Juan Ignacio GUGLIERI VAZQUEZ MANUEL MARTí, LATINISTA Y ...

434
([DL. PATRICIA; PEEN. CAES. AUG. JULIA TRADUCTA; PER. AUG. MUN. ITALICA; PER.
DIVI AUG. CDL. 1CM.
Encontramos en Gil-Farrés confirmación del uso por estas cecas de la
leyenda: “De las ocho cecas que en la ulterior funcionan bajo Augusto incluyen
el permiso Itálica, Patricia, Rórnula y Traducta en la Bética, así como Ñnérita
y Ebora en Lusitania” 81
Esta observacion es hecha por Martí a propósito de la gran cantidad de
monedas falsas atribuidas a emperadores posteriores a Calígula, que fueron
inventadas por autores como Colzio.
Cita el deán, como ejemplo, en la carta a Reggio, una moneda de Augusto con
un ara, de donde nace una palma, perteneciente a la Tarraconense. Pero esta
pieza es de la época de Tiberio seguramente, como muchas que presentan la
cabeza radiada de Octavio y aluden a su deificacion en el panteon romano.
Gil-Farrés incluye en el grupo de la Hispania Citerior una moneda con el
numero 1.960, referencia de Vives V-170:1, que bien podría ser el tipo en que
estuviera pensando Martn “La colonia Vrbs Triunphalis Tarraco (Tarragona>
emite desde un principio del reinado gran numero de dupondios en comemoracion
de la divinización de Octavio. Los anversos tienen la cabeza radiada de éste,
o su figura sedente, o bien la cabeza laureada de Tiberio. En los reversos se
reproduce un ara, las iniciales de la colonia dentro de laúrea, o un templo
octastilo. Los tres anversos se combinan con los tres reversos, dando lugar a
todas las variedades posibles”. 82
En la reproducción de la moneda aparecen, efectivamente, las marcas C-V/T-T
en torno al ara. El motivo corrínemora el hecho milagroso del nacimiento de una
palma en un altar, lo que originó el envío de una diputación al emperador.
Hispania asumio la primera el culto imperial erigiendo Inmediatamente templos
en honor del emperador. Villaronga, en efecto, remitiendo a Etienne, indica