08.06.2013 Views

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ECONOMIC AND FINANCIAL PROBLEMS IN THE ANTI-JAPONESE WAR<br />

tioned have arable land, so we stipulate that each prov<strong>is</strong>ions unit<br />

should carry out agricultural production according <strong>to</strong> its manpower<br />

and <strong>the</strong> land situation.<br />

(2) In circumstances where <strong>the</strong> army <strong>is</strong> stationed in one place,<br />

each prov<strong>is</strong>ions unit only needs three cooks for every hundred men.<br />

Therefore each prov<strong>is</strong>ions unit can select six or seven strong comrades<br />

with agricultural experience from among <strong>the</strong> cooks <strong>to</strong> specialize<br />

in farming.<br />

(3) The deputy battalion head with responsibility for production<br />

in each battalion, <strong>the</strong> head <strong>of</strong> <strong>the</strong> special duties in each company,<br />

and <strong>the</strong> deputy <strong>of</strong>ficers with responsibility for production in <strong>the</strong> brigade<br />

and regiments have <strong>the</strong> task <strong>of</strong> planning and inspection. Dur-<br />

FROM MARX<br />

TO MAO<br />

ing spring ploughing, summer weeding and autumn harvesting, <strong>the</strong>y<br />

⋆<br />

should organize and lead all personnel <strong>to</strong> take part.<br />

(4) We stipulate that <strong>the</strong> prov<strong>is</strong>ions unit <strong>of</strong> each combat company,<br />

apart from supplying all <strong>the</strong>ir own vegetables, should plant<br />

600 mou <strong>of</strong> grain. Table 8.3 (see page 420) lays down <strong>the</strong> tasks each<br />

unit can shoulder.<br />

(B) The year’s plan relies on <strong>the</strong> spring. <strong>Th<strong>is</strong></strong> winter we must<br />

prepare for <strong>the</strong> work <strong>of</strong> <strong>the</strong> coming spring.<br />

NOT FOR<br />

COMMERCIAL<br />

(1) Each prov<strong>is</strong>ions unit must make a clear reg<strong>is</strong>ter <strong>of</strong> <strong>the</strong> land<br />

<strong>to</strong> be planted, how much mountain land, how much river land, how<br />

much land that has been farmed, and how much uncultivated land.<br />

<strong>It</strong> must also work out what <strong>is</strong> going <strong>to</strong> be planted and how much<br />

work, seed and so forth will be required for planting, hoeing and<br />

harvesting.<br />

(2) Farming requires oxen, ploughs, and o<strong>the</strong>r agricultural <strong>to</strong>ols<br />

such as hoes, rakes, DISTRIBUTION<br />

baskets and sickles. These should be fully prepared<br />

in winter. Actual requirements per prov<strong>is</strong>ions unit are three<br />

plough-oxen, three ploughs and sixty o<strong>the</strong>r implements.<br />

(3) If you do not use manure, <strong>the</strong> crops do not grow well. Every<br />

unit must collect manure. All nightsoil, animal manure, and wood<br />

and straw ashes must be ga<strong>the</strong>red. Pay attention <strong>to</strong> control <strong>of</strong> lava<strong>to</strong>ries,<br />

pig-sties, sheep-pens, and oxen and horse-stables. We must<br />

put at least 4 tan <strong>of</strong> manure on each mou <strong>of</strong> land. In many places<br />

<strong>the</strong>re are grass roots from flooded land and tree leaves. These can<br />

be moved <strong>to</strong> <strong>the</strong> farmed land for burning.<br />

Table 8.4 (see page 420) l<strong>is</strong>ts <strong>the</strong> amount <strong>of</strong> prepara<strong>to</strong>ry work <strong>to</strong><br />

419

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!