Modalverben - ein Klassenkampf - German Grammar Group FU Berlin

(17) dô sprach er: "vrouwe, swâ daz rîs
stêt, daz sô hôhen prîs
mir ze sælden mac bejagen,
(Parz 600,25-27)
Des weiteren existieren zahlreiche Belege, in denen der Infinitiv samt allen
zugehörigen Konstituenten extraponiert erscheint:
(18) sît iuwer minne mir gebôt
daz ich muoz ziuwerm gebote stên ,
ich mege rîten oder gên . "
(Parz. 530,18-20)
(19) der habe mit ritterlîcher kraft
minne und prîs behalden ,
daz er muoz beider walden :
(Parz. 746,16-18)
(20) alhie . muget ir versuochen ,
welt ir mîns lebens ruochen ,
ob mich der künec welle sehen ,
dem ich muoz mîner vreuden jehen ? "
(Parz. 716,27-30)
(21) bezal aber ich immer ritters prîs ,
sô daz ich wol mac minne gern ,
ir sult mich Lîâzen wern ,
iuwer tohter , der schoenen maget .
(Parz. 178,30-179,03)
Darüber hinaus liegen vereinzelt auch noch Fälle vor, in denen die vom
Infinitiv abhängenden Konstituenten zum Teil mit diesem extraponiert und
zum anderen Teil intraponiert sind. 61
60
Die restlichen Belege siehe Appendix.
61
Einige der hier nicht angeführten Belege sind dieser Dreiteilung nicht eindeutig zuzuordnen.
Das betrifft vor allem die Vorkommen der 0- und 1-wertigen Verben ohne weitere Adjunkte, die
aufgrund der fehlenden Komplemente und Adjunkte nicht über das Merkmal verfügen, anhand
dessen die obige Klassifikation vonstatten ging.
97