12 Jahre Ostzusammenarbeit - Evaluation 2003/4 - Band 2 - DEZA
12 Jahre Ostzusammenarbeit - Evaluation 2003/4 - Band 2 - DEZA
12 Jahre Ostzusammenarbeit - Evaluation 2003/4 - Band 2 - DEZA
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
end die angestrebten technischen Resultate meist erreicht werden, ist der Beitrag zur Sektorpolitik<br />
und zur institutionellen Entwicklung eher bescheiden und zudem die Nachhaltigkeit<br />
der Projekte oft fraglich. Dass allerdings auch eher punktuelle und vorab technisch orientierte<br />
Beiträge (Lieferungen von Geräten) wesentliche Impulse zur institutionellen Stärkung bis hin<br />
zu entscheidenden Reformschritten erzielen können, sofern sie sorgfältig auf das Umfeld eines<br />
kompetenten und engagierten Partners abgestimmt sind, zeigt die <strong>Evaluation</strong> des Landesprogramms<br />
der Tschechischen Republik mit Bezug auf das dortige Katasterprojekt.<br />
24<br />
Zitate zur Evolution des Ansatzes und Sektoranalyse (Quelle: Ext. <strong>Evaluation</strong>en [EE], Interviews [IV])<br />
„Man hatte beispielsweise im Infrastrukturbereich gute punktuelle Projekte; diese hatten aber wenig IV<br />
Bezug zur Sektorpolitik, so dass letztlich auc h deren Nachhaltigkeit wenig gewährleistet war. Dies<br />
hat sich wesentlich verändert, vor allem in den letzten beiden <strong>Jahre</strong>n.“<br />
„Es gab eine Zeit, wo man die Infrastruktur Projekte seco-intern in Frage stellte; dies wegen der IV<br />
Gebundenheit der Hilfe und wegen der Punktualität des Ansatzes. Man zweifelte stark. Daraus<br />
entstand der Ansatz: Man muss die Beiträge stärker als politischen Dialog verstehen und konzipi eren.“<br />
„Früher finanzierte man beispielsweise im Energiesektor eine Turbine. Dies hat sich grundsätzlich IV<br />
geändert. Mit der Strategie 2006 wollte man sich mehr auf den politischen Dialog ausric hten. Heute<br />
stellt man sich andere Fragen als früher, nämlich: Tariffragen, Nachhaltigkeit usw. . Es ist sehr<br />
wichtig, die Projekte im Lichte der Evolution des Entwicklungsansatzes zu verstehen.“<br />
„The projects received were relevant to the needs of the countries concerned but were technically EE<br />
oriented. They addressed institutional issues only to a very limited extent and focused on the needs<br />
of data producers rather than data users.“<br />
„The projects met their technical goals but did not meet all the land management objectives that lay EE<br />
behind their rationale.“<br />
„Institutional development was not addressed and know-how transfer focused on technical skills EE<br />
rather than on the development of management skills and techniques. The projects did not stim ulate<br />
legal reforms.“<br />
„seco does not appear to have been involved with countries at the policy level, having merely r e- EE<br />
sponded to requests for technology.“<br />
„In no case was there a user analysis study to clarify what was needed and ‘top -down’ decisions EE<br />
were made based more on technological constraints or the needs of central government than the<br />
needs of future customers.“<br />
„Dieses Projekt hat wesentlich, wenn auch indirekt, zum Aufbau des Rechtswesens (Förderung des EE<br />
Privateigentums) und direkt zum Aufbau von effizienten Verwaltungsstrukturen im Bereich der K atasterwesen<br />
geführt.“<br />
„Was die einzelnen Projekte anbelangt, kann festgestellt werden, dass diese, mit einer Ausnahme EE<br />
und trotz verschiedener kleinerer Unstimmigkeiten während der Durchführung des Programms, ihre<br />
Zielsetzungen erreichten und die Nutzniesser die erhaltenen Produkte sehr schätzen und auch<br />
heute noch mit Leistung und Qualität der Produkte und der damit verbundenen schweizerischen<br />
Dienstleistungen zufrieden sind.“<br />
„Schade war, dass gewisse sinnvolle Projekte, die von Partnerländern beantragt wurden, vom seco IV<br />
nicht gutgeheissen werden konnten, weil diese die Rahmenbedingung der ’gebundenen Hilfe’ nicht<br />
erfüllten.“