Juan Ignacio GUGLIERI VAZQUEZ MANUEL MARTí, LATINISTA Y ...

16. Dísticos al niño de Bolifón
17. Dísticos del cumpleaños
316
La primera obra poética en latín que podemos datar con precision es la
Amalthea Geographica. Según los Apuntes fue escrita por Martí a los dieciocho
8 -
años en Valencia. Asi se recoge el dato en la Martini Vita. Hemos de
imaginarnos al autor habiendo ya superado su primera etapa de formac ion,
gramática, filosofía, filosofía, teología, cuando se inscribió en la Academia
del Parnaso, donde compuso las obras en castellano a las que se ha hecho
referencia. Ahora es cuando dice Mayans que Martí escribio su Amalthea
Geographica
Teniendo en cuenta que Martí nació en 1663, nos encontramos en 1681. Pero
la obra no se editó hasta algún tiempo despues. En el catálogo de Mayans
aparece la Amalthea como publicada en Roma por Demingo Antonio Hércules en el
año 1686. Efectivamente, en la narración dice el biógrafo, después de dar
noticia de la marcha de Martí a Pana a la edad de veintidós años, que compuso
10
los Fastos y editó además la Amalthea. Al ser la obra escrita en España y
publicada en Roma, cuando Martí residía allí y contaba veintidós años, hay que
suponer que llevaría el original en su viaje o que lo hizo llegar a Roma una
vez establecido.
Los versos a Miguel Falcó aparecen publicados en la Castalia de este
maestro editada en 1682. Esta fecha nos proporciona un término post quem non
que hace fijar la composición como perteneciente a la etapa juvenil de Martí,
pero sin que sea posible precisar si es anterior o no a la Amalthea
les repertorios bio-bibliográficos nos hablan también de unos versos que
compuso Martí al divisar Roma después del fatigoso viaje, cuando deseando
imponerse en la lengua griega y no poder encontrar en España maestros y medios
adecuados “resolvió irse a Roma, donde cano en Ciudad Capital del Orbe, fiava