12 Jahre Ostzusammenarbeit - Evaluation 2003/4 - Band 2 - DEZA
12 Jahre Ostzusammenarbeit - Evaluation 2003/4 - Band 2 - DEZA
12 Jahre Ostzusammenarbeit - Evaluation 2003/4 - Band 2 - DEZA
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Umfang<br />
Portfolio-Analyse:<br />
seco:<br />
Zeitraum Zur Verfügung<br />
stehende Dokumente<br />
Auswertung bezüglich<br />
246 Projekte 1990 – 2002 Kurze Projektbeschreibung Mitteleinsatz, Zeitperiode, Länder, Implementie-<br />
(eine Viertelseite pro Prorungsagenturen, Begünstigte, Instrumente, Sek-<br />
<strong>DEZA</strong>:<br />
jekt)toren,<br />
Ausrichtung bezüglich Schweizer Vorgaben<br />
und Potentiale der Transition<br />
573 Projekte 1992 – 2002 Projektliste, Kurzbeschrei- Mitteleinsatz (Budget!), Länder, Sektoren, Part-<br />
Meta-Analyse:<br />
seco:<br />
bungen bei laufenden Vorhabenner,<br />
Begünstigte, Vergleich 1992-94 mit 2000-02<br />
24 Externe <strong>Evaluation</strong>en 1990 – 2002 <strong>Evaluation</strong>sberichte (ca. Effektivität bezüglich Projektziele, Programmzie-<br />
28 Interne Schlussnotizen<br />
zwanzig bis mehrere hunle, Schweizer Vorgaben, Schweizer Grundsätze,<br />
4 Landesprogramme<br />
<strong>DEZA</strong>:<br />
dert Seiten pro Bericht)<br />
Schlussnotizen (drei bis<br />
vier Seiten pro Notiz)<br />
Ausrichtung bezüglich Institutionsaufbau in der<br />
Transition; Erfahrungen und Empfehlungen<br />
23 Externe <strong>Evaluation</strong>en 1997 – 2002 <strong>Evaluation</strong>sberichte (ca. Zielorientierung, Relevanz und Effektivität bezüg-<br />
11 Landesprogramme<br />
fünfzehn bis hundert Seiten lich Projektziele, Effektivität und Nachhaltigkeit,<br />
Interviews / Fragebogen<br />
allgemein:<br />
seco:<br />
pro Bericht)<br />
Kooperation und Lernprozesse<br />
7 Interviews mit seco- Vertre- 1990 – 2002 Interviewführung mittels 43 Rolle, Beitrag, Leistung und Profil des seco,<br />
tern und Fachexperten<br />
strukturierter Fragen, offe- Zusammenarbeit mit Partnern, Stärken und<br />
30 Fragebogen<br />
ner Diskussion schriftli- Schwächen der seco-<strong>Ostzusammenarbeit</strong>, Tran-<br />
(15 seco und Kobü’s , 11<br />
Counterparts und 4 Nutzniesser)<br />
<strong>DEZA</strong>:<br />
chemBewertungsfragebogen (6 offene Fragen für<br />
Partner, 19 für Kobü’s und<br />
ausgewählte Fragen mit<br />
seco-Vertretern [inkl. 7<br />
ergänzende Fragen])<br />
sitionsherausforderungen, Erfahrungen und<br />
Empfehlungen<br />
7 Interviews mit <strong>DEZA</strong> Vertre- 1991 – 2002 Interviewleitfaden<br />
Zielsetzungen, Stärken/Schwächen, Leistung<br />
tern und Fachexperten<br />
und Profil AZO, Rolle im Transitionsprozess,<br />
23 Fragebogen<br />
Partnerwahl, Nischen, Zusammenarbeit <strong>DEZA</strong>-<br />
(<strong>12</strong> <strong>DEZA</strong> / 11 CH Partner<br />
und Konsulenten)<br />
Fallbeispiel Kirgisistan:<br />
1995 – 2002 10 strukturierte Fragen und<br />
17 Bewertungsfragen<br />
seco,<br />
Erfahrungen und Empfehlungen<br />
Landesprogramm<br />
1993 – 2002 Interviewführung mittels 61 Alle Fragestellungen gemäss Abschnitt 3.2 sowie<br />
2 seco-Projekte<br />
strukturierter Fragen, offe- ergänzende Projekt spezifische Fragestellungen<br />
2 <strong>DEZA</strong>-Projekte<br />
10 Interviews / Fragebogen in<br />
der Schweiz (seco-, <strong>DEZA</strong>-<br />
Vertreter, Projekt-Regisseure,<br />
-Konsulenten und -<br />
Evaluatoren)<br />
18 Interviews / Fragebogen in<br />
Kirgisistan (8 Lokale Partner,<br />
8 Begünstigte und 2 Kobü-<br />
Mitarbeiter)<br />
ner Diskussion schriftlichemBewertungsfragebogen<br />
(9 übergeordnete Fragen,<br />
sowie Projekt spezifische<br />
Fragen)<br />
Landesprogramm<br />
Projektdokumente<br />
Fallbeispiel Bulgarien: 1992–<strong>2003</strong><br />
Landesprogramm<br />
Interviewleitfaden<br />
Themen gemäss Fragematrix.<br />
2 seco-Projekte<br />
Diskussion<br />
Bei der Erfassung der Projekte zusätzlich Pro-<br />
5 <strong>DEZA</strong>-Projekte<br />
jektgeschichte und Zukunftsperspektiven<br />
Interviews v.a. in Bulgarien<br />
mit <strong>DEZA</strong>- und seco-<br />
Vertretern, Projekt-<br />
Regisseuren, lokalen Partnern,<br />
Beteiligten und Begünstigten<br />
Expertenrunde zum Thema<br />
EU-Annäherung und Schweizer<br />
Kooperation<br />
Landesprogramm<br />
Projektdokumente<br />
Berichte multilateraler Organisationen<br />
Hintergrunddokumente<br />
Zudem: EU-Annäherung und Schweizer Kooperation<br />
Tabelle 5: Instrumentarium der Bilanzierung<br />
13
Change language