Modalverben - ein Klassenkampf - German Grammar Group FU Berlin
Modalverben - ein Klassenkampf - German Grammar Group FU Berlin
Modalverben - ein Klassenkampf - German Grammar Group FU Berlin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Generell fällt auf, daß das doppelte Tempus am besten mit volitiven MV<br />
wollen, möchte verträglich ist.<br />
Der Infinitiv kann auch mit Einschränkung auf Ereignisse die vor der<br />
Matrixhandlung stattgefunden haben Bezug nehmen:<br />
(54) a. Er will in Paris gewohnt haben.<br />
b. Petra muß den Friedensnobelpreis gewonnen haben.<br />
c. Das Haus kann gebrannt haben.<br />
d. Er dürfte es vergessen haben.<br />
e. Sie muß ihn fürchterlich geliebt haben.<br />
Der vom MV unmittelbar <strong>ein</strong>gebette Infinitiv denotiert aber k<strong>ein</strong> Ereignis,<br />
das der Matrixhandlung voranging, sondern dessen Erfolgt-S<strong>ein</strong> zum<br />
Zeitpunkt der Matrixhandlung. Streng genommen gilt auch für diese Infinitive<br />
in (54a-e) die oben getroffene Generalisierung, daß das Ereignis im Infinitiv<br />
zeitgleich mit der Matrixhandlung oder später stattfindet, wie (55).<br />
(55) Er dürfte ihn morgen schon verkauft haben.<br />
Die Konstruktionen mit Infinitiv Perfekt weisen im Gegensatz zu den<br />
<strong>ein</strong>fachen Infinitivkonstruktionen <strong>ein</strong>e Besonderheit auf: die Aktionsart des<br />
unmittelbar <strong>ein</strong>gebetteten Infinitivs ist immer stativ. Das läßt sich darauf<br />
zurückführen, daß in Infinitiv-Perfekt-Konstruktionen das unmittelbar<br />
<strong>ein</strong>gebettete Verb in jedem Falle von <strong>ein</strong>em der beiden von Natur aus<br />
stativen Auxiliare s<strong>ein</strong> und haben verkörpert wird. Offensichtlich leitet sich<br />
auch hieraus die Präsens/Futurbedeutung in solchen Konstruktionen ab.<br />
S<strong>ein</strong> und haben denotieren ja auch in <strong>ein</strong>fachen Infinitivkonstruktionen<br />
gegenwärtige und zukünftige Ereignisse.<br />
Inwieweit Infinitivkomplemente von MV <strong>ein</strong>e eigene TP brauchen, um die<br />
temporale Unabhängigkeit zu kodieren oder inwieweit dies auch durch die<br />
Modifikation der Infinitiv-VP erfolgen kann, lasse ich an dieser Stelle offen.<br />
Nur soviel dazu, da sich die auffallend enge Beziehung zwischen MV und<br />
ihrem Infinitivkomplement nach Auffassung von Bech (1955/57), Kiss (1995),<br />
Reis (2001) und Wurmbrand (2001) von den meisten übrigen<br />
37