08.06.2013 Views

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BASIC TACTICS<br />

rection, we should send a small body <strong>of</strong> troops in advance <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

action <strong>to</strong> <strong>the</strong> route where <strong>the</strong> reinforcements may arrive, so as <strong>to</strong><br />

obstruct <strong>the</strong>ir advance, or report th<strong>is</strong> peril <strong>to</strong> <strong>the</strong> main force.<br />

6. At <strong>the</strong> time <strong>of</strong> a surpr<strong>is</strong>e attack, <strong>the</strong> choice <strong>of</strong> <strong>the</strong> point on<br />

which <strong>the</strong> brunt <strong>of</strong> <strong>the</strong> attack will fall, and <strong>the</strong> geographical d<strong>is</strong>tribution<br />

<strong>of</strong> our forces (in general, two-thirds <strong>of</strong> our men are used for<br />

<strong>the</strong> principal direction <strong>of</strong> attack, and only one-third for <strong>the</strong> auxiliary<br />

directions <strong>of</strong> attack) must absolutely be such as <strong>to</strong> prevent <strong>the</strong><br />

enemy forces from spreading out or receiving reinforcements and <strong>to</strong><br />

make it possible for us <strong>to</strong> smash <strong>the</strong>m one by one.<br />

7. The various task groups making up a guerrilla unit should<br />

divide <strong>the</strong>ir forces within a very short d<strong>is</strong>tance <strong>of</strong> <strong>the</strong> point where<br />

FROM MARX<br />

TO MAO<br />

<strong>the</strong> attack <strong>is</strong> <strong>to</strong> be made, and from <strong>the</strong>re make a separate but coordi-<br />

⋆<br />

nated advance. The best place for th<strong>is</strong> <strong>is</strong> <strong>the</strong> point from which <strong>the</strong><br />

charge will be made. In th<strong>is</strong> way, we can avoid such m<strong>is</strong>fortunes as<br />

losing our way, or <strong>the</strong> premature div<strong>is</strong>ion <strong>of</strong> our forces, and we can also.<br />

guard against <strong>the</strong> danger <strong>of</strong> surpr<strong>is</strong>e attacks by <strong>the</strong> enemy. For <strong>the</strong> far<strong>the</strong>r<br />

apart are <strong>the</strong> various independent columns or groups, <strong>the</strong> more likely <strong>the</strong>y<br />

are <strong>to</strong> be separated by <strong>the</strong> terrain, and <strong>the</strong> more difficult it will be <strong>to</strong> expect<br />

<strong>the</strong>m all <strong>to</strong> strike at <strong>the</strong> same moment.<br />

NOT FOR<br />

COMMERCIAL<br />

6. THE SUCCESS OF A SURPRISE ATTACK.<br />

In general, we charge <strong>the</strong> enemy when he <strong>is</strong> not prepared, in circumstances<br />

where he <strong>is</strong> frightened and flustered. If we really want<br />

<strong>to</strong> strike when <strong>the</strong> enemy <strong>is</strong> not expecting us and attain success, <strong>the</strong><br />

following points should be attended <strong>to</strong>:<br />

(1) We must act rapidly and secretly and not allow our plans <strong>to</strong><br />

be revealed prematurely. DISTRIBUTION<br />

(2) We must strike at a time when <strong>the</strong> enemy’s warning system<br />

<strong>is</strong> not very alert.<br />

(3) We must make an empty d<strong>is</strong>play, and attack in several places<br />

at once, so that <strong>the</strong> enemy’s reaction <strong>is</strong> confused, h<strong>is</strong> forces are<br />

frightened and hamper one ano<strong>the</strong>r, and he cannot use all h<strong>is</strong> strength<br />

<strong>to</strong> res<strong>is</strong>t us stubbornly.<br />

(4) In carrying out <strong>the</strong> surpr<strong>is</strong>e attack, we must attack at <strong>the</strong><br />

appointed hours; <strong>the</strong>re must be no no<strong>is</strong>e; no shots must be fired;<br />

<strong>the</strong>re must be no battle cries. We must make every soldier understand<br />

<strong>the</strong> use <strong>of</strong> <strong>the</strong> arms employed in a surpr<strong>is</strong>e attack, which are<br />

171

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!