10.05.2013 Views

Juan Ignacio GUGLIERI VAZQUEZ MANUEL MARTí, LATINISTA Y ...

Juan Ignacio GUGLIERI VAZQUEZ MANUEL MARTí, LATINISTA Y ...

Juan Ignacio GUGLIERI VAZQUEZ MANUEL MARTí, LATINISTA Y ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

57<br />

como evasión de aquella despiadada realidad:<br />

Quo igitur me illatebrabo, ut impendentes omnium capitibus<br />

calamitates effugium? En tutissima nempe litterarum penetralia.<br />

Quibus nullm est in rebus humanis nec adversus fortunae insultus<br />

paratius receptaculirt, nec reparandis animi viribus praesentius<br />

remedium. 40<br />

Trabajaba Martí en el Eustacio. Pero no puede abstraerse de la desastrosa<br />

situacion exterior aunque quisiera: amant hercle secessirn litterae, sed procul<br />

ab annorurn fragore, ac Bellonae insanientis fremitu 41<br />

A veces parece el dean renegar incluso de la rectitud de su vida. Ve en<br />

ello un factor que favorece el ser objeto de maldad zarandeado cano era por<br />

el infortunio, al morir su padre, ver su familia disgregada y perdida la<br />

hacienda. Por eso, se disculpa, descuida la comunícacion epistolar con Ayala:<br />

Jacebat clarissima domus in maxirno luctu ac rnoerore luido<br />

squalore miserabilis, atque ultra funus ipsun atrata. Ergone<br />

ludendirt mini uni erat in bac rutuba, nec dolendum dolorem meum?<br />

Ad haec volvebam animo, quam in lubrico positae sint et spes<br />

hominum et fortunae, earum vicissitudinem, iniquitatem temporum,<br />

insanam nocendi libidinem, subrostrariorum hominum in bonos<br />

atque honestos grassandi licentiam. Pungebat me denique<br />

cogitatio vitae innocentissime a me actae. Quam ego integritatem<br />

atque innocentiam omnium flagitiorurn instar ducebam, quando<br />

nontam in ea adversus maleficos praesidium, quam aptissima hoc<br />

tempore maleficiorum illecebra. 42<br />

6. El refugio en los libros y el estudio<br />

Buscar refugio en el quehacer intelectual a pesar de las dificultades es<br />

uno de los motivos que de forma permanente aparece a partir de ahora en las<br />

epistolas. La actitud ante el estudio está llena de altibajos. En ocasiones

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!