Juan Ignacio GUGLIERI VAZQUEZ MANUEL MARTí, LATINISTA Y ...

273
Claro que a Gravina le disculpaba la situación política en Roma de hostilidad
hacia España para tomar precauciones en su trato con un español.
Cuando Martí ve la posibilidad de dar cumplimiento a su ilusión de regresar
a Roma, escribe a Gravina con el proposito de fijar residencia cerca de él:
Neque enim fas esse duco ab eo vel paullulum disjungi, cui me literarum aanr
212
arctissime conjunxit. A lo que responde el italiano:
O mihi nuncii beatil O bene bonoque alite navium, non Hispano
mini, sed Colchico potius de litore solutam, quae te ad nos
213
referet quolibet aureo vellere caríorem.
La larga epístola de Reginerio, en la que se comenta la elegía de Martí a
214
Camila, juntamente con otra del deán a éste refiriéndose al descubrimiento
del manuscrito de Ruiz de Villegas cierran el libro 1 del epistolario.
- Libro II. Miñana. 1699-1709.
En la correspondencia con Miñana es clara la relación maestro-discípulo que
se establece desde el principio. En las exhortaciones iniciales al estudio el
deán se empeña ante todo por pulir el estilo latino del alumno con una
constante preocupacion por ilustrar todas sus observaciones con fuentes y
textos clásicos. La relacrnn entre Martí y Miñana se estrecha cada vez mas en
lo que debía haber sido una sólida e indestructible amistad. Es así como
durante una de sus crisis físicas y animicas invita el deán a Miñana a que le
visite con estas apremiantes palabras: Ergo si me amas, si me salvum cupis, ad
me quantocyus advola; ut tuis saltem colloquiis recreatus, anmnius denuo
revirescat atque repullullet. 215
Martí asumió el patrocinio de Miñana procurándole nuevo ambiente donde
pudiera desarrollar sus condiciones para el cultivo de las letras (Res tuas
curabo diligenter). En estos tiempos era para Miñana una necesidad imperiosa