destroyers

New Issue (No. 77) of Heavy Metal Pages online magazine. 75 interviews and more than 200 reviews. 224 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Destroyers, HammerFall, Raven, Shadow Warrior, Vicious Rumors, EvilDead, Heathen, Hexx, Thrust, Onslaught, Iscariota, U.D.O., Doro, Torch, Hittman, Glacier, Iron Angel, Primal Fear, Death Dealer, Them, Alcatazz, Messiah, Wolf, Kansas, Ayreon, Exlibris, Lonewolf, Falconer, Stalker, Attick Demons, Satan’s Fall, Deathstorm, Pessimist, Nuclear Warfare, Airforce, High Spirits, High Spirits, Night, Starblind, Greydon Fields, Angel Blade, Töronto, Venator, Speed Queen, Soulcaster, Thundermother, Hexecutor, Warfect, Coltre, Fer De Lance, Stygian Crown, Pale Divine, Early Moods, Northern Crown, Northwind, Black Knight, Canedy, Darker Half, Sinsid, Moravius and many, many more. Enjoy!

New Issue (No. 77) of Heavy Metal Pages online magazine. 75 interviews and more than 200 reviews. 224 pages that will certainly satisfy any metalhead who loves heavy metal and its classic subgenres. Inside you will find many interesting facts and news in interviews with: Destroyers, HammerFall, Raven, Shadow Warrior, Vicious Rumors, EvilDead, Heathen, Hexx, Thrust, Onslaught, Iscariota, U.D.O., Doro, Torch, Hittman, Glacier, Iron Angel, Primal Fear, Death Dealer, Them, Alcatazz, Messiah, Wolf, Kansas, Ayreon, Exlibris, Lonewolf, Falconer, Stalker, Attick Demons, Satan’s Fall, Deathstorm, Pessimist, Nuclear Warfare, Airforce, High Spirits, High Spirits, Night, Starblind, Greydon Fields, Angel Blade, Töronto, Venator, Speed Queen, Soulcaster, Thundermother, Hexecutor, Warfect, Coltre, Fer De Lance, Stygian Crown, Pale Divine, Early Moods, Northern Crown, Northwind, Black Knight, Canedy, Darker Half, Sinsid, Moravius and many, many more. Enjoy!

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

zobaczyliśmy, od razu pomyśleliśmy "ojej,

będzie ciężko". Co ciekawe, po 20 minutach

śpiewali już razem z nami. A to przecież była

zupełnie inna publiczność niż zazwyczaj.

Metal zna tylko odrobinę albo wręcz jedynie o

nim słyszała. Wtedy doszliśmy do punktu, w

którym powiedzieliśmy sobie "ej, inni ludzie

też mogą się tym zachwycić". Myślę, że te

osoby, które chodzą na symfoniczne orkiestry

dęte, a muszę zaznaczyć, że w Niemczech

działa ponad 80 orkiestr, nie tylko z Bundeswehry,

na pewno kupią tę płytę. Jestem tego

pewien. Uda nam się dotrzeć do zupełnie innych

odbiorców, niż fani heavy metalu. Na

pewno.

Czytałam na Twoim fanpage'u opinie na

temat "Neon Diamond". Jedni są zachwyceni,

inni krytykują wokalistkę. Byłeś zaskoczony

czy raczej przygotowany na takie

opinie?

Czy zaskoczony? Krytyka nie zaskakuje mnie

jakoś specjalnie (śmiech). Z krytyką trzeba

sobie w jakiś sposób radzić. Zawsze znajdą się

ludzie, którzy będą coś krytykować. Ta kobieta

w żadnym wypadku nie jest metalową

wokalistką. Śpiewa w musicalach, muzykę pop

i ma zupełnie inny wokal. Wydaje mi się, że ta

zła ocena pochodzi głównie od "zatwardziałych"

fanów metalu, którzy słyszeliby w tym

kawałku kogoś innego. Wokalista wykonała

ten utwór wspaniale, ale ma inny głos, z którym

oni nie mają zazwyczaj do czynienia. Byłem

przekonany, że znajdą się głosy "buu, kiepski

kawałek", albo, że powinienem go zaśpiewać

z Doro. Oczywiście nie mam nic przeciwko

Doro, broń Boże, jesteśmy zaprzyjaźnieni,

jest wspaniałą wokalistką, ale szukałem czegoś

innego. W każdym razie da się żyć z krytyką.

Pff. Prawdę mówiąc, przeżyłem już przez ponad

40 lat tyle krytyki, że do niej przywykłem.

Każdy ma swoje zdanie, więc tak będzie

zawsze.

Odbyłeś wspólną trasę z zespołem Davida

Reece'a. Fantastyczna sprawa, dwóch byłych

wokalistów Accept na jednej trasie! To

przypadek czy specjalnie zaplanowaliście ten

tour?

(śmiech) Nie, nie była specjalnie zaplanowana.

Nadal wielu ludzi jest zaskoczonych, że

jestem zaprzyjaźniony z Davidem Reece. Już

wtedy się rozumieliśmy, jak David śpiewał w

Foto: U.D.O.

Accept. I tak zapytał się nas czy mógłby wystąpić

jako nasz support. Powiedziałem, że nie

ma problemu, a on na to, że to by pasowało,

bo chciałby zaśpiewać całą płytę "Eat the

Heat". Odpowiedziałem, że jeśli to tylko jest

wykonalne, to jak najbardziej. Sprawiło nam

to wiele frajdy. Tak, to była fajna trasa.

Zarówno Twój syn, jak i Twój brat mieli

swoje zespoły. Ostatnio o nich nie słychać.

Istnieją jeszcze?

Nie, już nie, w międzyczasie przestały istnieć.

Muzycy mają teraz swoje inne zawody, nie

mają czasu dla zespołu. A mojemu synowi

trudno byłoby mieć teraz drugi zespół, bo jest

obecnie bardzo zajęty działaniem w U.D.O.,

nie mógłby się równie intensywnie trudnić w

innej grupie.

Na koniec chciałabym Cię zapytać, jak widzisz

przyszłość swoich wszystkich trzech

projektów?

Ach, na razie na pierwszym miejscu jest z

pewnością U.D.O. W dalszym planie mamy

nowy album, choć przez okres całej tej historii

z koronawirusem nie mogliśmy wiele zrobić.

Myślę, że wyjdzie w przyszłym roku, ale

kiedy, dokładnie nie wiem. To zależy od wielu

czynników. Druga rzecz, jaką mamy w perspektywie

to sprawa z orkiestrą. Pojawiła się

pewna zaleta, bo choć oczywiście szkoda, że

nie mogliśmy zagrać z orkiestrą na Wacken,

to możemy poobserwować, jak będzie odebrana

płyta, która teraz wychodzi. Zobaczymy,

czy dobrze i dzięki temu będziemy wiedzieli

jak w przyszłym toku zaplanować te koncerty

z orkiestrą. Na ten rok w Niemczech mieliśmy

zaplanowane trzy koncerty po Wacken. Może

w przyszłym roku zrobimy więcej koncertów z

orkiestrą? To jest chyba ta dobra strona tej

złej strony (śmiech), to, że możemy spokojnie

poobserwować. Dirkschneider? Tak!

(śmiech). Dirkschneider będzie wtedy, kiedy

będziemy mieli na to ochotę (śmiech). Choć

rzeczywiście, tak czy owak, mieliśmy zrobić

sobie przerwę od U.D.O., żeby pociągnąć temat

grania z orkiestrą oraz zagrać na europejskiej

trasie przed Helloween właśnie z Dirkschneider.

Nie byłem do końca zachwycony,

ale dostałem propozycję, że to będzie super

pasowało jak przed Helloween zagramy same

najsłynniejsze kawałki Accept. Dlatego po

rozmowach się zgodziliśmy. Myślę, że to nie

jest źle, iż to wszystko zostało przesunięte na

kolejny rok. Wszyscy mamy nadzieję, że uda

się zrealizować trasę Helloween po Ameryce

Południowej, Północnej, Kanadzie, Rosji.

Wacken anulował cały festiwal, dlatego zagramy

z orkiestrą w przyszłym roku. Mamy

wszyscy nadzieję, że wszystko wróci do normalności

i za rok będzie można grać normalne

trasy...

Też mam taką nadzieję! Sama nastawiałam

się na ten koncert Helloween i Dirkschneider.

Jak wiele osób (śmiech). Jak mówiłem, mam

nadzieję, że wszystko będzie dobrze i cóż, zobaczymy,

teraz nie można niczego zagwarantować.

Mamy do końca roku jeszcze pół roku,

można wszystko poobserwować i liczyć na to,

że nie przyjdzie druga fala. Wtedy będziemy

mieć problem. Wszystko jest możliwe, ale

jestem dobrej myśli. Zakładam, że ludzie będą

rozsądni, będą nosić, maski i wszystko wróci

do normalności. Muszę niestety kończyć, bo

za dwie minutki mam drugi wywiad.

Jasne! Bardzo Ci dziękuję za rozmowę!

Katarzyna "Strati" Mikosz

Foto: U.D.O.

34

U.D.O.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!