08.06.2013 Views

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

K. This is the 1st working draft of vol. VI. It still ... - From Marx to Mao

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ECONOMIC AND FINANCIAL PROBLEMS IN THE ANTI-JAPANESE WAR<br />

by 400,000 tan or 200,000 tan, in reality contained much subjectiv<strong>is</strong>m.<br />

Many peasants were not interested or influenced by <strong>the</strong>m.<br />

<strong>From</strong> th<strong>is</strong> we may conclude that in <strong>the</strong> future we must carry out deep,<br />

factual investigations, and solve problems in terms <strong>of</strong> concrete times,<br />

places, and conditions.<br />

(2) As yet <strong>the</strong> peasants in a large number <strong>of</strong> areas <strong>still</strong> pay heavy<br />

rents and heavy interest rates, and <strong>the</strong> policy <strong>of</strong> reducing <strong>the</strong>se has<br />

not been thoroughly implemented. On <strong>the</strong> one hand peasants must<br />

bear <strong>the</strong> burden <strong>of</strong> paying rent and interest <strong>to</strong> <strong>the</strong> landlords, and on<br />

<strong>the</strong> o<strong>the</strong>r <strong>the</strong>y must pay grain tax and money tax <strong>to</strong> <strong>the</strong> government.<br />

They get <strong>to</strong>o little for <strong>the</strong>mselves, which dampens <strong>the</strong>ir enthusiasm<br />

<strong>to</strong> produce. Thus <strong>the</strong>re <strong>is</strong> no possibility <strong>of</strong> increasing production.<br />

FROM MARX<br />

TO MAO<br />

<strong>From</strong> th<strong>is</strong> we may conclude that we must conscientiously implement<br />

⋆<br />

<strong>the</strong> decrees <strong>to</strong> reduce rent and interest rates.<br />

(3) As a result <strong>of</strong> <strong>the</strong> increase in Braid tax, and <strong>the</strong> newly levied<br />

hay tax, sheep tax, and salt-transport requirement, <strong>the</strong> peasants’ enthusiasm<br />

for production has dimin<strong>is</strong>hed. In <strong>the</strong> two years 1941 and<br />

1942 <strong>the</strong> peasants paid a large amount <strong>of</strong> grain tax, hay tax and salt<br />

tax, and during <strong>the</strong>se years <strong>the</strong>y expanded <strong>the</strong> area <strong>of</strong> ploughed land<br />

by only 600, 000 mou, merely 60 per cent <strong>of</strong> <strong>the</strong> increase in 1939.<br />

Lives<strong>to</strong>ck did not increase in 1941, and sheep even declined (<strong>of</strong><br />

course epidemics had some effect). Immigration also dropped. In<br />

1942 only 4,843, households NOT came. FOR Moreover, 3,527 old households<br />

moved out, <strong>the</strong> reason mainly being that <strong>the</strong>y feared fur<strong>the</strong>r burdens.<br />

Ano<strong>the</strong>r reason was that <strong>the</strong> amount <strong>of</strong> grain tax collected<br />

increased progressively COMMERCIAL<br />

according <strong>to</strong> <strong>the</strong> amount harvested and not<br />

according <strong>to</strong> <strong>the</strong> area <strong>of</strong> land worked. <strong>Th<strong>is</strong></strong> method, although rational<br />

in terms <strong>of</strong> sharing <strong>the</strong> burden equally, hindered <strong>the</strong> growth <strong>of</strong><br />

investment in agriculture. <strong>It</strong> lowered <strong>the</strong> peasants’ enthusiasm <strong>to</strong><br />

invest in <strong>the</strong> land DISTRIBUTION<br />

because for <strong>the</strong> same land a good harvest meant<br />

paying out a lot and a poor harvest meant paying out little or even<br />

nothing. If taxation was based on <strong>the</strong> area <strong>of</strong> land worked, th<strong>is</strong> point<br />

could be corrected. The enthusiasm <strong>of</strong> <strong>the</strong> middle and rich peasants<br />

could be ra<strong>is</strong>ed, and <strong>the</strong>re would be no detriment <strong>to</strong> <strong>the</strong> poor peasants.<br />

<strong>From</strong> th<strong>is</strong> we may conclude that <strong>the</strong>re must be limits <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

grain tax and hay tax, and at <strong>the</strong> same time we must improve <strong>the</strong><br />

methods <strong>of</strong> taxation so as <strong>to</strong> promote agricultural production.<br />

(4) Policies should be thoroughly implemented. For example,<br />

we stipulated that for three years we would not take grain tax from<br />

new immigrants or from those planting cot<strong>to</strong>n, but in fact we have<br />

303

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!