Modalverben - ein Klassenkampf - German Grammar Group FU Berlin

Zusammenfassung.
Auf der Suche nach den semantischen Wesensmerkmalen der MV, stellte
sich heraus, daß sie an sich stativ hinsichtlich ihrer Aktionsart sind,
zumindest DMV sowohl perfektive als auch imperfektive Infinitivkomplemente
einbetten und unabhängig von deren Aktionsart Präsens- oder Futurbezug
aufweisen können. 29 Das Wesen der MV scheint aber in ihrer
Polyfunktionalität zu liegen, die aussagt, daß jedes MV sowohl als DMV als
auch als EMV auftreten kann. Diese Ansicht vertritt auch Reis (2001). Diese
Polyfunktionalität bildet ein Privileg einer kleinen Gruppe, derer die MV
sämtlich Teil sind. Insofern stellt diese ein Merkmal dar, anhand dessen die
beobachteten sieben Lexeme weitgehend von der großen Masse an Verben
isoliert werden können. Offensichtlich korreliert diese Polyfunktionalität auch
mit den syntaktischen Eigenheiten der MV. Doch bevor wir uns ausführlich
mit dem möglichen Einfluß der Syntax auf die Polyfunktionalität beschäftigen,
widmen wir uns noch der Frage, wie wir mit den beiden offensichtlich
polyfunktionalen Lexemen (nicht) brauchen und werden verfahren sollen.
1.4 Polyfunktionalität als konstituierendes Merkmal?
Die meisten der eingangs in 1.1 erwähnten Merkmale erwiesen sich als
nicht ausreichend oder für sich betrachtet inkonsistent, das heißt sie gelten
entweder nur für ein paar der MV oder gleich für ein großes Maß an Verben
mehr. Eine umfassende Definition durch die vorgeschlagenen Merkmale in
Summe ist somit zum Scheitern verurteilt.
Im Laufe der Untersuchung kristallisierte sich jedoch eine kleine Menge an
Merkmalen heraus, die für alle sieben Lexeme zutreffen und zum Teil (fast)
nur für diese:
1. MV haben immer den koeffizienten (N´:N´´), das heißt, das
Matrixsubjekt ist immer mit dem Infinitivsubjekt referenzident.
29
Eine Untersuchung der EMV hinsichtlich dieser Kriterien steht noch aus und folgt in den
Abschnitten 2.1.4 und 2.2.
40