08.06.2013 Views

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

458 MAO TSE-TUNG<br />

couraged <strong>the</strong>m materially and in spirit <strong>to</strong> open up and plant land.<br />

Usually he <strong>is</strong> also <strong>the</strong> most fair person in <strong>the</strong> village. H<strong>is</strong> prestige<br />

among <strong>the</strong> ordinary people <strong>is</strong> very high and everyone trusts him. In<br />

May last year he was elected a member <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>to</strong>wnship council and<br />

direc<strong>to</strong>r <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>to</strong>wnship’s work in supporting families with dependents<br />

fighting in <strong>the</strong> War <strong>of</strong> Res<strong>is</strong>tance. He has a younger bro<strong>the</strong>r<br />

who <strong>is</strong> a soldier with <strong>the</strong> Eight Route Army, so he himself belongs<br />

<strong>to</strong> such a family but he declined public support. He said: “Fighting<br />

<strong>is</strong> <strong>the</strong> duty <strong>of</strong> <strong>the</strong> Chinese people, <strong>the</strong>re <strong>is</strong> nothing strange about it.<br />

I’ve enough <strong>to</strong> eat, what o<strong>the</strong>r support do I need?” However, he <strong>is</strong><br />

extremely correct[??] <strong>to</strong>wards o<strong>the</strong>r families in <strong>the</strong> <strong>to</strong>wnship with<br />

dependents at <strong>the</strong> front. At <strong>the</strong> same time he <strong>is</strong> very fair in h<strong>is</strong> d<strong>is</strong>-<br />

FROM MARX<br />

TO MAO<br />

tribution <strong>of</strong> labour duties. There are twelve families in <strong>the</strong> <strong>to</strong>wn-<br />

⋆<br />

ship with dependents fighting in <strong>the</strong> war. <strong>Th<strong>is</strong></strong> year he arranged substitute<br />

farming for 220 mou and all <strong>the</strong> families were grateful <strong>to</strong><br />

him. No one in <strong>to</strong>wnship says he <strong>is</strong> not good.<br />

(Our report from Yanan county.) There are fourteen peasant<br />

households in Wujiacaoyuan with fourteen heads <strong>of</strong> family. When<br />

you ra<strong>is</strong>e <strong>the</strong> question <strong>of</strong> whe<strong>the</strong>r Wu Manyou <strong>is</strong> worthy <strong>of</strong> being<br />

called a model labour hero, everyone ra<strong>is</strong>es h<strong>is</strong> thumb and says “What<br />

else can be said about old Wu. He <strong>is</strong> <strong>the</strong> best at enduring hardship.<br />

If he <strong>is</strong>n’t a hero who <strong>is</strong> fit <strong>to</strong> be?<br />

On June 2 <strong>the</strong>re was NOT ano<strong>the</strong>r report FOR in <strong>the</strong> Liberation Daily.<br />

Because <strong>of</strong> <strong>the</strong> influence <strong>of</strong> <strong>the</strong> labour hero, Wu Manyou,<br />

Wujiacaoyuan which originally planned <strong>to</strong> open up 147 mou <strong>of</strong> undo<br />

cultivated land, had COMMERCIAL<br />

already opened up 225 mou. Wu Manyou himself<br />

opened up 15 mou. After Wu Manyou was rewarded <strong>the</strong> whole<br />

<strong>to</strong>wnship (Second Township, Luilin D<strong>is</strong>trict) opened up 540 mou.<br />

On Oc<strong>to</strong>ber 29 <strong>the</strong> Liberation Daily carried a fur<strong>the</strong>r report.<br />

<strong>Th<strong>is</strong></strong> year <strong>the</strong> DISTRIBUTION<br />

harvest <strong>of</strong> coarse millet <strong>is</strong> very good. In Wu<br />

Manyou’s village <strong>the</strong> yield per 3 mou <strong>is</strong> in general 5 <strong>to</strong> 6 <strong>to</strong>u but he<br />

has got 8 <strong>to</strong>u (each <strong>to</strong>u <strong>is</strong> <strong>the</strong> large kind equivalent <strong>to</strong> 45 jin). Most<br />

peasants get 3 or 4 <strong>to</strong>u <strong>of</strong> hulled grain from husking 1 tan <strong>of</strong> coarse<br />

grains. He always maintains <strong>the</strong> <strong>of</strong>ficial standard for <strong>the</strong> equivalent<br />

amount <strong>of</strong> hulled grain. Wu Manyou <strong>of</strong>ten puts on a propagand<strong>is</strong>tic<br />

air and says <strong>to</strong> o<strong>the</strong>rs: “If you want <strong>to</strong> get your crops as good as<br />

mine, learn from me! I have no secret, I am simply willing <strong>to</strong> labour.”<br />

Wu Manyou <strong>is</strong> already a rich peasant. Because he got benefits<br />

from <strong>the</strong> Soviet Government in <strong>the</strong> past and <strong>the</strong> Border Region Gov-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!