Modalverben - ein Klassenkampf - German Grammar Group FU Berlin

3. Herausbildung der EMV.
Einer wesentlichen Implikation der These, daß das Wesensmerkmal der MV
in ihrer Polyfunktionalität besteht, haben wir bisher kaum Beachtung
geschenkt. Wenn ein Verb erst dann als MV bezeichnet werden kann, wenn
es polyfunktional ist, erfaßt unser Begriff von MV die oben untersuchten
Verben erst ab jenem Zeitpunkt, zu dem sie systematisch eine deontische
und eine epistemische Variante ausgebildet haben. An dieser Stelle
erscheint es als wünschenswert, den Zeitpunkt und die Umstände der
Herausbildung der Polyfunktionalität genauer zu bestimmen, um die MV
besser von ihren Vorläufern abgrenzen zu können. 48
Angesichts der sich bisher offenbart habenden Vielfalt an idiosynkratischen
Eigenschaften der verschiedenen MV-Lexeme, scheint eine einheitliche
Behandlung aller epistemischen Formen mit wachsenden Schwierigkeiten
verbunden. Ganz zu schweigen von einer gemeinsamen Betrachtung der
diachronen Entwicklung der EMV. So aussichtslos die Lage aber hier zu sein
scheint, könnte sich ein diachroner Ansatz auch als eigentlicher Schlüssel
zum Problem erweisen, weswegen sich Kapitel 3 mit der
Entwicklungsgeschichte der (Prä-)MV, im Speziellen mit der Herausbildung
jenes Merkmals beschäftigt, das wir als wesentlich charakterisiert haben: der
Polyfunktionalität. Darüber hinaus erwarte ich von einer Analyse der
Entstehung dieses klassenkonstituierendes Merkmals der MV weitere
Aufschlüsse über das Wesen der MV selbst.
Bevor wir einen Blick auf die Entwicklung der MV-Syntax werfen können,
bedarf es noch einer groben theoretischen Auseinandersetzung mit jenen
Bedingungen, die alleine im Stande sind, in der diachronen Syntax eine
methodisch zuverlässige Analyse zu gewährleisten.
48 Abraham (2003b) erwägt indes, daß Polyfunktionalität den MV aufgrund ihrer
präteritopräsentischem Wesen schon von Beginn an zu eigen war. Das Ergebnis der folgenden
diachronen Untersuchung liefert aber keine Evidenz für derartige Überlegungen, noch können
solche eindeutig widerlegt werden. Der Umstand, daß bis zum Fnhd keine systematisch
herausgebildeten EMV vorliegen, spricht aber gegen derartige Erwägungen.
80