Modalverben - ein Klassenkampf - German Grammar Group FU Berlin

Monoklausales zur Intraposition. Es besteht aber keineswegs ein 1:1-
Verhältnis. Nur die stark reduzierten FR-Prädikate, zu den die MV sämtlich
zählen, unterliegen einem Extrapositionsverbot oder obligatorischer
Kohärenz, wie es Bech nennt.
Die wichtigste für unseren Ansatz verwertbare Erkenntnis liegt darin, daß
die MV sich von den meisten anderen Verben durch besonders enge
Bindung zum Infinitivkomplement absondern, wie auch schon Reis (2001)
gezeigt hat. Ansatzweise gelingt Wurmbrand der Brückenschlag zwischen
den bisher zentralen Begriffen der (deutschen) Infinitivsyntax, nämlich
zwischen Beschaffenheit des Infinitivsubjekts und (In-)Kohärenz.
Zusammenfassung.
In diesem Abschnitt haben wir die Aufgabe verfolgt, uns einer möglichen
Definition der MV über ihre syntaktischen Eigenschaften zu nähern.
Folgende Einsichten wurden uns zu Teil:
Während die meisten MV ausschließlich intransitiv zu gebrauchen sind,
erlauben manche MV (mögen, können, möchte, wollen) transitive Objekte,
zerfallen aber hinsichtlich ihres Subkategorisierungsverhalten in zwei
Untergruppen. Transitivität taugt folglich nicht als Klassifikationskriterium.
Vielmehr legt die hier zu Tage tretende Heterogenität nahe, MV nicht als
gemeinsame Klasse zu behandeln.
Trotzdem lassen sich zahlreiche Kriterien finden, die allen sechs MV +
möchte, das wir an dieser Stelle als eigenständiges Klassenmitglied
aufgenommen haben, gemein sind: erstens regieren alle MV den ersten
Status (Abschnitt 1.2.2), zweitens konstruieren alle MV folglich obligatorisch
kohärent (Abschnitt 1.2.2) und drittens teilen alle MV den Koeffizienten
(N´:N´´) (Abschnitt 1.2.3).
Schwierigkeiten treten aber entlang der Unterscheidung zwischen Kontrollund
Anhebungskonstruktion auf: Erstens zerfallen die MV zumindest in zwei
Subklassen, nämlich subjektsensitive MV (möchte, wollen, Fähigkeitskönnen),
die in Kombination mit einem Infinitiv immer als Kontrollverb
auftreten müssen, und subjektsindifferente MV, auf die das nicht zutrifft.
Zweitens erscheint es unmöglich, die subjektsindifferenten MV durchwegs
32