Características generales del diseño

144 Guía práctica de investigación en saludmanuscrito incluya datos y análisis económicos. Los autores deberán abstenersede reclamar una prioridad injustificada acerca de los resultados. Deberá señalarseque un resultado negativo podría ser tan importante como un resultado positivo.11.9 AgradecimientosEn un lugar adecuado del artículo (la portada, una nota al pie de página o un apéndiceal texto, según los requisitos de la revista), una o más afirmaciones deberán especificar:las aportaciones que precisan agradecimiento pero que no justifican rango de autoría,como el apoyo general de un jefe de departamento; el agradecimiento de una ayudatécnica; los agradecimientos de apoyo financiero o material, que deberá especificar lanaturaleza del apoyo, y las relaciones que puedan plantear un conflicto de intereses.Puede nombrarse a las personas que han aportado intelectualmente mediante trabajopero cuyas aportaciones no justifican la autoría, y puede describirse su función o aportación,por ejemplo: “asesor científico”, “revisión crítica de la propuesta del estudio”,“recopilación de datos”, o “participación en el ensayo clínico”. Estas personas debenhaber dado su permiso para ser nombrados. Los autores son responsables de la obtencióndel permiso escrito de las personas reconocidas por su nombre, porque los lectores puedendeducir que respaldan los datos y las conclusiones. La mejor manera de reconocer laayuda técnica es en un párrafo aparte, en el que se agradezcan otras aportaciones.11.10 Citación de referenciasLas referencias son una parte importante de un artículo científico. El número dereferencias bibliográficas deberá restringirse a las que tengan una relación directa conel trabajo descrito. Salvo por los artículos de revisión, rara vez es necesario tener másde 40 referencias en un artículo extenso (Halsey, 1998).Las referencias deberán comprobarse meticulosamente y deberán contrastarse conlos documentos originales. Un estudio ha revelado que, en una verificación aleatoriade la bibliografía de los artículos publicados, 20% estaba mal citada y la mitad de estascitas llevaban a confusiones graves (DeLacey et al. 1985). Un consejo útil para elautor es fotocopiar la primera página de cada referencia citada. Esta página contienenormalmente toda la información necesaria para citar correctamente la referencia.En diferentes disciplinas científicas se usan distintos formatos estándar para citarla bibliografía. Entre estos formatos se cuentan los siguientes: el estilo MLA, establecidopor la Modern Language Association; el estilo APA, que se rige por el Manual dePublicaciones de la American Psychological Association; el CMS Footnote, conformea las normas del Chicago Manual of Style, y el CBE Number Style, establecido por elCouncil of Biology Editors.